1153万例文収録!

「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

21を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

In the lighting system 59 provided in the storage box 26 interior arranged in the seat 21 lower part of the small vehicle, a lighting switch 99 for turning a luminaire on and off is provided on a seat closed state holding means 70 for holding a closed state of the seat 21.例文帳に追加

小型車両のシート21下部に配設される収納ボックス26内部に設けられた照明装置59において、シート21の閉塞状態を保持するシート閉塞保持手段70に、照明器具を点滅する照明スイッチ99が設けられたものである。 - 特許庁

A waterproof case for an electronic device is equipped with: a case part 21 for storing an electronic device including the touch panel display 10; and an operation mechanism 50 disposed in the case part 21, and operating the touch panel display 10 of the electronic device stored in the case part 21, from an outside of the case part 21.例文帳に追加

タッチパネルディスプレイ10を有する電子機器を収納するケース部21と、ケース部21に設けられ、ケース部21の外部からケース部21に収納された電子機器のタッチパネルディスプレイ10を操作する操作機構50とを備える。 - 特許庁

The light source device includes: the light source lamp 22; a reflector 21 which mounts the light source lamp 22, reflects a portion of emitted light of the light source lamp 22, and restricts an emission direction of the emitted light; and a coil spring 24 for supporting a chip end side 22b of the light source lamp projecting in the reflector 21.例文帳に追加

光源ランプ22と、上記光源ランプ22を装着し、光源ランプ22の発光の一部を反射して該発光の出射方向を制限するリフレクタ21と、リフレクタ21内に突出した光源ランプの先端側22bを支持するコイルばね24とを備える。 - 特許庁

The conveyer 4 is provided with rotary wheels 21 at both the ends, a driving shaft 23 to whose both ends driving wheels 22 are attached, and an endless conveyer 25 which is applied between the rotary wheels 21 and the driving wheels 22 and has carrying rods 24 disposed in parallel to each other at distances for sieving down the soil.例文帳に追加

コンベヤ4は、両端部の回転輪21と、駆動輪22を両端部に固着した駆動軸23と、回転輪21と駆動輪22との間に掛け回し土をふるい落とす間隔をおいて並設した搬送杆24を有する無端搬送体25とを備える。 - 特許庁

例文

Then, the master unit 21 is caused to manage correspondence relationship with the slave unit 22 in parent-child relationship with the self-unit 21 and a voice path to the self-master unit 21 is relayed to the slave unit 22 in the parent-child relationship with the self-unit 21 via the radio AP 3 if necessary.例文帳に追加

そして、親機21に、自機21と親子関係にある子機22の対応関係を管理させ、自親機21に対する音声経路を、必要に応じて、無線AP3経由で、自機21と親子関係にある子機22へ中継する。 - 特許庁


例文

To eat a packaged rice lump, a label 5 is peeled off while maintaining the adhesion of the label 5 stopping a winding-terminating end of a packaging sheet 1 to a parting area 21 of an outer film 2, and the label is pulled to part the outer film 2 at the parting area 21.例文帳に追加

包装飯塊を食するには、包装シート1の巻付け終端を止着しているラベル5と外フィルム2の分断領域21との接着を維持したままラベル5を剥がし、該ラベルを引っ張って分断領域21で外フィルム2を分断する。 - 特許庁

A front seat 21 consists of a seat body 21 supported with a seating base 16 on a vehicle body 2, and a pair of assist bar bodies 25, 25 which are provided on the right and left outside of the seat body 21 so as to extend from the backrest body at the rear of the seat body 21 and the seating base 16.例文帳に追加

前部座席21は、車体2上の座席台16で支持された座体21と、この座体21の後方の背もたれ体と、座席台16から延びるように座体21の左右外側に設けた一対のアシストバー体25,25とからなる。 - 特許庁

A joint pipe 21 for sucking air current flowing along the longitudinal direction of the dust transfer chamber is communicated with the longitudinal direction center part of the chamber, dust scraped up to the dust transfer chamber by the cleaning bodies 23 and 24 is transferred by air current and is sucked by the joint pipe 21.例文帳に追加

塵移送室の長手方向中央部にこの室の長手方向に沿って流動する気流を吸込む継手管21を連通させて、清掃体23、24が塵移送室に掻き上げた塵を気流で移送して継手管21に吸込ませる。 - 特許庁

The dust collector (30) includes an auxiliary dust collecting part (21) arranged between the electric charge part (31) and the dust collecting part (40), and collecting dust charged by the electric charge part (31), and dust removing means (70, 81a) removing the dust collected to the auxiliary dust collecting part (21).例文帳に追加

集塵装置(30)には、荷電部(31)と集塵部(40)との間に配置されて荷電部(31)で帯電された塵埃を捕集する補助集塵部(21)と、補助集塵部(21)に捕集された塵埃を取り除くための塵埃除去手段(70,81a)とが設けられる。 - 特許庁

例文

The organic EL display 5 formed by welding a lid body 52 and a substrate 50 is arranged in a recessed surface 21 of a cabinet 2; and at least two cushions 3, 3 are arranged between a bottom surface of the recessed surface 21 and the substrate 50, the cushions 3, 3 spaced apart from each other.例文帳に追加

キャビネット2内の凹面21に、蓋体52と基板50を溶着させて構成される有機ELディスプレイ5を配備し、凹面21の底面と基板50の間には少なくとも2枚のクッション3、3が設けられ、該クッション3、3は互いに離れて設けられている。 - 特許庁

例文

Then, dielectric constant of the outer insulating layer 22 in the insulating layer 2 is higher than that of the main insulating layer 21, and dielectric constant of a rising part 203 of a stress corn part 202 in the reinforced insulating structure 200 is higher than that of the main insulating layer 21.例文帳に追加

そして、絶縁層2における外絶縁層22の比誘電率が主絶縁層21の比誘電率よりも高く、補強絶縁構造200におけるストレスコーン部202の立ち上がり部分203の比誘電率が主絶縁層21の比誘電率よりも高い。 - 特許庁

A magnetic field measuring instrument 20 is disposed in a prescribed posture S at a measurement position Q in the ground 2, with three or more reception coil element groups 21 being mounted in a prescribed interrelation on the measuring instrument 20, to measure signals fq induced in the respective coil elements 21 by the magnetic field 3.例文帳に追加

地中2の計測位置Qに三以上の受信コイル素子群21が所定相互関係で取り付けられた磁界計測装置20を所定姿勢Sで配置し、回転磁界3により各コイル素子21に誘起される信号fqを計測する。 - 特許庁

The fuse 20 is provided with a fuse element 25 with a soluble part 22 fitted between inner side edges 21a of a pair of flat terminal parts 21, 21 and an insulation housing 23 of nearly a T shape covering the inner side edges 21a, top end edges 21b and the soluble part 22 of each flat terminal part 21.例文帳に追加

ヒューズ20は、一対の平行な平板端子部21,21 の内側縁21a の間に可溶部22が設けられたヒューズエレメント25と、各平板端子部21の内側縁21a及び上端縁21b 及び可溶部22を覆う略T字状の絶縁ハウジング23とを備える。 - 特許庁

This seal device is so constituted that an outlet flat surface 53 of an end edge 52 of cylinder bore 51 forming a pump chamber 6, is formed in a taper shape, and a seal surface 21 of plug 30 for sealing a pump chamber 6 in a taper seal surface 21 with taper angle β, which is different from taper angle α of edge 52 outlet surface 53.例文帳に追加

ポンプ室6 を形成するシリンダ穴51端部エッジ52の出口平面53をテーパ面53に形成し、ポンプ室6 をシールするプラグ30のシール面21を、エッジ52の出口平面53のテーパ角度αと異なったテーパ角度βを有するテーパシール面21とした。 - 特許庁

