1153万例文収録!

「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(338ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

21を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

A diffusion plate 5 is arranged between the liquid crystal display plate 1 and the lenses 21-23.例文帳に追加

液晶表示板1とレンズ21〜23との間には、拡散板5が配置されている。 - 特許庁

An antireflection body 20 consists of a translucent substrate 21 and the antireflection film 22.例文帳に追加

反射防止体20は、透光性基板21と、反射防止膜22とから構成される。 - 特許庁

A rear housing 15 is provided with an oil separator 21 separating the lubrication oil from the refrigerant.例文帳に追加

リヤハウジング15には、冷媒から潤滑油を分離するオイルセパレータ21が設けられている。 - 特許庁

The disk drive device includes: a disk clamper 5; a turntable 21; and an optical pickup 22.例文帳に追加

ディスククランパ5、ターンテーブル21、及び光ピックアップ22を備えたディスク駆動装置である。 - 特許庁

例文

The electromagnet 51n generates electromagnetic force for drawing the disk 21 toward a valve opening position.例文帳に追加

電磁石51nは、ディスク21を開弁位置に向けて引き寄せる電磁力を発生する。 - 特許庁


例文

Bearings 21, 22 to support the shaft parts 3d, 3e are integrally provided on a bracket 23.例文帳に追加

軸部3d,3eを支持する軸受21,22は、ブラケット23に一体的に設けてある。 - 特許庁

A voltage is supplied to the primary side of the step-up transformer 23 from a voltage control circuit 21.例文帳に追加

昇圧トランス23の1次側には電圧制御回路21から電圧を供給する。 - 特許庁

The switching circuits 21, 22, 24, 27, 28 and 30 have switch control input, switch input and switch output.例文帳に追加

スイッチング回路(21,22,24,27,28,30)は、スイッチ制御入力、スイッチ入力およびスイッチ出力を有する。 - 特許庁

The drive unit 1 includes a power transmission unit, a fixing member 10 and a control unit 21.例文帳に追加

駆動装置1は、動力伝達ユニット、固定部材10及び制御部21を含む。 - 特許庁

例文

MANUFACTURE OF ADAPTER FOR ENABLING ZEISS CONTAX BIOGON 21/4.5 TO BE USED BY LEICA, AND MANUFACTURE OF LENS PARTS例文帳に追加

ZEISSContaxBiogon21/4.5をライカで使用可能にする為のアダプター制作方法とレンズ部品の製作。 - 特許庁

例文

The brake hose 21 is introduced from before backward through inside the inner fender 22.例文帳に追加

ブレーキホース21は、インナーフェンダー22の内側を通って前方から後方へと導設されている。 - 特許庁

The nanochannel composite thin film has a plurality of nanoholes 21 and a plurality of nanochannels 2.例文帳に追加

当該ナノチャネル複合被膜は複数のナノホール21及び複数のナノチャネル2を有する。 - 特許庁

To an upper end part of the water receiving bowl 21, an edge cover 41 made of polyvinyl chloride is attached.例文帳に追加

水受ボウル21の上端部には、塩化ビニル製のエッジカバー41が取り付けられる。 - 特許庁

The extraction conduits 21 and 22 are arranged at various distances from the target part of the substrate.例文帳に追加

抽出導管21,22は、基板のターゲット部分から様々な距離に配置される。 - 特許庁

The projecting part 25 is formed so that its height may be larger than the thickness of the lower bracket 21.例文帳に追加

突出部25は、その高さが下ブラケット21の厚みよりも大きく形成されている。 - 特許庁

A shaft 20 is constituted of a shaft body 21 and a fixing part 22 with a diameter larger than it.例文帳に追加

シャフト20をシャフト本体21とそれよりも径の大きい固定部22とから構成する。 - 特許庁

A wire 20 includes a ring section 21 surrounding an opening and a straight linear section 22.例文帳に追加

ワイヤ20は、開口を囲繞するリング部21と、直線状の線状部22を含む。 - 特許庁

The key input device is provided with twelve main keys 21-32, arranged in 4 rows and 3 columns.例文帳に追加

キー入力装置は、上下4段左右3列の12個のメインキー21〜32を備える。 - 特許庁

It was expected, however, that the NDL would reach its full storage capacity at the beginning of the twenty-first century. 例文帳に追加

しかし、これも21世紀初頭に所蔵能力の限界に達することが予測された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Size: Approximately 96 meters in full length, the back circular part approximately 64 meters in diameter, 9 meters in height, the shugo (surrounding moat) approximately 21 meters in width. 例文帳に追加

規 模:全長約96m・後円部径約64m、後円部高さ9m、周濠幅約21m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family were awarded an earldom on July 7, 1884, and then awarded the title of marquess on January 17, 1888. 例文帳に追加

明治17年7月7日伯爵の位を賜り、更に明治21年1月17日侯爵に陞爵した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 21-20 (1) The articles of incorporation of the Institute shall specify the following matters: 例文帳に追加

第二十一条の二十 協会の定款には、次の事項を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 21-24 The Institute shall have a president, directors and auditors as its officers. 例文帳に追加

第二十一条の二十四 協会に、役員として、理事長、理事及び監事を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 21-25 (1) The president shall represent the Institute and preside over its operations. 例文帳に追加

第二十一条の二十五 理事長は、協会を代表し、その業務を総理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 21-44 The dissolution of the Institute shall be provided for separately by an Act. 例文帳に追加

第二十一条の四十四 協会の解散については、別に法律で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A person who receives the permission prescribed by paragraph (1) of Article 21 by means of fraud and other unfair practice 例文帳に追加

二 詐偽その他不正の行為により第二十一条第一項の許可を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 21 (1) The number of credits for each class subject shall be determined by a university. 例文帳に追加

第二十一条 各授業科目の単位数は、大学において定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(21) The state designated by a Cabinet Order prescribed in Article 6(11) of the Act shall be Switzerland. 例文帳に追加

21 法第六条第十一項に規定する政令で定める国は、スイスとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section III Policies for Sound Development of Fishery (Fisheries) (Article 21-32) 例文帳に追加

第三節 水産業の健全な発展に関する施策(第二十一条—第三十二条) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Has failed to submit a notification or submitted a false notification in accordance with the provisions of Article 21 例文帳に追加

一 第二十一条の規定による届出をせず、又は虚偽の届出をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) to offer opinions to the Prime Minister in accordance with the provisions of Article 21, paragraph (2). 例文帳に追加

一 第二十一条第二項の規定により、内閣総理大臣に意見を述べること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Finally, an O-ring groove is formed by applying roll forming to the outer peripheral face of the expanded tube part 21.例文帳に追加

最後に、この拡管部21の外周面を転造加工してOリング溝を形成する。 - 特許庁

When the baggage on the carrier chair 10 is towed, the baggage 21 is placed on a seat 19.例文帳に追加

キャリア椅子10の荷物牽引時には、着座シート19上に荷物21を載置する。 - 特許庁

The resistance value of the first resistive interconnection (21) depends on data stored onto the first memory cell (MC2).例文帳に追加

第1抵抗配線(21)の抵抗値は、第1メモリセル(MC2)のデータに依存する。 - 特許庁

At that time, the machine ID included in the license code 1 is written in the chargeable software 21.例文帳に追加

この時、ライセンスコード1に含まれるマシンIDを有償ソフトウェア21に書き込む。 - 特許庁

The theft detector 3 can be attached to a piece of commodities W with the cord loop portion 21 wrapped thereabout.例文帳に追加

検出器3はコードループ部分21を商品Wに巻き付けて取り付ける。 - 特許庁

Positioning pins 46 are fixed in prescribed insertion holes 43 bored in an assembling tool 21.例文帳に追加

組付け治具21に形成された所定の挿通孔43に位置決めピン46を固定する。 - 特許庁

An interlayer insulating film 23 is formed in contact with the coating film 21.例文帳に追加

被覆膜21上に接するように形成されている層間絶縁膜23を備える。 - 特許庁

In this case, the backing strip 21 is made of material similar to that of such metal as a welding wire.例文帳に追加

ここで、溶接用裏当て21は溶接ワイヤー等の金属と同等の材質からなる。 - 特許庁

A service water supply pipe 21 and a remaining bath water supply pipe 23 are mounted on the inner wall of the laundry room 1.例文帳に追加

内壁面は水道水給水管21と風呂残り湯給水管23を有する。 - 特許庁

A pump body 21 includes: a connector part 49 of deriving a power supply terminal 48b.例文帳に追加

ポンプ本体21は、給電端子48bが導出されたコネクタ部49を備える。 - 特許庁

The emission beam 21 is emitted at right angles to the cleavage end surface 16.例文帳に追加

出射ビーム21が劈開端面16に対して垂直に出射されるようにしている。 - 特許庁

This screw compressor has a compression part 21 and a motor part 22 which are arranged in a casing 20.例文帳に追加

スクリュー圧縮機は、ケーシング20内に圧縮部21とモータ部22とを配置している。 - 特許庁

The tool 21 is provided with a control part 114 and an ETC antenna 30.例文帳に追加

ETC用車載器21は、制御部114及びETCアンテナ30を備えている。 - 特許庁

A CPU 21 selects image data color slip which is desirably corrected on the basis of a user's instruction.例文帳に追加

CPU21は、ユーザの指示に基づいて、色ずれを修正したい画像データを選択する。 - 特許庁

Flat insulating membrane 21 is extended to the low part of the seal in the outer part of the display.例文帳に追加

平坦化絶縁膜21は、表示領域外部、シール11下まで延在している。 - 特許庁

Consequently, an upper face of the support plate 21 becomes the same height or substantially same height as an upper face of a floor 17, and a conveyance face 29a of the lifting conveyor 29 has the same height as the upper face of the support plate 21 or becomes slightly lower than the upper face of the support plate 21.例文帳に追加

それに伴って、支承板21の上面が床17の上面と同一又はほぼ同一高さとなり、昇降コンベア29の搬送面29aは支承板21の上面と同一高さ又は支承板21の上面よりやや低くなる。 - 特許庁

Furthermore, this cooling storage comprises failure detecting portions 21A, 22A independently detecting failures of the inside temperature sensor 21 and the core temperature sensor 22, and a sensor replacement portion 43 for allowing the other sensor 22, 21 to be replaced when the failure of one of the sensors 21, 22 is detected.例文帳に追加

庫内温度センサ21と芯温センサ22との故障を個別に検知する故障検知部21A,22Aと、いずれか一方のセンサ21,22の故障が検知された場合に、他方のセンサ22,21を代替として機能させるセンサ代替部43を備える。 - 特許庁

In the inside of a rotating shaft 56 of a compression mechanism 21, an oil supply passage 68 is formed.例文帳に追加

圧縮機構21の回転軸56の内部には、給油路68が形成されている。 - 特許庁

例文

A projection surface 21b provided at a tip part of the magnetic sealing member 21 is covered with the sheet member.例文帳に追加

磁気シール部材21の先端部に設けた突出面21bをシート部材で覆う。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS