1153万例文収録!

「2 shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 2 shiftに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

2 shiftの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1270



例文

This shift position detecting device includes a shift lever 2 operated to five shift positions set in accordance with a shift pattern from a neutral position, and a detecting part for outputting a signal linearly varied with respect to Y-axis direction displacement of the shift lever 2, and the shift position of the shift lever is detected based on the detection signal.例文帳に追加

このシフト位置検出装置は、中立ポジションからシフトパターンに沿って設定された5つのシフト位置に操作されるシフトレバー2と、シフトレバー2のY軸方向の変位に対して直線的に変化する信号を出力する検出部とを備え、その検出信号に基づいてシフトレバーのシフト位置を検出する。 - 特許庁

In the shift mechanism for the manual transmission, a shift bracket 2 supporting parts of a plurality of fork shafts 1 provided with forks is placed inside a transmission case 100, and the shift interlock mechanism 3 for the shafts used for selecting shift stages, the shift detent mechanism 4 and the shift reversing mechanism 5 are arranged at the shift bracket 2.例文帳に追加

フォークが配設された複数のフォークシャフト1の一部を支持するシフトブラケット2が、トランスミッションケース100の内部に設置され、各変速段選択用シャフトのシフトインターロック機構3、シフトディテント機構4およびシフト反転機構5が、前記シフトブラケット2に配設されている手動変速機の変速機構。 - 特許庁

A mattress shift preventing means 4 for preventing the side shift of the mattress 3 mounted on a bottom 2 is provided to a bed apparatus.例文帳に追加

ボトム2上に載置したマットレス3の横ずれを防止するマットレスずれ止め手段4を設けている。 - 特許庁

The shift device (1) includes an X-motor (31) and a Y-motor (36) for making the shift lever (2) generate a repulsive force.例文帳に追加

シフト装置(1)は、シフトレバー(2)に反力を生じさせるXモータ(31)及びYモータ(36)を備える。 - 特許庁

例文

When the shift lever 2 is operated from a specific shift position previously determined to a specific direction without operating the lock release switch 3, the actuator 9 is driven to load an external force in a direction opposite to the operation direction to the shift lever 2 and an operation to another shift position of the shift lever 2 is forbidden.例文帳に追加

シフトレバー2がロック解除スイッチ3を操作することなく予め定められた特定のシフト位置から特定方向に操作されたとき、アクチュエータ9を駆動してシフトレバー2に前記操作方向と反対方向の外力を負荷し、シフトレバー2の他のシフト位置への操作を禁止する。 - 特許庁


例文

This gate device for a shift lever comprises the shift lever 2 for shifting operation to shift positions of D, N, R and P in a transmission, a gate plate 1 having the staggered gate grooves 15 in which the shift lever 2 is inserted for movement, and a case 5 holding the gate plate 1 and storing the shift lever 2.例文帳に追加

変速機におけるD、N、R、P等の各シフト位置へのシフト操作を担うシフトレバー2と、シフトレバー2が挿入されて移動するスタッガードゲート溝15を有するゲートプレート1と、ゲートプレート1を保持するとともに上記シフトレバー2等を収容する箱状のケース5と、からなるようにする。 - 特許庁

This interlock mechanism has a plurality of shift heads coupled with a fork shaft, and an inner lever 2 engaging with the shift heads for shifting the shift heads.例文帳に追加

インターロック機構は、フォークシャフトと連結した複数のシフトヘッドと、シフトヘッドをシフトさせるためにシフトヘッドと係合するインナレバー2と、を備える。 - 特許庁

The by-wire system vehicle shift lever device is provided with a shift lever 2; a lock release switch 3 provided on the shift lever 2; a position sensor 5 for outputting a position signal corresponding to an operation direction and an operation amount of the shift lever 2; and an actuator 9 for loading an external force to the shift lever 2 corresponding to the position signal.例文帳に追加

バイワイヤ方式の車両用シフトレバー装置に、シフトレバー2と、当該シフトレバー2に備えられたロック解除スイッチ3と、シフトレバー2の操作方向及び操作量に応じた位置信号を出力する位置センサ5と、前記位置信号に応じてシフトレバー2に外力を負荷するアクチュエータ9とを備える。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR 2-3 SHIFT UP VARIABLE SPEED CONTROL OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動変速機の2−3アップシフト変速制御装置及び方法 - 特許庁

例文

As OPC is not required to perform at the time of shift from the layer 1 to the layer 2, shift to the layer 2 can be performed quickly.例文帳に追加

レイヤー1からレイヤー2への移行時にOPCを行う必要がないため、レイヤー2への移行を迅速に行うことができる。 - 特許庁

例文

The camera shift mechanism 3 moves the camera 2 along the Z-axis direction.例文帳に追加

カメラシフト機構3はZ軸方向に沿ってカメラ2を移動させる。 - 特許庁

Shift-click to place the second and third JRadioButtons, being careful to respect the suggested component spacing.例文帳に追加

Shift キーを押しながらクリックし、2 つめと 3 つめの JRadioButton を配置します。 このとき、コンポーネントの間隔はガイドラインに従います。 - NetBeans

The shift operation from the position D to the position 4 and the shift operation from the position 2 to the position L can be detected thereby.例文帳に追加

これにより、D位置から4位置へのシフト操作及び2位置からL位置へのシフト操作を検出できる。 - 特許庁

The shift knob 1 is mounted on a tip of shift, lever for automatic transmission of automobile and formed with the framework 2 having a hole 2a for fitting the shift lever therein and the skin 3 to cover the framework 2.例文帳に追加

シフトノブ1は、自動車の自動変速機のシフトレバーの先端部に装着され、かつ前記シフトレバーが嵌入される孔2aを有する骨格2と、該骨格2を覆う表皮3と、で成る。 - 特許庁

A shift lever 2 formed integrally with the main shift lever and the advance and reverse switching lever is provided in the vicinity of a steering wheel 6, and the shift lever 2 is constituted to be turned in two stages along frontward and rearward directions.例文帳に追加

主変速レバーと前後進切換レバーとを一体化した変速レバー2を、ハンドル6の近傍に設け、該変速レバー2を前後方向に2段階に回動するように構成する。 - 特許庁

In the shift lever 10, projection length from the steering column 2 is shortened at the shift position becoming the traveling state than the shift position of parking.例文帳に追加

シフトレバー10は、パーキングのシフト位置のときよりも走行状態となるシフト位置のときの方がステアリングコラム2からの突出長さが短くなる。 - 特許庁

Twice in one emergency shift, I missed appendicitis.例文帳に追加

一度の救急シフトのうちに虫垂炎を2例見逃したこともあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This shift lock device 1 comprises a fixed plate 2 and a regulating plate 4.例文帳に追加

シフトロック装置1は、固定プレート2と、規制プレート4とを備えている。 - 特許庁

This shift control system 15 is applicable to a semi-automatic transmission 2 of a large vehicle.例文帳に追加

本発明のシフト制御システム15は、大型車両の半自動変速機2に適用することができる。 - 特許庁

A bit-shift-reducing part 2 shifts n bit digital data of a wave making device 1 one by one, and reduces an amplitude to 1/2.例文帳に追加

ビットシフト減衰部2は波形発生装置1のnビットデジタルデータを1ビットづつシフトして、振幅を1/2^kに減衰する。 - 特許庁

A selector 24 selects either the output of the 1/2 shifter 23 or the output of the shift and adder 22 in accordance with control data 1/2 Mu.例文帳に追加

セレクタ24は制御データ1/2Muに従って1/2シフタ23の出力またはシフト&アダー22の出力を選択する。 - 特許庁

If the actuator is not normal, S19 sets a flag β to be 1 and S2 sets a=2, or S18 does not update the f(n-1), thereby prohibiting the selection of the shift stage of a shift stage group relating to the actuator in failure and permitting a shift between shift stages forming the other shift stage group.例文帳に追加

アクチュエータが異常なら、S19でフラグβを1にし、S2でa=2にされるため、また、S18でのf(n-1)の更新が行われないことにより、故障したアクチュエータに係わる変速段グループの変速段の選択を禁止し、他方の変速段グループを成す変速段間で変速を行わせることができる。 - 特許庁

A one shift circuit 220 calculates data after one shift in an internal state of an m stage flipflop 260, and an n shift circuit 230 calculates data after n shift (n≥2) in an internal state of the m stage flipflop 260.例文帳に追加

