「ACCOMMODATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When the wafer cassette case is accommodated in a corrugated board box, the cushioning members are interposed between the inner walls of the corrugated board box and the cassette case.例文帳に追加

ウェーハ用カセットケースを段ボール箱に収容する際、段ボール箱の内壁との間に緩衝部材を介在させる。 - 特許庁

The semiconductor laser device 10 body is accommodated in the first recessed region 111, and the electrode leads 1b and 2 are held with the third recessed region 113.例文帳に追加

第１の凹部１１１に半導体レーザ装置１０本体が収納され、第３の凹部１１３に電極リード１ｂと２が保持される。 - 特許庁

The electrochemical measuring cell includes a solid electrolyte tubule closed at one end, and a reference material and an electrode are accommodated at the closed end.例文帳に追加

電気化学測定セルは、一端が閉鎖した固体電解質細管を含み、その閉鎖端に基準材料と電極を収納している。 - 特許庁

A pair of adjacent guide pieces 15 forms a yarn accommodating space S in which a traveling filament yarn Y is accommodated.例文帳に追加

隣り合う一対のガイドピース１５によって、走行するフィラメント糸Ｙが収容される糸条収容空間Ｓが形成される。 - 特許庁

The ink storing section 3 wherein the ink is contained in a rigid vessel 2 is accommodated in the ink tank 1.例文帳に追加

インクタンク１は、剛体容器２の内部にインクが充填されたインク収容部３が収容されている。 - 特許庁

Semiconductor chips 2, 3 are accommodated in an accommodation space formed with an upper casing 4 and a lower casing 5.例文帳に追加

半導体チップ２，３は、上側ケーシング４と下側ケーシング５とで形成される収容空間に収められている。 - 特許庁

A shielding tool 1 is constituted by a shielding portion 1d accommodated in a gas tank 1c and an operation mechanism 1a for driving the shielding portion 1d.例文帳に追加

ガスタンク１ｃ内部に収納された遮断部１ｄと、遮断部１ｄを駆動する操作機構部１ａによって遮断器１を構成する。 - 特許庁

The winding part 10, the inner part 20 and a lead frame body 31 are accommodated within a case body 40 made of epoxy resin.例文帳に追加

巻線部品１０と、内部部品２０と、リードフレーム本体３１とは、エポキシ樹脂からなるケース体４０内に収容されている。 - 特許庁

In a capacitor incorporated photoelectric consolidation package 1, a ceramic capacitor 101 is accommodated in an accommodation hole 90 on a core substrate 13.例文帳に追加

キャパシタ内蔵光電気混載パッケージ１において、コア基板１３の収容穴部９０にセラミックキャパシタ１０１が収容されている。 - 特許庁

Adjacent load pallets (2, 2) accommodated in the pallet accommodating part (7) are connected by the hold member (6) so as to be detachable.例文帳に追加

パレット収容部(７)へ収容した互いに隣接する荷役用パレット(２・２)同士を、保持部材(６)で着脱可能に連結する。 - 特許庁

Water overflowed from the circulating water tank 19 is accommodated in a gasifying separation tank 24 and then is heated to gasify and separate ammonia.例文帳に追加

循環水タンク１９からオーバーフローした水は気化分離槽２４に収容され、ここで加熱されてアンモニアが気化分離される。 - 特許庁

To suppress the occurrence of crystal defects in the case when a crucible in which a raw material for sublimation and a seed crystal are accommodated is used.例文帳に追加

昇華用原料と、種結晶とが収容された坩堝を用いる場合において、結晶欠陥の発生を抑制する。 - 特許庁

The heating pump 10 consists of a pump housing 11, a rotor 20 accommodated in the pump housing 11, etc.例文帳に追加

加熱用ポンプ１０は、ポンプハウジング１１、ポンプハウジング１１内に収容されるロータ２０等から構成される。 - 特許庁

To increase the number of accommodated client terminals in an access point apparatus (wireless communication apparatus) simultaneously communicable in a whole wireless network.例文帳に追加

無線ネットワーク全体で同時に通信できるアクセスポイント装置の収容クライアント端末数を増大させるようにする。 - 特許庁

The luminaire is composed of a ring illumination, a holder for prism, and a doughnut-shaped prism 34 accommodated in the prism holder.例文帳に追加

照明装置は、リング状照明とプリズム用ホルダと、該プリズム用ホルダに収容されたドーナツ状プリズム３４にて構成されている。 - 特許庁

A sub-clutch 16 for variably controlling transmission torque at the time of changing speed is accommodated in the storage space 31.例文帳に追加

収容スペース３１には、変速時に伝達トルクを可変に制御するサブクラッチ１６が収容されている。 - 特許庁

In this pneumatic tire 2, a plurality of tubular bodies 4 having communication holes 5 are rollably accommodated in a tire void 3.例文帳に追加

空気入りタイヤ２において、連通孔５を有する複数個の管状体４をタイヤ空洞３内に転動自在に収容する。 - 特許庁

A microphone chip 14 and an LSI chip 16 are accommodated and arranged in an internal space 13 of the silicon microphone 10.例文帳に追加

シリコンマイクロホン１０の内部空間１３にマイクチップ４とＬＳＩチップ１６が収容配置されている。 - 特許庁

Since a feed mechanism can be accommodated inside the rail 16, the slide table reciprocating device can be miniaturized.例文帳に追加

レール１６の内部に送り機構を収容することができるために、小型のスライドテーブル往復動装置とすることができる。 - 特許庁

A light source part 11, a light guide tube 15 and an LED-lighting circuit 13 are accommodated in a light case 3 having an aperture 4.例文帳に追加

アパーチャ４を有した灯体ケース３に、光源部11、導光管15及びＬＥＤ点灯回路13を収容する。 - 特許庁

Long pipes 15 which stretch over the many underside blocks 11 are laid so that the under semicircle part of each pipe is accommodated in the ditches 21.例文帳に追加

この多数の下側ブロック11に跨がる長尺な管15を、その下半周部が前記溝21に収まるように布設する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of feeding paper without disturbing a loaded condition of paper accommodated in a paper feeding cassette.例文帳に追加

給紙カセットに収容される用紙の積載状態を乱すことなく給紙を行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The element 6 is accommodated in a catchment member and is fixed therein to manufacture the hollow fiber membrane module.例文帳に追加

かかる中空糸膜エレメント(6) を集水部材に収容、固定して中空糸膜モジュールが製造される。 - 特許庁

In order to shield the body 1 of the image forming apparatus from electric waves, a substrate 3 is accommodated in the shield box 2 made of metal.例文帳に追加

画像形成装置本体１において電波遮蔽のため、基板３を金属製のシールドボックス２に収納する。 - 特許庁

A base end side of a fuel passage member 62 is accommodated in a circular cylinder part 61a of the piston 61.例文帳に追加

そして、このピストン６１の円筒部６１ａに、燃料流路部材６２の基端側が収容されるよう構成する。 - 特許庁

To reduce a time for processing an image data and quickly inspect defects on surfaces of semiconductor chips accommodated in a tray.例文帳に追加

画像データの処理時間を短くして、トレーに収納された半導体チップの表面の異常を短い時間で検査する。 - 特許庁

In a compression/expansion unit (30) serving as a fluid machine, both a compression mechanism (50) and an expansion mechanism (60) are accommodated in one casing (31).例文帳に追加

流体機械としての圧縮・膨張ユニット（30）では、１つのケーシング（31）に圧縮機構（50）と膨張機構（60）の両方が収納される。 - 特許庁

To charge and use rechargeable electronic equipment such as cellular phones and mobile computers even if the electronic equipment is accommodated into a cabinet.例文帳に追加

携帯電話、モバイルコンピュータ等の充電式の電子機器類がキャビネット内に収納されている時にも、その充電や使用ができるようにする。 - 特許庁

Inside the vessel 1 is partitioned by a partitioning wall, and in the partitioned space, hot objects and cold objects are accommodated being sorted.例文帳に追加

この断熱容器１０内は、仕切り壁により区画され、その区画された空間に、温かい物と冷たい物を分けて収納する。 - 特許庁

A thermistor 10 is connected to a sheath pin 20 for taking a thermistor signal to the outside, and is accommodated into a metal cap 30.例文帳に追加

サーミスタ１０はサーミスタ信号を外部に取出す為のシースピン２０に接続されて金属キャップ３０内に収納されている。 - 特許庁

Magnesium grains (M) are accommodated in the water conditioning chamber (28), and water is introduced from a plurality of water conducting holes (280) formed so as to penetrate a side wall part (240).例文帳に追加

整水室(28)内にはマグネシウム粒(M)が収容されており、側壁部(240)を貫通して設けられた複数の導水孔(280)から水が導入される。 - 特許庁

In a device body (5) of the electrostatic sprayer, a spray cartridge and a high voltage power source unit are accommodated in a vertically long cylindrical casing (10).例文帳に追加

静電噴霧装置の装置本体（5）では、縦長円筒状のケーシング（10）に噴霧カートリッジや高電圧電源ユニット等が収容される。 - 特許庁

This high-pressure sodium lamp is equipped with two light emission tubes 100a which are accommodated in respective inner tubes 200.例文帳に追加

２本の発光管を備えた高圧ナトリウムランプにおいて、発光管１００ａを内管２００に収納する。 - 特許庁

The rotor 16 includes an impeller 18 accommodated in a pump chamber 10b and a magnet 40 housed in a motor chamber 10d.例文帳に追加

回転体１６は、ポンプ室１０ｂに収容されるインペラ１８及びモータ室１０ｄに収容される磁石４０を備える。 - 特許庁

A heating wire 3 is accommodated in the inner pipe, and a lead part 3a of the heating wire is drawn out to the external from through holes formed on the cap members 2.例文帳に追加

前記内管には電熱線３を収容し、その電熱線のリード部３ａを、キャップ部材２に設けた貫通穴より外部に引き出す。 - 特許庁

To provide a fixing device of a blade 8 in a peripheral groove 2 of a disk 1 of a turbine engine which is accommodated in a small space in the peripheral direction.例文帳に追加

周方向の小スペースに収容可能な、タービンエンジンのディスク１の周辺溝２への羽根８の固定装置を提供する。 - 特許庁

This high-pressure sodium lamp equipped with two light emission tubes 100 which are accommodated in respective inner tubes 200.例文帳に追加

２本の発光管を備えた高圧ナトリウムランプにおいて、発光管１００をそれぞれ内管２００に収納する。 - 特許庁

The auxiliary powers S1, S2 can supply power to a motor 4 of a steering device 2 of the vehicle, and are accommodated in the casings 21, 31.例文帳に追加

車両のステアリング装置２のモータ４に電力を供給することができ、ケーシング２１、３１内に収容されてなる補助電源Ｓ１、Ｓ２。 - 特許庁

The moved visor body 20S is accommodated upon being folded up along the upper frame part 12A of a window frame 12 in the storage position 20S.例文帳に追加

移動したサンバイザ本体２０Ｓは、格納位置２０Ｓで窓枠部１２の上枠部１２Ａに沿って折り畳まれて格納される。 - 特許庁

A piston 132 installed on a rack shaft of the rack rod 123 is accommodated in a first compressed air generating cylinder 101.例文帳に追加

第１の圧縮空気発生シリンダ１０１に、ラック杆１２３のラック軸に設けたピストン１３２を収容する。 - 特許庁

The female housing 3 includes a cylindrical cylinder portion 20 and a main body portion 30 that is accommodated inside the cylinder portion 20 and accommodates the terminal metal fitting.例文帳に追加

雌ハウジング３は、筒状の筒部２０と該筒部２０の内に収容され且つ端子金具を収容する本体部３０とを備えている。 - 特許庁

The secondary side ignition part 10a is accommodated within a plug hole 2a, with a secondary side magnetic core 12a arranged along the center shaft of the plug hole 2a.例文帳に追加

二次側点火部１０ａは、二次側磁心１２ａをプラグホール２ａのセンタ軸に沿って配置した状態でプラグホール２ａ内に収容される。 - 特許庁

Electromagnetic coils 12 at the electromagnetic coil sections 7 and 8 are accommodated in a coil accommodation member 13 made of a material having thermal conductivity.例文帳に追加

電磁コイル部７，８の電磁コイル１２は、熱伝導性を有する材質からなるコイル収容部材１３に収容されている。 - 特許庁

The remote controller contains a piezoelectric radio switch which is accommodated as a closed-off component in the handle.例文帳に追加

前記遠隔制御装置は、前記ハンドル内に閉鎖要素として収容される圧電無線スイッチを収容する。 - 特許庁

A stopper piston 31 is accommodated in a guide ring 30 in a slidable relationship in a rotation axis direction of a cam shaft.例文帳に追加

ストッパピストン３１はカムシャフトの回転軸方向に摺動可能にガイドリング３０内に収容されている。 - 特許庁