More preferably, the fiber bundle contact surfaces of guides 6-21 have a plating layer with thickness of 100 μm or less, and the surface hardness of the fiber bundle contact surfaces of guides 6-21 is 300 or higher in Brinell hardness.例文帳に追加

更に好ましくは、ガイド(6〜21) の繊維束接触面に100μm以下の厚みとしたメッキ処理層を有していることが望ましく、ガイド(6〜21) における繊維束接触面の表面硬度がブリネル硬度300以上を有していることが望ましい。 - 特許庁

In this screed device 17, the one-side expansion screed 22 and the other-side expansion screed 23 are provided on the central main screed 21, which is pulled by a vehicle body 12, in such a manner as to be movable in a widening direction with respect to the one-side and other-side ends of the main screed 21, respectively.例文帳に追加

スクリード装置17は、車体12により牽引する中央の主スクリード21に対し、一側の伸縮スクリード22および他側の伸縮スクリード23を主スクリード21の一側端および他側端より拡幅方向へ移動可能に設ける。 - 特許庁

A section on the basis of a specified scheduled line on a structural member 21 is crushed by a partially crushing device 8 equipped on a traveling vehicle 1 and thereafter, the structural member 21 is demolished to form a panel while holding it by making use of a holding device 10 installed on the traveling vehicle 1.例文帳に追加

移動式車両(1)に設けた部分破砕装置(8)を用いて構造部材(21)上の所定の計画線に則した部位を破砕し、そののち構造部材(21)を移動式車両(1)に設けた保持装置(10)で保持してパネル状に解体する。 - 特許庁

The wedge inserting and extracting component 2 for optical connector consists of a component 21 with the wedge in which the wedge 21 is projectingly provided and a separating component 23 which makes the component 21 with the wedge be separated from the optical connector 3 by being wedged between the component 21 with the wedge and the optical connector 3.例文帳に追加

光コネクタ用楔挿脱部品2は、楔21が突設されている楔付き部品21と、この楔付き部品21と光コネクタ3との間に割り込ませて、光コネクタ3から楔付き部品21を離脱させる離脱部品23とからなる。 - 特許庁

The stopper 22 is supported on the holding frame 21 fixed on the outside face of the panel 5, and the a connecting member 36 provided between the stopper 22 and a packing member 35 is positioned covering the holding frame 21 and the packing member 35.例文帳に追加

ストッパ22は中仕切り板5の外面に固定した保持枠21に支持され、かつ、ストッパ22とパッキン部材35との間に架設された連結部材36が保持枠21とパッキン部材35の間に跨って配置され、ストッパ22の先端が常に外部に露出している。 - 特許庁

Only when data resulting from deciphering the machine ID encipher data 22 with the public key 21 are equal to the machine ID of a computer 1, an install unlock means 11 copies the public key 21 and machine ID encipher data 22 to a public key storage part 14 and a machine ID encipher data storage part 15.例文帳に追加

インストールロック解除手段11は、マシンID暗号化データ22を公開鍵21によって復号化したデータが、コンピュータ1のマシンIDと等しい場合のみ、公開鍵21,マシンID暗号化データ22を、公開鍵記憶部14,マシンID暗号化データ記憶部15にコピーする。 - 特許庁

At the intermediate input shaft support 15, a rotation regulator 61 is provided, which regulator regulates rotation of the intermediate input shaft support 15 against the movable machine frame 21 to make the dogleg angle of a power transmission shaft 23 constant by contacting to the movable machine frame 21.例文帳に追加

中間入力軸支持体15には、動力伝達軸体23の折れ角度が一定になるように可動機枠21との当接により可動機枠21に対する中間入力軸支持体15の回動を規制する回動規制体61を設ける。 - 特許庁

Thas retainer 4 is formed by punching a through hole 21 is straight state from a diametric direction R in a plastic-made retainer element material, and thereafter a small disc connecting unit 14 is press-fitted by a press-fitting force P from the diametric direction R, to be held in the through hole 21.例文帳に追加

プラスチック製リテーナ素材に、径方向Rからストレート状に貫孔21を打ち抜いてリテーナ4を形成し、その後、径方向Rから、小円盤連設体14を圧入力Pにて圧入して上記貫孔21内に保持するものである。 - 特許庁

Two second grooves 21, 21 are slantingly recessed on the outer periphery of the rotary sleeve 10, too and the steel balls 23, 23 in the through hole 22, 22 of the second slider 19 externally equiped to the rotary sleeve 10 are fitted in the second grooves 21, 21 at the most rear position.例文帳に追加

又、回転スリーブ10の外周にも、2本の第二溝21,21が傾斜状に凹設され、第二溝21,21には、回転スリーブ10に外装される第二スライダ19の透孔22,22内のスチールボール23,23が最後方位置で嵌合している。 - 特許庁

The liner 20 is composed of: an outer layer part 21 deformed into a jet; an inner layer part 22 deformed into slug; and an intermediate layer part 23 disposed between the outer layer part 21 and inner layer part 22 and wrapped in the slug when slug is formed.例文帳に追加

ライナー(20)は、変形してジェットと成る外層部(21)と、変形してスラグと成る内層部(22)と、アルミニウムおよび酸化物から成り、外層部(21)および内層部(22)の間に配置されて、スラグ生成時に該スラグ内に包まれる中間層部(23)とにより構成されている。 - 特許庁

In the working vehicle having a cabin 21 to cover a driver's cab with direction indicators 50, 50 mounted on the cabin 21, the pair of direction indicators 50, 50 are mounted before a rear glass 38 provided on the side of the cabin 21 and at a rear part of the cabin 21.例文帳に追加

運転部を覆うキャビン21を備え、キャビン21に方向指示器50・50を取り付ける作業車両において、キャビン21の側部で、該キャビン21の後部に設けたリアガラス38より前方に左右一対の方向指示器50・50を取り付けた。 - 特許庁

The stopper 2 is formed of a crank bar part 21 having a center bent in a crank shape, and a lever part 22 having one end side bent in an L-shape, and the crank bar part 21 is rotatable in the state where it is arranged in the lower part between the nipping plates 11.例文帳に追加

又、ストッパー(2)が、中央をクランク状に折曲したクランク棒部(21)と、一端側をL字状に折曲させたレバー部(22)とに形成し、前記クランク棒部(21)が包丁挟持板(11)間の下部に配置した状態で回動自在に設けている。 - 特許庁

When the shielding sheet 21 is rewound to close the opening 3, both side edges of the shielding sheet 21 are brought into face contact with the lower edge of the guide groove positioned on the lower side by dead load to substantially air-tightly shield the part 2 to be shielded without another member.例文帳に追加

遮蔽シート21を巻き戻して開口部3を閉塞すると、遮蔽シート21の両側縁が自重により下方に位置する案内溝6の下側縁に面にて当接し、被遮蔽部2を別部材を用いずに略気密に遮蔽できる。 - 特許庁

In this structural member bracket 50 for diagonally jointing a pair of diagonal structural members 21, 21 to a main structural member 20, it is fixed to the main structural member 20, and one end of the diagonal structural member 21, 21 is fixed.例文帳に追加

主構造材(20)に対して固定されるとともに、一対の斜め構造材(21,21)の各々の一端が固定されることで、これら一対の斜め構造材(21,21)を主構造材(20)に対し斜めに接合するための構造材受材1(50)である。 - 特許庁

The game machine is provided with: an angle detector 40 attached to an outer frame 21 of a Pachinko machine to detect a tilt of the outer frame 21; and a driving device 50 attached to an island-shaped frame 10 to move a lower plate 22 of the outer frame 21 and adjust the tilt of the outer frame 21.例文帳に追加

パチンコ機の外枠21に取り付けられ外枠21の傾きを検知する角度検知装置40と、島枠10に取り付けられ前記外枠21の下板22を動かして外枠21の傾きを調整する駆動装置50とを備える。 - 特許庁

A valve body (20) has a valve element 30A for being axially vertically driven and a valve chamber 21 with an outflow hole 23 opened and closed by an inflow port 22 and the valve element 30A, and a porous member 60 for fractionalizing air bubbles in fluid is interposed in the valve chamber 21.例文帳に追加

弁本体20は、軸方向に昇降せしめられる弁体30Aと、流入口22及び弁体30Aにより開閉される流出口23を有する弁室21を備え、弁室21内に、流体中の気泡を細分化する多孔質部材60を介装する。 - 特許庁

The cover component 13 made of resin which closes the opening 21e of a gear housing 21 is inserted and supported between a metal plate 18 and the gear housing 21, and is fixed to the gear housing 21 with a screw 16 putting through the metal plate 18 and the gear housing 21.例文帳に追加

ギヤハウジング21の開口部21eを塞ぐ樹脂製の蓋部材13は、金属プレート18とギヤハウジング21とで狭持され、該金属プレート18とギヤハウジング21との間でネジ16を掛け渡して締め付けてギヤハウジング21に対して固定される。 - 特許庁

A sum T of a thickness T1 of the semiconductor element 11 and a thickness T1 of the first α line shielding film 21 is set larger than a flying distance R1 of α line that enters the first α line shielding film 21 and then travels toward the main surface 11a of the semiconductor element 11 along the thickness direction.例文帳に追加

半導体素子11の厚さT1と第1のα線遮蔽膜21の厚さT1との和Tを、第1のα線遮蔽膜21に入射して厚み方向に沿って半導体素子11の主面11aに向かうときのα線の飛程距離R1よりも大きくする。 - 特許庁

An openable/closable door 21 is provided on a transverse side part of a cabin 17 around the longitudinal axis P1, the operation lever 11 is provided on a part of the door 21 side in a steering unit 8, and a handle 28 for opening/closing the door 21 is provided on an inner surface part of the door 21.例文帳に追加

キャビン17の横側部に縦軸芯P1周りに開閉自在なドア21を備え、操縦部8におけるドア21側の部分に操作レバー11を備えて、ドア21の開閉用の把手28をドア21の内面部に備える。 - 特許庁

A plurality of first projecting sections 23 projecting to the other cold storage material vessel 14B, 14A side by deforming a first sidewall 21 and hollow inside, are disposed on the first sidewall 21 at the other cold storage material vessel 14B, 14A side adjacent to the cold storage material vessel 14A, 14B.例文帳に追加

各蓄冷材容器14A,14Bの隣接した他の蓄冷材容器14B,14A側の第1側壁21に、第1側壁21を変形させることによって、他の蓄冷材容器14B,14A側に突出するとともに内部が中空となった複数の第1凸部23を設ける。 - 特許庁

A rotary shaft support device 14 for the centrifugal compressor 1 includes a radial foil bearing 21 disposed between a motor stator 20a and a motor rotor 20b, and an axial magnetic bearing 23 comprising a front and a rear axial electromagnet 24, 25 disposed at both sides of the radial foil bearing 21.例文帳に追加

遠心型圧縮機1の回転軸支持装置14は、モータステータ20aとモータロータ20bとの間に配置されたラジアルフォイル軸受21と、ラジアルフォイル軸受21の両側に配置された前後アキシアル電磁石24,25からなるアキシアル磁気軸受23とを有している。 - 特許庁

Since the arm 22 can be installed on the lid body 21 after constituting the lid body 21 by welding the lid 24 and the cover 25, there is no need to form a clearance part for avoiding the arm in a welding mold of vibrational welding, so that a structure of the welding mold can be simplified.例文帳に追加

リッド24とカバー25とを溶着して蓋本体21を構成した後に、蓋本体21にアーム22を組み付けでき、振動溶着の溶着型に、アームを避ける逃がし部を形成する必要がなくなり、溶着型の構造を簡略化できる。 - 特許庁

This obstruction detector 10 detects an obstruction 21 to a vehicle 1 by a sensor part 7 comprising a transmission part for transmitting a wave to a prescribed detection area and a reception part for receiving a reflected wave obtained by the reflection of the wave by the obstruction 21.例文帳に追加

障害物検知装置10は所定の検知領域に波動を送信する送信部と前記波動が障害物21によって反射された反射波を受信する受信部とからなるセンサ部7により、車両1の障害物21を検知する。 - 特許庁

At least one sensor part 21 is provided inside the cone bar 11 for sensing the approach of the vehicle by an impact, and an alarm part 22 is provided with a means for detecting it when the approach of the vehicle is sensed in the sensor part 21 and issuing the alarm.例文帳に追加

コーンバー11内に備えられ、車両の進入を衝撃によって感知する少なくとも1つのセンサ部21と、センサ部21で車両の進入を感知したときにこれを検知して警報を発する手段を有する警報部22とを備える。 - 特許庁

A shaft 5 is inserted in a cylindrical portion 21 of a yoke 11 with possibility of transmission of the rotation and relative movement in the axial direction with the aid of a plurality of axially stretching grooves 24 and 31 laid parallel in the circumferential arrangement at the inside surface of the cylindrical portion 21 and the periphery of the shaft 5.例文帳に追加

ヨーク11の筒状部21にシャフト5が、その筒状部21の内周とシャフト5の外周において周方向に並列する複数の軸方向溝24、31を介して、回転伝達可能かつ軸方向相対移動可能に挿入される。 - 特許庁

An acoustic wave received by a wave receiving part 24 propagates through a rod-like resonance part 21 of a cantilever having a rod-like resonator 25 with a length resonating at each different specific frequency, and the resonator 25 of the resonance part 21 resonates.例文帳に追加

受波部分24にて受けた音波が、それぞれに異なる特定の周波数に共振するような長さを持つ棒状の共振子25を有するう片持ち梁の棒状の共振部分21に伝搬すると、共振部分21の各共振子25が共振する。 - 特許庁

For example, there is no practical way to setup three FTP servers behind your router and then try to connect to them all through port 21; only one can be on port 21 while the others would have to be on say port 123 and port 567.例文帳に追加

例えば、ルータの背後にある三つのFTPサーバを直接設定できないときに、すべて21番ポートを通して接続しようとします。 この場合、21番ポートを使えるのは一つのサーバだけで、残りは123番や567番ポートなどを使うしかありません。 - Gentoo Linux

The switch 20 is formed by extending a columnar button 22 from the center of one side surface of a parallelopiped shape switch main body 21 so as to be freely moved forward and backward, the tip of the button 22 is abutted on the bottom surface of a vessel 11 and the button 22 is drawn back into the switch main body 21.例文帳に追加

開封検出スイッチ20は、直方体状のスイッチ本体21の一側面中央から柱状のボタン22を進退自在に延出してなり、該ボタン22の先端を容器11の底面に当接させ、ボタン22をスイッチ本体21内へ退入させてある。 - 特許庁

The device has a structure composed of a heating element 21A that contains heaters 21, 21 for heating areas H, H along the longitudinal direction of the reinforcing sleeve S of the optical fiber, and composed of a heater moving mechanism 22 for moving each of the heaters 21, 21 in the longitudinal direction.例文帳に追加

光ファイバ補強スリーブSの長手方向に沿った加熱箇所H,Hを加熱する発熱部21,21を有する発熱体21Aと、各発熱部21,21を長手方向に移動させる発熱部移動機構22とを備えた構成を採用した。 - 特許庁

A shutter device 11, closing device, is provided with a movable closing body 21 closing a closing part 12 to be shut and a detection part 76 provided with first and second sensors 61 and 62 respectively as closing body detection means detecting this closing body 21.例文帳に追加