1シフト回路220は、m段フリップフロップ260の内部状態の1シフト後のデータを算出し、nシフト回路230は、m段フリップフロップ260の内部状態のnシフト(n≧2)後のデータを算出する。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of constructing small the whole device while the strength and/or stiffness of the shift lever 2 is well maintained.例文帳に追加

シフトレバー2の強度・剛性を維持しつつ、装置全体の小型化を図ることができるシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

The shift range switch 6 is formed so as to switch shift range patterns selectable by the rotary knob selector 2.例文帳に追加

シフトレンジ切替スイッチ6は、回転ノブ型セレクタ2が選択可能なシフトレンジ・パターンを切り替えるように形成されている。 - 特許庁

A phase shift part 19 provides a phase different π/2 between an arm 11 and arm 12.例文帳に追加

位相シフト部19は、アーム11、12間に位相差π/2を与える。 - 特許庁

A catalyst bed 3 is housed in the reactor vessel 2 of a shift reactor 1.例文帳に追加

シフト反応装置1の反応容器2には触媒層3を収容する。 - 特許庁

a working shift divided into two periods of time with several hours in between 例文帳に追加

間に数時間をはさんで労働時間を2つに分ける勤務交代制 - 日本語WordNet

At a connection part between a shift lever 2 and a sensor connection portion 54, a clearance is formed to absorb variations between components when a shift lever 2 is set in a neutral position.例文帳に追加

シフトレバー2とセンサ連結部54との連結部に隙間を形成して、シフトレバー2が中立位置をとるときの部品間のバラツキを吸収する。 - 特許庁

When a casing is expanded, the processor 12 allows the liquid crystal display 2 to shift and show display data by the shift amount in a direction opposite to the shift direction of the liquid crystal display 2.例文帳に追加

また、処理部12は、筐体が展開された状態になると、液晶ディスプレイ2のずれとは逆方向に、液晶ディスプレイ2に表示する表示データをずれ量分だけずらして表示する。 - 特許庁

The automatic speed change control device is arranged opposite to the transmission 40 across the vehicle body frame 2 in side view, and comprises a shift actuator 70 to operate the shift mechanism 43, and a shift rod 75 to couple the shift mechanism 43 with the shift actuator 70.例文帳に追加

自動変速制御装置は、側面視で車体フレーム2を挟んで変速装置40と反対側に配置され、シフト機構43を操作するシフトアクチュエータ70と、シフト機構43とシフトアクチュエータ70とを連結するシフトロッド75とを備えている。 - 特許庁

But in the shift of the game 1 to the game 2, further playing in the game 2 by the player with the results of the game turned out inferior is not permitted.例文帳に追加

ゲーム1から2への移行時に、ゲーム成果が劣るプレーヤのゲーム2でのプレイを不許可にする。 - 特許庁

Then, according to the shift quantity of the transmitter 2, a damaged part around the transmitter 2 is judged (step S3).例文帳に追加

そして、発信機2のずれ量に応じて発信機2周辺の損傷部品を判定する(ステップS3)。 - 特許庁

A shift section 11-1 and a shift section 21 of a status section 2 use respectively shift registers to hold data equivalent to a delay caused by an NNI frame format conversion.例文帳に追加

シフト部11−1及びステータス部2のシフト部21は夫々NNIフレームフォーマット変換のために生ずる遅延分のデータを夫々シフトレジスタを用いて保持する。 - 特許庁

High-speed operation is realized because the shift operation is substituted for the division in 2^2N.例文帳に追加

2^2Nでの除算はシフト演算で代用できるので高速に演算できる。 - 特許庁

Output from a level shift circuit 1 is applied to the gate of PMOS transistor 2.例文帳に追加

レベルシフト回路1の出力はPMOSトランジスタ2のゲートに加えられる。 - 特許庁

(2) The shift-up requirement is transmitted from a PoC server after the right to the voice is permitted.例文帳に追加

(2)発言権の許可後に、PoCサーバからシフトアップ要求を送信する。 - 特許庁

The precision of the core shift of a tenter dryer 4 is set to 0.02-2 mm/m.例文帳に追加

かつテンター乾燥装置4の芯ズレの精度を0.02〜2mm/mとする。 - 特許庁

The buffer 2 outputs data in the read address RA2 to allow a shift register 4 to latch the read address RA2.例文帳に追加

バッファ2は、リードアドレスRA2 のデータを出力し、シフトレジスタ4に保持させる。 - 特許庁

Shift registers 1, 2 shift timings of external data before multiplexing enough to avoid occurrence of contention between write and read addresses.例文帳に追加

シフトレジスタ1,2は外部からの多重前データのタイミングをライトアドレスとリードアドレスの競合を回避するのに足りる量だけシフトする。 - 特許庁

A hue shift table 2 shifts a converted hue H only by a predetermined value on a color circle and outputs a shift hue H.例文帳に追加

変換された色相Hは、色相シフトテーブル2により、色相環上で所定値だけシフトされたシフト色相Hを出力する。 - 特許庁

To compensate for a gear shift in a group not in failure even if one of two of a shift actuator and a clutch actuator is in failure.例文帳に追加

2個のシフトアクチュエータおよびクラッチアクチュエータの一方が故障しても、故障していないグループ内での変速を補償する。 - 特許庁

A shift device (1) includes an X motor (31) and a Y motor (36) as driving means for generating reaction force on a shift lever (2).例文帳に追加

シフト装置(1)は、シフトレバー(2)に反力を生じさせる駆動手段としてのXモータ(31)及びYモータ(36)とを備える。 - 特許庁

This control device 5 for an automatic transmission 2 includes manual modes capable of changing shift stages one by one with an operating means 4 except the shift device 3, keeping the shift position of the shift device 3 at a predetermined position.例文帳に追加

自動変速機2の制御装置5は、シフト装置3のシフト位置を所定の位置にしたまま、シフト装置3以外の操作手段4により変速段を一段ずつ変化することが可能なマニュアルモードとを備えている。 - 特許庁

First, for the advancing shift of service consumption, in Fig. 2-2-8 it is possible to display household final consumption expenditures divided into the categories of "goods" and "services."例文帳に追加

まず、サービス消費へのシフトが進んでいる点については、家計の最終消費支出額を財、サービスに分けた第2-2-8図で示すことができる。 - 経済産業省

In this shift lever boot structure formed of the shift lever boot 5 covering the lower part of a shift lever projected into a cabin through an opening part 9 formed in a shift console 3, a cylindrical elastic body frame 2 having a plurality of slits 8 is enclosed in the shift lever boot 5, and fixed to the shift console 3 together with the shift lever boot 5.例文帳に追加

シフトコンソール3に形成された開口部9から車室内に突出するシフトレバーの下部を覆うシフトレバーブーツ5からなるシフトレバーブーツ構造において、複数のスリット8を有する円筒形弾性体フレーム2をシフトレバーブーツ5内に包含させ、前記シフトレバーブーツ5とともに前記シフトコンソール3に固着したことを特徴とするシフトレバーブーツ構造である。 - 特許庁

In the reforming apparatus having a hydrocarbon reforming section 1, a water gas shift section 2 and a selective oxidation reaction section 3, a catalyst in the water gas shift section 2 is separated into a pre-stage shift catalyst C1 and a post-stage shift catalyst C2 and a heat exchanger 5 is provided therebetween.例文帳に追加

炭化水素改質部1と、水性ガスシフト部2と、選択酸化反応部3を有する改質装置において、水性ガスシフト部2の触媒を、前段部シフト触媒C1と後段部シフト触媒C2に分割して、その間に熱交換器5を設ける。 - 特許庁

A gate driver comprises [N+2] cascade-connected stages (N: a positive number of ≥2) of shift registers configured to output signals sequentially such that an [n]th shift register (1≤n≤N) is reset by an [n+2]th output signal of an [n+2]th shift register which is two stages behind.例文帳に追加

本発明のゲートドライバは、順次に出力信号を出力する[N+2]段(Nは2以上の正数)のシフトレジスタをカスケード接続して構成され、第[n]段目のシフトレジスタ(nは、1≦n≦N)は、2つ後段である第[n+2]段目のシフトレジスタの第[n+2]出力信号によりリセットされる。 - 特許庁

An endoscope 2 is equipped with a shift mechanism 32 for shifting an image guide 31.例文帳に追加

内視鏡2は、イメージガイド31をシフト動作させるためのシフト機構32を備える。 - 特許庁

例文

A control means is provided with a shift register 2, an anode driver 4, and cathode drivers 9 and 10.例文帳に追加

制御手段には、シフトレジスタ2、アノードドライバ4、カソードドライバ9、10を設ける。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS