「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and a method for producing a peroxosulfuric acid aqueous solution, which can be suitably used for suppressing self-decomposition of peroxosulfuric acid and enabling on-time supply of highly concentrated peroxosulfuric acid with use of a small amount of chemicals.例文帳に追加

ペルオクソ硫酸の自己分解を抑制し、少量の薬品で高濃度のペルオクソ硫酸をオンタイムで供給することができるペルオクソ硫酸水溶液の製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

The component on the side of a high melt viscosity is a polyester in which a sulfonate salt group-containing compound is copolymerized in an amount of 0.5-5 mol% based on the whole acid component and a dimer acid is copolymerized in an amount of 1-10 mol% based on the whole acid component.例文帳に追加

そして、溶融粘度が高い側の成分が、スルホン酸塩基含有化合物が全酸成分に対して0.5 〜５モル％、ダイマー酸が全酸成分に対して１〜10モル％共重合されたポリエステルである。 - 特許庁

To provide a method of measuring a target nucleic acid in a test sample which permits the high sensitive measurement by accompanying with the amplification of the target nucleic acid in the process of the measurement without previously amplifying the target nucleic acid itself.例文帳に追加

標的核酸自体を増幅することなく、それでいて測定方法の中で核酸の増幅を伴うことにより高感度な測定が可能な被検試料中の標的核酸の測定方法の提供。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent composition exhibiting excellent antibacterial action against an acetic-acid-resistant microorganism in an acidic composition, especially against an acetic-acid-resistant lactic-acid bacterium in an acidic composition, and to provide an antibacterial or storing method of the acidic composition.例文帳に追加

酸性組成物における酢酸耐性微生物、特に酢酸耐性乳酸菌に対して優れた抗菌作用を示す抗菌剤組成物、並びに酸性組成物の抗菌又は保存方法の提供。 - 特許庁

The preparation is further formulated with (A) a sequestering agent, (2) a divalent and/or trivalent metal salt and (3) one of sulfurous acid, a sulfite, a hydrogensulfite, thiosulfuric acid, a thiosulfate, pyrosulfurous acid and a pyrosulfite.例文帳に追加

またさらに、(1)金属イオン封鎖剤、(2)２価および／または３価の金属塩、(3)亜硫酸およびその塩、亜硫酸水素およびその塩、チオ硫酸およびその塩、ピロ亜硫酸およびその塩のいずれかを配合する。 - 特許庁

A protein which comprises a specific amino acid sequence and has inulinase activity, a nucleic acid which encodes the protein, a recombinant vector into which the nucleic acid is inserted, and a transformant into which the recombinant vector is inserted are provided, respectively.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列からなるイヌリン分解活性を有するタンパク質、そのタンパク質をコードする核酸、その核酸を挿入した組換えベクター及びその組換えベクターを導入した形質転換体。 - 特許庁

This new xylitol dehydrogenase protein comprises a protein containing an amino acid sequence of the formula or a protein containing an amino acid sequence in which one or several amino acids are substituted, deleted, deleted, inserted added or inverted in the amino acid sequence of the formula, having xylitol dehydrogenase activity.例文帳に追加

下記（Ａ）又は（Ｂ）に示すタンパク質であるキシリトールデヒドロゲナーゼをコードするＤＮＡが導入された細胞をＤ−キシルロースに作用させ、生成するキシリトールを採取することにより、キシリトールを製造する。 - 特許庁

This polylactic acid resin composition contains a polylactic acid resin (A) in an amount of 95-30 wt.% and a polyester fiber (B) in an amount of 5-70 wt.% (provided that a total amount of the polylactic acid resin composition is 100 wt.%).例文帳に追加

ポリ乳酸樹脂（Ａ）９５〜３０重量％と、ポリエステル繊維（Ｂ）５〜７０重量％とを含有するポリ乳酸樹脂組成物（ただし、ポリ乳酸樹脂組成物の全量を１００重量％とする）。 - 特許庁

To provide a device for extracting a nucleic acid, enabling the nucleic acid-extracting treatment in a sample liquid to be efficiently, readily and rapidly carried out independently of the size of a cartridge, having excellent automation suitability, and capable of carrying out the nucleic acid-extracting treatment in the sample liquid in high repeatability.例文帳に追加

カートリッジの大きさに無関係に、効率よく、簡便かつ迅速で、自動化適性に優れ、再現性の高い試料液中の核酸抽出処理が行える核酸抽出装置を提供する。 - 特許庁

This method comprises subjecting an isocinchomeronic acid derivative to the action of microorganismal cells or a treated product thereof having the ability to convert the above derivative to the corresponding 6- hydroxyisocinchomeronic acid derivative and collecting the objective 6- hydroxyisocinchomeronic acid derivative formed.例文帳に追加

イソシンコメロン酸誘導体を、６−ヒドロキシイソシンコメロン酸誘導体に置換する能力を有する微生物細胞またはその処理物を作用させ、生成する６−ヒドロキシイソシンコメロン酸誘導体を採取する。 - 特許庁

To provide a method for industrially profitably producing a highly pure hydrogenated aromatic carboxylic acid in a high yield, and to provide the hydrogenated aromatic carboxylic acid substantially not containing an aromatic carboxylic acid of raw material.例文帳に追加

高純度の水素化芳香族カルボン酸を高収率で工業的に有利に製造する方法、及び原料の芳香族カルボン酸を実質的には含有していない水素化芳香族カルボン酸を提供する。 - 特許庁

POLYLACTIC ACID-BASED RESIN COATING AND PROCESSED ARTICLE OBTAINED BY APPLYING THE SAME例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂コーティング剤およびこれを塗工してなる加工品 - 特許庁

The applied pinolenic acid is preferably used as a natural product or a concentrate containing ≥28% pinolenic acid.例文帳に追加

用いられるピノレン酸は、天然生成物として又は28重量％より多いピノレン酸を含有する濃縮物として用いられるのが適している。 - 特許庁

To provide a new method for suppressing actions of a nucleic acid synthesis inhibitor and efficiently amplifying a nucleic acid in a sample.例文帳に追加

核酸合成阻害物質の作用を抑制して、試料中の核酸を効率よく増幅させる新規な方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This intraocular pressure lowering composition for local administration contains an angiotensin II antagonist, boric acid or its pharmaceutically equivalent compound, ethylenediaminetetraacetic acid or its pharmaceutically equivalent compound, and a surfactant.例文帳に追加

アンジオテンシンＩＩ拮抗剤、ホウ酸類、エチレンジアミン四酢酸類及び界面活性剤を含有する局所投与用眼圧低下組成物。 - 特許庁

Antibiotics containing levulinic acid and derivatives thereof as active ingredients, and functional cosmetics and functional foods containing the antibiotics are provided.例文帳に追加

本発明は、レブリン酸(levulinic acid)及びその誘導体を有効成分とする抗生剤、機能性化粧品及び機能性食品に関するものである。 - 特許庁

This autoinducer-2 inhibitor contains as an active ingredient, at least one kind selected from a group comprising decanoic acid, dodecanoic acid, and salts thereof.例文帳に追加

デカン酸及びドデカン酸、並びにこれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１種を有効成分とする、オートインデューサー−２阻害剤。 - 特許庁

A resin composition 4 essentially consists of polylactic acid as a resin component.例文帳に追加

樹脂組成物４は、樹脂分としてポリ乳酸が主成分である。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD AND APPLICATION METHOD OF SOURDOUGH CONTAINING HIGH CONCENTRATION OF γ-AMINOBUTYRIC ACID例文帳に追加

高濃度のγアミノ酪酸を含むサワー生地の製造方法と利用法 - 特許庁

The nucleic acid molecules encoding the proteins and uses of the protein are also described.例文帳に追加

このタンパク質をコードする核酸分子およびこのタンパク質の使用。 - 特許庁

METHOD FOR CULTURING MICROORGANISM, AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE CARBOXYLIC ACID例文帳に追加

微生物の培養方法及び光学活性カルボン酸の製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing a chromancarboxylic acid, by which the chromancarboxylic acid can profitably be produced from easily available and inexpensive raw materials in a good yield.例文帳に追加

クロマンカルボン酸を、入手容易かつ安価な原料を用いて収率よく、工業的に有利に製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING EXPANSIVE GRAPHITE INTERCALATION COMPOUND BY USING PHOSPHORIC ACID例文帳に追加

リン酸を用いた膨張性グラファイト挿入化合物の製造方法 - 特許庁

LAMINATED FILM, POLYLACTIC ACID BIAXIALLY STRETCHED LAMINATED FILM, AND PACKAGING BAG OF THE SAME例文帳に追加

積層フィルム、ポリ乳酸二軸延伸ラミフィルム及びその包装袋 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING (METH)ACRYLIC ACID-BASED WATER SOLUBLE POLYMER AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加

（メタ）アクリル酸系水溶性重合体の製造方法並びに用途 - 特許庁

As needed, the pH of the slurry is adjusted by adding an acid substance.例文帳に追加

必要に応じ、酸性物質を加えてスラリーのｐＨを調整する。 - 特許庁

LACTIC ACID BASED RESIN COMPOSITION CONTAINING COPOLYMER AND ITS MOLDED ARTICLE例文帳に追加

共重合体を含む乳酸系樹脂組成物、およびその成形体 - 特許庁

Acid is then fed from a storage tank 2 into a cleaning tank 1 and a film adhering to the outer circumferential surface of the protective tube 16 is removed by etching with acid.例文帳に追加

貯槽２から洗浄槽１に酸を供給し、保護管１６の外周面に付着した膜を酸によってエッチングして除去する。 - 特許庁

This lubricating oil composition is formed by adding an aspartic acid derivative and a succinic acid derivative in combination to a mineral oil-based base oil or a synthetic-oil base oil.例文帳に追加

鉱油系基油や合成油基油に、アスパラギン酸誘導体とコハク酸誘導体を組み合わせて添加し、潤滑油組成物とする。 - 特許庁

POLYLACTIC ACID-BASED RESIN COMPOSITION, PRODUCTION METHOD AND MOLDED ARTICLE THEREOF例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂組成物及びその製造方法、並びに成形品 - 特許庁

The higher fatty acid metal salt is preferably composed of at least two kinds of higher fatty acid metal salts having different metal salts.例文帳に追加

また、前記高級脂肪酸金属塩は、好ましくは、金属塩の異なる少なくとも２種の高級脂肪酸金属塩で構成されている。 - 特許庁

To provide a hydrofluoric acid recovery system which achieves simplification of equipment and regeneration and recovery of a hydrofluoric acid with excellent efficiency.例文帳に追加

設備の簡素化と共により優れた効率でフッ酸の再生、回収を達成するフッ酸回収装置及びフッ酸回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an acid-modified polypropylene resin in which the reduction of a molecular weight is low, a content of a grafted acid is high and the productivity is excellent.例文帳に追加

分子量の低下が少なく、酸のグラフト量が多く、かつ生産性の優れた酸変性ポリプロピレン樹脂の製造法を提供する。 - 特許庁

ACID DIFFUSION CONTROL AGENT AND RADIATION-SENSITIVE RESIN COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

酸拡散制御剤およびそれを用いた感放射性樹脂組成物 - 特許庁

This device comprises the acid solution outlet, a concentrated sludge outlet, and the acid solution outlet as major components to implement this method.例文帳に追加

この方法を実施するための、酸溶液供給口、濃縮スラッジ液排出口および酸溶液排出口を要部として備える装置。 - 特許庁

To provide a new producing method or the like for a sulfur-containing α-amino acid compound.例文帳に追加

含硫α-アミノ酸化合物の新たな製造法等を提供する。 - 特許庁

This food or drink such as the drink is characterized by comprising a docosahexaenoic acid, γ-aminobutyric acid, minerals, and suitable auxiliary ingredients.例文帳に追加

ドコサヘキサ塩酸、γ−アミノ酪酸及びミネラル分、適宜の補助成分を含有することを特徴とする飲料のような飲食品を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE α-AMINOPHOSPHONIC ACID OR ITS DERIVATIVE例文帳に追加

光学活性なα−アミノホスホン酸又はその誘導体の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING NUCLEIC ACID SEQUENCE AND KIT USABLE FOR THE METHOD例文帳に追加

核酸配列を検出する方法及びその方法に使用するキット - 特許庁

DOPE-DYED CRIMPED POLYLACTIC ACID YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND CARPET例文帳に追加

原着ポリ乳酸捲縮糸及びその製造方法並びにカーペット - 特許庁

NOx REMOVING MATERIAL USING MATETITANIC ACID AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

メタチタン酸を使用したＮＯｘ除去材料及びその製造方法 - 特許庁

EXPANDED LATTICE BODY FOR BATTERY, AND BATTERY AND LEAD-ACID BATTERY USING IT例文帳に追加

電池用エキスパンド格子体とそれを用いた電池および鉛蓄電池 - 特許庁

INTERMEDIATE FOR PRODUCING PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

フェノキシ酢酸誘導体の製造中間体およびその使用方法 - 特許庁

To provide a method by which a cyclohexanecarboxylic acid is readily and safely produced.例文帳に追加

シクロヘキサンカルボン酸を容易で安全に製造する方法を提供する。 - 特許庁

AMINO ACID-MODIFIED ORGANOPOLYSILOXANE AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME, AND COSMETIC例文帳に追加

アミノ酸変性オルガノポリシロキサン及びその製造方法並びに化粧料 - 特許庁