「ACCOMMODATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A first needle 105 accommodates suture which passes through tissue and is accommodated by a second needle 115.例文帳に追加

第１針１０５は、組織を通過して第２針１１５により受けられる縫合糸を収容する。 - 特許庁

The condensation water produced on the occasion of cooling is accommodated in the drain part 8 through a scupper way 7.例文帳に追加

冷却の際に生じた凝縮水は、水抜き通路７を経てドレン部８に収容される。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION DEVICE AND COMMUNICATION TERMINAL ACCOMMODATED IN THE SYSTEM例文帳に追加

無線通信システム、並びにそのシステムに収容された基地局装置および通信端末 - 特許庁

The damper mechanism is accommodated between an outer panel 15 and an inner panel 16 constituting a side panel 14.例文帳に追加

サイドパネル１４を成すアウタパネル１５とインナパネル１６との間に、ダンパ機構を収めた。 - 特許庁

The piezoelectric resonator 40 has a piezoelectric resonator element 44 accommodated in a package 42.例文帳に追加

圧電振動子４０は、パッケージ４２の内部に圧電振動片４４が収容してある。 - 特許庁

Moreover, a relay module 13 including the relay is also accommodated within the cases 12, 15.例文帳に追加

またケース１２，１５内には、リレーを搭載したリレーモジュール１３が収納されている。 - 特許庁

At the gateway, it is contracted to such a size as to be accommodated neatly under the pallet and inverted pallet by pallet.例文帳に追加

乗降口では、パレット下にちょうど収まるまで収縮し、パレットごとに反転する。 - 特許庁

A piezoelectric element 16 is air-tightly accommodated by a cover 19 and a housing 10.例文帳に追加

カバー１９とハウジング１０とによって、圧電素子１６を気密に収容する。 - 特許庁

Within the body case 12, a flat bus bar and a vertical bus bar 16 are accommodated.例文帳に追加

本体ケース１２内には、平バスバー及び縦バスバー１６が収容されている。 - 特許庁

To provide a liquid lens apparatus which has a high sealing property with respect to liquid to be accommodated.例文帳に追加

収容する液体に対し高い封止性を備える液体レンズ装置を提供する。 - 特許庁

The water tank, the filtrating means, and the membrane means are accommodated in a single case.例文帳に追加

蒸発水槽、活性炭濾過手段および逆浸透膜手段を単一のケース内に収容する。 - 特許庁

DOUBLE STRUCTURE AEROSOL CAN CONTAINER OF HAIR DYEING AGENT, AND INTERIOR POUCH ACCOMMODATED THEREIN例文帳に追加

染毛剤における二重構造エアゾール缶容器及びエアゾール缶容器に収納される内装パウチ - 特許庁

Articles accommodated in the accommodation space 6 can be placed on the upper surface of the horizontal plate portion 5a.例文帳に追加

収容空間６内に収容された物品は、水平板部５ａの上面に載置可能である。 - 特許庁

In the switching device (200), a disk-shaped switching member (230) is accommodated in a parallelopiped casing (210).例文帳に追加

切換装置（200）では、直方体状のケーシング（210）に円板状の切換部材（230）が収納される。 - 特許庁

Also, a highly elastic body 15 is incorporated or accommodated inside the gasket 13 or in the space part 14.例文帳に追加

また、ガスケット（13）の内部あるいは空間部（14）に高弾性体（15）を内蔵あるいは収容したものである。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DISPLAYING ELECTRONIC MAIL TO TELEPHONE SET WITH LCD ACCOMMODATED IN PRIVATE BRANCH EXCHANGE例文帳に追加

構内交換機に収容されているＬＣＤ付き電話機への電子メール表示装置と方法 - 特許庁

Consequently, articles having large diameters of about 69 to 45 mm can be accommodated.例文帳に追加

これにより、直径が６９〜４５ｍｍ程度の幅広い径の商品を販売することができる。 - 特許庁

(2) A constant amount of the noodle boiled and cooked is accommodated in a tray for noodle block molding, and is performed with freezing molding.例文帳に追加

(2）ゆで調理済みの麺の一定量を、麺塊成型用トレー内に収容し、冷凍成型する。 - 特許庁

A printed circuit board 70 is accommodated in a case 2a of the electronic key 2.例文帳に追加

電子キー２のケース２ａ内には、プリント回路板７０が収容されている。 - 特許庁

When the positive electrode plate is accommodated in the bag-shaped separator, the retainer makes contact with the negative electrode plate.例文帳に追加

正極板を袋状セパレータに収容した場合は、リテーナが負極板に接する。 - 特許庁

When the negative electrode plate is accommodated in the bag-shaped separator, the retainer makes contact with the positive electrode plate.例文帳に追加

負極板を袋状セパレータに収容した場合は、リテーナが正極板に接する。 - 特許庁

BUS BAR ACCOMMODATED IN HIGH VOLTAGE ELECTRICAL JUNCTION BOX, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME BUS BAR例文帳に追加

高電圧用電気接続箱に収容されるバスバーおよび該バスバーの作成方法 - 特許庁

TAPE CARTRIDGE, DISASSEMBLING METHOD THEREOF, AND PRINTER WITH THE TAPE CARTRIDGE ACCOMMODATED THEREIN例文帳に追加

テープカートリッジおよびこの分解方法、このテープカートリッジを収容した印刷装置 - 特許庁

To achieve a substantial expansion of the width of a seat by effectively utilizing an armrest in an accommodated state.例文帳に追加

収納状態時のアームレストを有効に活用して、シートの幅を実質的に拡大させる。 - 特許庁

To achieve band control relating to a user to be accommodated and served under an ONU in a PON.例文帳に追加

PONにおいてONU配下に収容するユーザに対する帯域制御を実現する。 - 特許庁

CIRCUIT MEMBER ACCOMMODATED IN ELECTRIC CONNECTION BOX, AND VEHICLE ELECTRIC CONNECTION BOX FOR ACCOMMODATING THE CIRCUIT MEMBER例文帳に追加

電気接続箱に収容する回路材および該回路材を収容する車載用の電気接続箱 - 特許庁

An advertisement information showing the advertisement indicated to a user is previously accommodated in a host server 1.例文帳に追加

ホストサーバ１には、予め、利用者に提示した広告を示す広告情報が格納されている。 - 特許庁

The pocket part P is formed thereby, and a water-keeping body 4 is accommodated inside the pocket part P.例文帳に追加

これにより、ポケット部Ｐが形成され、ポケット部Ｐの内部には保水体４が収容されている。 - 特許庁

The boiled noodle or others accommodated in a noodle basket is raised at a certain position by the supporting shaft.例文帳に追加

麺篭に収納したゆで麺等を支持軸により、一定位置に持ち上げる。 - 特許庁

The electrical junction box 3 includes a box body 9, and a bus bar 29a accommodated in the box body 9.例文帳に追加

電気接続箱３は箱本体９と箱本体９内に収容されたバスバ２９ａを備えている。 - 特許庁

An electronic device accommodated in the server 40 is arranged in a direction perpendicular to the rail 30.例文帳に追加

サーバ４０に収容される電子機器は、レール３０に直交する方向に行われる。 - 特許庁

To enable a plurality of numbers to be set to the same terminal accommodated in an exchange.例文帳に追加

交換機が収容する同一の端末に複数の番号を設定することができるようにする。 - 特許庁

A valve seat forming ring 54 is accommodated in a large diameter chamber 532 of a valve accommodation chamber 53.例文帳に追加

弁収容室５３の大径室５３２には弁座形成リング５４が収容されている。 - 特許庁

Inside the engine room 104, an air bag body 203 is also accommodated.例文帳に追加

エンジンルーム１０４の内側には、エアバッグ袋体２０３も収容される。 - 特許庁

A projection structure 1 can be accommodated within a cube of which the one side is 1000 μm.例文帳に追加

突起構造体１は、一辺が１０００μｍの立方体に収容可能である。 - 特許庁

In addition, the lead frame 15, etc., of each optical connector 2 are accommodated in the lead terminal accommodating portion 27.例文帳に追加

また、光コネクタ２のリードフレーム１５等がリード端子収納部２７に収納される。 - 特許庁

The fuel cell 2 is accommodated in a housing 16 disposed in the pipe space room 40.例文帳に追加

燃料電池２は、パイプスペース室４０内に配置された筐体１６に収められる。 - 特許庁

The packaged food refers to the container with food accommodated therein.例文帳に追加

本願発明の包装食品は前記容器に食品が収容されたものである。 - 特許庁

The radio base station 3 distributes the transferred content distribution request by broadcasting to the accommodated terminals.例文帳に追加

無線基地局３は、転送されたコンテンツ配信要求を収容端末へ同報配信する。 - 特許庁

In the case 2, an opening 23 is formed at its front face, and an internal instrument for the distribution panel is accommodated therein.例文帳に追加

筐体２は、前面に開口２３が形成され、分電盤用内器が収納される。 - 特許庁

The measurement instrument 6 is accommodated in the case 2, and has a function for measuring the power amount.例文帳に追加

計測器６は、筐体２に収納され、電力量を計測する機能を有する。 - 特許庁

The refrigerant piping 11 is accommodated in a duct portion 1 and supported therewith, which is located below the outdoor machines 31.例文帳に追加

冷媒配管１１は，室外機３１下方のダクト部１内に収納支持されている。 - 特許庁

To transfer loads accommodated in an accommodation part in stable condition without causing collapse.例文帳に追加

収納部に収納された荷を荷崩れさせることなく、安定した状態で移載すること。 - 特許庁

And a line 1 accommodated in the virtual paths is extracted as a stop line.例文帳に追加

そして、これらの仮想パスに収容されている回線１が停止回線として抽出される。 - 特許庁

The pump 22, the switching valve 23, the filter 30, and the like are accommodated in a housing 32.例文帳に追加

このとき、ポンプ２２、切換弁２３、フィルタ３０などはハウジング３２に収容される。 - 特許庁