「A-posts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He served in the posts of kebiishi (a police and judicial chief) and Emonfu (Headquarters of the Outer Palace Guards). 例文帳に追加

検非違使兼衛門府。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a pair of posts marked the goal 例文帳に追加

ひと組の柱がゴールの印だった - 日本語WordNet

He concurrently assumed the position of Kebiishi (a police and judicial chief) (holding three posts). 例文帳に追加

検非違使兼帯（三事兼帯） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So, she takes a video of herself. she posts it to youtube例文帳に追加

だから自分撮りをして YouTubeに載せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, she takes a video of herself. she posts it to youtube例文帳に追加

だから自分撮りをして youtubeに載せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the three important governmental posts of a political party 例文帳に追加

政党で重要な三つの役職 - EDR日英対訳辞書

His tenure of 37 years in the posts of Sesho and Kanpaku was the second longest; FUJIWARA no Yorimichi had held the posts for a total of 50 years. 例文帳に追加

摂関歴37年は高祖父藤原頼通の50年に次ぐ2位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here you add a body column to the posts table to hold the text for each blog entry.例文帳に追加

ここでは、各ブログエントリのテキストを保持する body 列を posts 表に追加します。 - NetBeans

He held various posts such as Osaka-jo-gokaban (a person to guard Osaka-jo Castle). 例文帳に追加

大坂城御加番などを歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

either of two posts that bound a gate 例文帳に追加

門に固定された2つの柱のどちらか - 日本語WordNet

a person who filled one of the high government posts that existed during the Meiji period in Japan, called 'Gijo-' 例文帳に追加

議定という官職の人 - EDR日英対訳辞書

He put up posts to make a fence.例文帳に追加

彼は柵を作るためにくいを立てた - Eゲイト英和辞典

Since then, he followed Dogen and held important posts, including Tenzo (one of six administrative posts at a Zen temple), at Eihei-ji Temple. 例文帳に追加

以後道元に従い、永平寺で典座などの要職をつとめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person who occupies the governmental post of Minister of Posts and Telecommunications 例文帳に追加

郵政相という役職にある人 - EDR日英対訳辞書

a card sold by the government's Ministry of Posts and Telecommunications 例文帳に追加

政府の郵政省が発行する葉書 - EDR日英対訳辞書

Giboshi are attached to newel posts (major posts placed at both ends of a balustrade and at constant intervals), and such posts are called "hojubashira" (literally, post of a sacred ball-shaped gem). 例文帳に追加

擬宝珠が取り付けられるのは親柱（両端および一定の間隔で並ぶ主要な柱）であり、「宝珠柱」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person who occupies the governmental post of Minister of Posts and Telecommunications 例文帳に追加

郵政大臣という役職にある人 - EDR日英対訳辞書

He held various posts such as a Minister of Treasury, a Minister of Interior and so on. 例文帳に追加

ほか大蔵大臣、内大臣などを歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We extended a wire between two posts. 例文帳に追加

私達は二本の柱の間に針金を張った。 - Tanaka Corpus

We extended a wire between two posts.例文帳に追加

私達は二本の柱の間に針金を張った。 - Tatoeba例文

the general members of a political party who do not hold any posts 例文帳に追加

政党で,役についていない一般議員 - EDR日英対訳辞書

A rope 4 is wound around the four posts to encircle the outer side of the posts.例文帳に追加

これら４本の支柱に対して、その外側を囲繞するようにロープ４を巻回する。 - 特許庁

We have a collection of news posts or email messages, and grep the bang 例文帳に追加

news へのポストや email メッセージに対して grep を行い、 - JM

One of the first posts on that page was a chat between zoey and another girl.例文帳に追加

最初はゾーイと別の子の チャットだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WORKPIECE SIMULTANEOUS MACHINING METHOD BY A PLURALITY OF TOOL POSTS例文帳に追加

複数刃物台によるワークの同時加工方法 - 特許庁

A plurality of posts 8 are erected on the diaphragm 5 and a core 6 surrounds the posts 8.例文帳に追加

ダイヤフラム５には複数の支柱８が立設されており、それらの支柱８がコア６を囲繞している。 - 特許庁

The support body has at least two posts (3) and a horizontal member (4) bridged between the posts.例文帳に追加

支持体は、少なくとも２本の支柱（３）と、支柱間に架け渡された横架材（４）とを有する。 - 特許庁

a short, wide curtain that encircles the four posts of a sumo ring 例文帳に追加

相撲におて,土俵の四本柱の上に張り渡した幕 - EDR日英対訳辞書

the seven most important executive posts in a political party 例文帳に追加

党七役という,政党の7つの重要な役職 - EDR日英対訳辞書

February 1890: He became a member of the Kizokuin (the House of Peers) while continuing to serve other posts. 例文帳に追加

明治23年（1890年）2月、貴族院議員を兼ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoritomo successively filled various Government posts as the Onzoshi (son of a distinguished family). 例文帳に追加

頼朝はその御曹司として官職を歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

one of a network of observation posts where meteorological data is recorded 例文帳に追加

気象のデータが記録される監視所のネットワークの1つ - 日本語WordNet

He worked as Shiokiyaku (a councilor of shogunate) and Karo during the Keio era after these posts. 例文帳に追加

その後、慶応年間には仕置役・家老となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrical connection system includes a plurality of conductive posts.例文帳に追加

電気接続システムは、複数の導電性ポストを含む。 - 特許庁

We fabricated a lot of member posts on message boards, too.例文帳に追加

掲示板にメンバーの書き込みも大量に用意した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

beautiful sidepiece posts placed at the front of the recessed alcove of a Japanese-style room 例文帳に追加

床の間の前端についているきれいな横木 - EDR日英対訳辞書

The Cu posts 1h at a corner out of outermost circumferential Cu posts 1h arranged in a rectangle are a dummy post.例文帳に追加

矩形状に配置された最外周のＣｕポスト１ｈのうち角部に位置するＣｕポスト１ｈは、ダミーポストである。 - 特許庁

On the other hand, it was also observed that government posts quintessential to a government organization and government posts that were created only as needed coexisted, sometimes resulting in an overlapping of posts. 例文帳に追加

その反面、理想の官制と現実に必要として置かれた官職とが併存しており、中には職務が重複すると思われるようなものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second supporting device is composed of a plurality of posts provided adjacent to a fringe part of the first supporting device 48 and includes four corner posts and four side posts 44.例文帳に追加

第２の支持デバイスは第１の支持デバイス４８の縁部に隣接して設置された複数のポストから成り、４つのコーナポストおよび４つのサイドポスト４４を含む。 - 特許庁

Holders 23 are formed between a plurality of posts 22.例文帳に追加

複数の柱部２２間には、保持部２３が形成されている。 - 特許庁

The structure is to erect a grid body 1 between posts 2, 2.例文帳に追加

格子体１を支柱２、２間に建て込む構造である。 - 特許庁

He successively held Danjodai (the Censors) and Konoe-fu (the Palace Guards) posts when he was a young man. 例文帳に追加

青年時代に弾正台・近衛府の官を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Guide faces 82 extending in a vertical direction (see Fig. 19) are formed inside gate posts 24 (the posts of a guard frame).例文帳に追加

門柱（鳥居の柱部）２４内部には、鉛直方向に延在する案内面８２（図１９参照）が形成されている。 - 特許庁

Corner posts 8 are provided standing at the four outer face corners of a bottom panel 1.例文帳に追加

底パネル１の外面四隅に、コーナーポスト８を立設する。 - 特許庁

As a result, government official posts under the Ritsuryo system became an empty shell. 例文帳に追加

それによって、令制官の形骸化が著しくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス