| 意味 | 例文 |
2000を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3248件
Allotment was 2000 koku, and a stipend of 1500 bales of rice was provided. 例文帳に追加
役高は2000石で、役料1500俵が支給された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 11, 2000: The Tambaji Rapid Service began operating. 例文帳に追加
2000年(平成12年)3月11日-「丹波路快速」運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nominal effective exchange rate is indexed January 2000=100. month)例文帳に追加
名目実効為替レートは、2000年1月を100としている。 - 経済産業省
Productivity increased seven times, 1950 to 2000例文帳に追加
生産性は 1950年から2000年の間に7倍になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Back in 2000, I had the opportunity to go to south africa例文帳に追加
2000年に南アフリカで新しい歌劇団の結成に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In november 2000, an investigation of the sun's south pole area例文帳に追加
2000年11月に 太陽の南極圏を調査した際 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a logon script processor for Windows NT/2000 and Windows 9x 例文帳に追加
ウィンドウズNT/2000およびウィンドウズ9x用ログオン・スクリプト・プロセッサ - コンピューター用語辞典
In September 2000, a 28-year-old pregnant woman was bitten by her pet dog.例文帳に追加
2000年9月、28歳の妊婦がペットの犬に噛まれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A history of at least 2,000 years例文帳に追加
少なくとも2000年の間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In africa we've got 2,000 species of dung beetles例文帳に追加
アフリカ全体では2000種 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Trade to GDP remained stable at around 10% before 2000, but both exports and imports have increased since 2000.例文帳に追加
また、2000 年以前は貿易のGDP 比は10%前後で安定していたが、2000 年以降は輸出、輸入共に増加していた。 - 経済産業省
She won the gold medal in the women’s marathon at the 2000 Sydney Olympic Games. 例文帳に追加
2000年シドニーオリンピックの女子マラソンで金メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave
My experience at the 2000 Sydney Olympics was a turning point, too. 例文帳に追加
2000年のシドニーオリンピックでの経験も,転機となりました。 - 浜島書店 Catch a Wave
She retired in 1994 but returned to doubles competition in 2000. 例文帳に追加
1994年に引退したが,2000年にはダブルス競技に復帰した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 2000, Oguchi transfered to AIBO’s development division according to his request. 例文帳に追加
2000年自らの希望によりAIBOの開発部門に異動。 - 浜島書店 Catch a Wave
He took part in the Sydney Olympics in 2000 and the Athens Olympics in 2004. 例文帳に追加
2000年のシドニー五輪,2004年のアテネ五輪に出場。 - 浜島書店 Catch a Wave
He filed a claim for the castle in the year 2000. 例文帳に追加
彼は2000年にこの城の権利の申し立てを行った。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 2000, she made her first Grand Slam appearance at Wimbledon. 例文帳に追加
2000年,ウィンブルドンでグランドスラム(4大大会)に初出場。 - 浜島書店 Catch a Wave
The team won its last World Series title in 2000. 例文帳に追加
チームが前回ワールドシリーズを制覇したのは2000年だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
"Historical Records of OMURA Masujiro" by Noboru UCHIDA, Matsuno Shoten, 2000 例文帳に追加
内田伸編『大村益次郎史料』(マツノ書店、2000年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Formed a plan of improving the precincts of Nikkoin Ichikawa Betsu-in (2000). 例文帳に追加
日向院市川別院境内改修構想(2000年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Transitional provisions of the Act No. 116/2000 Coll. 例文帳に追加
2000年法令集法律第116号についての経過規定 - 特許庁
The SCO version of this function had a year-2000 problem. 例文帳に追加
この関数の SCO 版には 2000 年問題が含まれていた。 - JM
IEEE Std 1003.1g-2000 describing networking APIs (including sockets). 例文帳に追加
IEEE Std 1003.1g-2000.(ソケットを含めた) ネットワーク API について記載している。 - JM
2000: The Faculty of the Contemporary Social Studies Department of Social System Studies was founded. 例文帳に追加
2000年-現代社会学部社会システム学科開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2000 koku - three Muskets, five (or fifteen?) Spears including spears owned by horse soldies, two Bows, three Horse Soldiers 例文帳に追加
2000石-鉄砲3、鑓5(15?)但持鑓共、弓2、騎馬3 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In March 2000, the Kyogamisaki Sub Base was incorporated into the thirty-fifth Aircraft Control & Warning Squadron. 例文帳に追加
2000年(平成12年)3月、第35警戒隊に改編。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Was something that happened in london in the year 2000.例文帳に追加
良い例として 2000年のロンドンで起きた事件があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The future was kind of the year 2000例文帳に追加
未来というのはせいぜい西暦2000年頃を指していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'97, '98, '99, 2000, 2001 it gets worse. we're例文帳に追加
'97年、'98年、'99年、2000年そして2001年、事態はさらに悪化します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The retracer 2000 is equipped with a compressor... c'mon! and an engine with an accumulator...例文帳に追加
ラット・レーサー2000はコンプレッサー ガスタービン式モーターにより・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dalton was an alternate on the national steeplechase team in 2000 and 2004.例文帳に追加
2000年と2004年の国の代表チームの補欠だったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Attack power 2000! black ray lancer 's attack power surpassed.例文帳に追加
攻撃力2000! ブラック・レイ・ランサーの攻撃力が上回った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a moment from the beginning of the second intifada, in 2000例文帳に追加
2000年当時、第二次一斉蜂起の始まった直後で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This painting I did of florida after the 2000 election例文帳に追加
2000年の大統領選挙後に描いた フロリダ州です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He got massacred because he took a battalion against 2000 angry lndians. two thousand indians?例文帳に追加
一大隊で2000人の インディアンと戦い 全滅した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 2000, I began documenting global health issues例文帳に追加
2000年には、世界的な健康問題の記録を始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)