閉鎖装置であるシャッタ装置11は、被閉鎖部12を閉鎖する移動可能な閉鎖体21を備えるとともに、この閉鎖体21を検知する複数の閉鎖体検知手段としての第1センサ61および第2センサ62を有する検知部76を備える。 - 特許庁

When a spoke part 7 is deformed by applying force to a rim part 5, the step part 18 presses a cover body 21 at a plurality of positions via the abutment part 29 of the vertical rib parts 27 and deforms the cover body 21 stably and smoothly so as to exhibit favorable shock absorbing characteristics.例文帳に追加

リム部5に力が加わり、スポーク部7が変形すると、段部18は縦リブ部27の当接部29を介してカバー本体部21を複数カ所で押圧し、カバー本体部21を安定して円滑に変形させ、良好な衝撃吸収特性を実現できる。 - 特許庁

This cell frame structure can be manufactured easily, by setting in a molding machine using the bipolar plate 21 as a core, injecting resin in a frame shape at outer periphery of the bipolar plate 21, and forming the cell frame 22 which has the circulation part 24A for electrolyte at the outer face.例文帳に追加

このようなセルフレーム構造は、双極板21を中子として成型機にセットし、双極板21の外周に樹脂を枠状に射出して、外面に電解液の流通部24Aを有するセルフレーム22を形成することにより、容易に得ることができる。 - 特許庁

Because a residual movement distance becomes sufficiently short when the decoration plate 21 reaches the prescribed position, a time wherein the decoration plate 21 moves over the residual distance in the movement line can be reduced even if a moving speed of the decoration plate 21 is slow by lack of a torque of a downsized stepping motor 31, and a performance does not become dull.例文帳に追加

また、装飾板21が所定位置に達すると、残りの移動距離が充分に短くなっているので、小型化したステッピングモーター31のトルク不足により、装飾板21の移動速度が遅くても、動線における残りの距離を移動する時間を短縮することができ、演出が間延びしたものとならない。 - 特許庁

After the engaging projection 23 of one half 21, 22 into the engaging groove 24 from the insertion part 42 of the other half 21, 22, the first half 21 and the second half 22 are slid along the butting surface of the halves 21 and 22, and thus the engaging projection 23 is engaged with the engaging part 42 of the engaging groove 24.例文帳に追加

第1の半部21と第2の半部22とは、一方の半部21,22の係合突起23が他方の半部21,22の挿入部42から係合溝24内にそれぞれ挿入された後、両半部21,22が突き合わせ面に沿ってスライドさせられることで、その係合突起23と係合溝24の係合部42とが係合するようになされている。 - 特許庁

A discriminating and control section (63) discriminates the opened and closed states of the stop valves (26 and 27) based on the air temperatures respectively detected by means of an indoor temperature sensor (55) before and after the compressor (21) is started, and the temperature detected by means of an indoor heat exchanger temperature sensor (56) after the compressor (21) is started.例文帳に追加

判定制御部(63)は、室内温度センサ(55)が圧縮機(21)の起動前に検出した検出空気温度及び圧縮機(21)の起動後に検出した検出空気温度と、室内熱交温度センサ(56)が圧縮機(21)の起動後に検出した検出温度とに基づいて閉鎖弁(26,27)の開閉状態を判定する。 - 特許庁

例文

When the level of drain in a drain pan 20 is raised and reaches a lower end of each water suction plate 21, the drain is sucked to the each water suction plate 21 with the aid of capillary action of the each suction plate 21 and the drain involved in the each water suction plate 21 is evaporated owing to air flowing around the each water suction plate 21.例文帳に追加

ドレン受皿20内のドレン水の水位が上昇し、ドレン水が各吸水板21の下端に達すると、各吸水板21の毛細管作用によりドレン水が各吸水板21に吸い上げられ、各吸水板21の周囲を流通する空気によって各吸水板21に含まれるドレン水が蒸発する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS