1153万例文収録!

「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

21を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

The dielectric layer 8 includes silica particles 20 and a glass layer 21.例文帳に追加

誘電体層8は、シリカ粒子20とガラス層21とを含む。 - 特許庁

The unvulcanized rubber sheet 21' and the canvass 22 are heated together with the pressurization.例文帳に追加

加圧と同時に、未加硫ゴムシート21’及び帆布22を加熱する。 - 特許庁

The concave portion 28 is integrally formed with the inner lid member 21.例文帳に追加

凹部28は、中蓋部材21と一体的に形成されている。 - 特許庁

A microscope 21 comprises three laser beam sources 22, 23 and 24.例文帳に追加

マイクロスコープ21は、3つのレーザー光源22,23,24を備えている。 - 特許庁

例文

The off-hook of a handset 21 is detected by a hook switch 20.例文帳に追加

ハンドセット21のオフフックをフックスイッチ20により検出する。 - 特許庁


例文

Further, the drain pot includes a lid 21 having a hole 21a therethrough.例文帳に追加

さらに、ドレインポットには、穴21aを有するふた21を設ける。 - 特許庁

The lens 21 of a video camera 2 is positioned at the bottom part of the recess.例文帳に追加

窪みの底部にはビデオカメラ2のレンズ21が位置している。 - 特許庁

The inductor element comprises a wiring board 1 and an array of n wires 21-2n.例文帳に追加

配線基板1と、n本のワイヤ21〜2nのアレイとを含む。 - 特許庁

In 1946, he graduated from the Department of History, Faculty of Literature, Kyoto University. 例文帳に追加

1946年(昭和21年)、京都大学文学部史学科を卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The following year, at the age of twenty-one, he climbed Mt. Koya to enter the priesthood. 例文帳に追加

その翌年、21歳の時に高野山に昇って出家した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

On April 21, 1002, he took the post of Kura no kami (Chief of Kuraryo, Bureau of Palace Storehouses) and Mimasaka no kami (the governor of Mimasaka Province). 例文帳に追加

長保4年(1002年)内蔵頭・美作守(2月30日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Taiheiki", the date of the above episode was July 11, 1333. 例文帳に追加

なお、『太平記』では、この日を元弘3年5月21日としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had an audience with Shogun Iemitsu TOKUGAWA on December 12, 1644. 例文帳に追加

寛永21年(1644年)11月13日、将軍徳川家光に御目見する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 21, 1467: The army of Shigeyuki HOSOKAWA was defeated by the army of Takakage in Kyoto. 例文帳に追加

応仁元年6月11日 京都、○孝景─×細川成之 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 16, 1471: The army of Takakage was defeated by the army of the Kai side in Echizen, Kawamata. 例文帳に追加

文明3年7月21日 越前・河俣、×孝景─○甲斐方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April 1888, he assumed the position as Minister of Justice in the Kuroda Cabinet. 例文帳に追加

明治21年(1888年)4月、黒田内閣の司法大臣に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, loop antennas are arranged at four places (antennas 21 to 24).例文帳に追加

また、ループアンテナが4カ所(アンテナ21乃至24)配置されている。 - 特許庁

A portable machine 21 emits radio wave with a prescribed frequency.例文帳に追加

携帯機21は、所定の周波数からなる電波を放射する。 - 特許庁

Yugashijiron (Yogacara Bhumi), Volume 21 (Commentary Copied by Gyoshin) 例文帳に追加

瑜伽師地論巻第廿一(神護景雲元年行信願経) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, around 200 billion yen will be allocated from a special account in fiscal 2009. 例文帳に追加

それから、その他21年度では特別会計で2,000 億円ぐらい。 - 金融庁

The following new Article shall be inserted immediately after Article 21 of the Convention: 例文帳に追加

条約第二十一条の次に次の一条を加える。 - 財務省

Supplementary Provisions (Act No. 79 of May 21, 1991) (Extract) 例文帳に追加

附 則 (平成三年五月二一日法律第七九号) 抄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 75 of July 21, 1967) 例文帳に追加

附 則 (昭和四二年七月二一日法律第七五号) - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Cabinet Order No. 282 of September 21, 1984) 例文帳に追加

附 則 (昭和五九年九月二一日政令第二八二号) - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter III Safety of Aircraft (Articles 10-21) 例文帳に追加

第三章 航空機の安全性(第十条—第二十一条) - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Extract from Act No. 50 of May 21, 1999) 例文帳に追加

附 則 (平成一一年五月二一日法律第五〇号) 抄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 85 of September 21, 1973) Extract 例文帳に追加

附 則 (昭和四八年九月二一日法律第八五号) 抄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Recognition of Internment Status (Article 10 to Article 21) 例文帳に追加

第三節 抑留資格認定(第十条—第二十一条) - 日本法令外国語訳データベースシステム

A counter weight frame 22 is disposed in proximity behind a grid 21.例文帳に追加

グリッド21の背後に近接してカウンタウェイト枠22を配置する。 - 特許庁

A terminal section is provided at a location facing the antenna group 21.例文帳に追加

アンテナ群21に対向する位置には端子部が設けられる。 - 特許庁

The cylinder section 21 is equipped with a heating cylinder 24 and a screw 25.例文帳に追加

シリンダ部21は加熱シリンダ24とスクリュー25を備えている。 - 特許庁

The busbar 22 is provided with a tab 22a projected on the substrate 21.例文帳に追加

ブスバー22は基板21に立設したタブ22aを備えている。 - 特許庁

A flexure 21 comprises a metal base 23 and a wire part 24.例文帳に追加

フレキシャ21は、メタルベース23と、配線部24とを含んでいる。 - 特許庁

The vacuum chamber 21 is supported with and fixed to the first frame 25.例文帳に追加

真空チャンバ21は、第1フレーム25に支持固定されている。 - 特許庁

An FPC 21 is connected between the source drivers IC101.例文帳に追加

ソースドライバIC101の間にはFPC21を接続している。 - 特許庁

The input section 2 comprises a receiving section 21, and a recording/reading section 4.例文帳に追加

入力部2は、受信部21、記録/読取部4を備える。 - 特許庁

The hinge 22 is set thinner than the protruding piece body 21.例文帳に追加

ヒンジ部22は、突片本体21よりも肉薄に設定されている。 - 特許庁

A temporary stopping rib 50 is provided in relation with a hinge structure 21.例文帳に追加

ヒンジ構造21に関連して、仮止め用リブ50を設ける。 - 特許庁

A continuous image when a ball is kicked is photographed by a camera 21.例文帳に追加

ボールを蹴ったときの連続画像をカメラ21で撮像する。 - 特許庁

The wheelchair 1 is provided with a tip-resistant mechanism 21.例文帳に追加

車椅子1には、転倒防止機構21が装着されている。 - 特許庁

Next, the address for a second test is applied to an address terminal 21.例文帳に追加

次に、第2のテスト用アドレスをアドレス端子21へ印加する。 - 特許庁

When the precedent is absent, the management computer 21 performs registration as a new decided case.例文帳に追加

前例がない場合、新規確定事例として登録する。 - 特許庁

The user uses only a remote controller 21 to select a frequency band.例文帳に追加

ユーザはリモートコントローラ21のみにおいてバンド切換えを行う。 - 特許庁

The filter 21 removes dust included in the air current.例文帳に追加

フィルタ21は、空気流の中に含まれる塵埃を除去する。 - 特許庁

The tab 21 has a size enough to be held when the container is unsealed.例文帳に追加

タブ21は、開封時に把持できる程度の大きさである。 - 特許庁

An information processing device has a memory portion 15 and a transfer portion 21.例文帳に追加

情報処理装置は、記憶部15、転送部21を有する。 - 特許庁

The substrate reversing mechanism 20 has a dome-shaped vacuum chamber 21.例文帳に追加

基板反転機構20は、ドーム型の真空チャンバ21を有する。 - 特許庁

The bracket member 70 is fixed to the inside surface of the inner panel 21.例文帳に追加

ブラケット部材70は、インナパネル21の内面に固定される。 - 特許庁

The electric signal is transmitted to a signal processing circuit board 21.例文帳に追加

この電気信号は信号処理回路基板21に送られる。 - 特許庁

例文

The LCD display 21 can scroll and display a screen.例文帳に追加

LCD表示部21は、画面のスクロール表示が可能である。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS