「ACTIVELY」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Actively performed in the early 19th century as an excellent player of Koto. 例文帳に追加

-19世紀前半京都で活躍した箏の名手。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a shaving system which actively flexes a blade.例文帳に追加

積極的に刃を曲げるシェービングシステムの提供。 - 特許庁

Was the king actively asking for me?例文帳に追加

王様が私のことを、積極的に頼んだだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You actively got friendly with other girls.例文帳に追加

積極的に女の子と 仲良くするようになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who among you is here hoping they can actively improve who they are?例文帳に追加

では 自分を改善したくて ここに来た者は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we need to be more actively involved.例文帳に追加

積極的に かかわっていくべきだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In May and June 2008, fishermen actively went on strike.例文帳に追加

2008年5月～6月、漁民らによるストライキが活発化。 - 経済産業省

DEVICE AND METHOD FOR ACTIVELY MATCHING OPTICAL ELEMENT例文帳に追加

光学素子の能動的整合用装置及び方法 - 特許庁

To allow a user to more actively read advertising information.例文帳に追加

ユーザに、より活発に広告情報を閲覧させる。 - 特許庁

During the seminar, actively express your opinions. 例文帳に追加

セミナーでは積極的に自分の意見を述べましょう - 京大-NICT 日英中基本文データ

He actively takes part in regional activities. 例文帳に追加

彼が積極的に地域の活動に参加しています - 京大-NICT 日英中基本文データ

My government will actively oppose any plans for regime change in damascus.例文帳に追加

政府はダマスカスの 政権交代に 反発している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He actively participated in Uta-kai (waka poets contest) in the era of FUJIWARA no Yorimichi. 例文帳に追加

藤原頼通の時代の歌会で活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He will instruct employees to actively make things public. 例文帳に追加

積極的に公開するよう、彼が職員に指示する - 京大-NICT 日英中基本文データ

ACTIVELY AIR-PERMEABLE SEAT MODULE FOR VEHICLE SEAT例文帳に追加

車両シート用の能動的に通気可能なシートモジュール - 特許庁

work actively for a political candidate or a party 例文帳に追加

選挙立候補者または党のために活発に働く - 日本語WordNet

Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work. 例文帳に追加

スミス夫人は活発にボランティアの仕事に従事している。 - Tanaka Corpus

file system is no longer actively developed or maintained. 例文帳に追加

ファイルシステムは、もはや開発もメンテナンスも行われていない。 - JM

They issued bills and actively pursued financial business. 例文帳に追加

手形を発行し積極的に金融業務に関った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR Tokai has promoted selling the Shinkansen system for the route actively. 例文帳に追加

JR東海が積極的に新幹線を売り込んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's a good warship, but it ended up neither actively participating nor sinking.例文帳に追加

ええ艦なのに 活躍も沈没もせずじまいじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rich people living along the road also actively performed 'almsgiving.' 例文帳に追加

街道沿いの富豪による「施行」もさかんに行なわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.例文帳に追加

スミス夫人は活発にボランティアの仕事に従事している。 - Tatoeba例文

METHOD AND SYSTEM FOR ACTIVELY TUNING VALVE例文帳に追加

バルブを能動的に調整するための方法およびシステム - 特許庁

We will once again actively tackle software products.例文帳に追加

私達はソフトウェアプロダクトに再度積極的に挑戦します。 - Weblio Email例文集

I actively formed personal relationships in and out of the company.例文帳に追加

社内外での人脈形成を積極的に行ってきた。 - Weblio Email例文集

The guide projection can drive a drive lug actively.例文帳に追加

そのようなガイド突起は積極的に駆動ラグを駆動し得る。 - 特許庁

He actively implemented edification using Buddhist music. 例文帳に追加

仏教音楽を用いた教化を推進するなど活躍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is actively involved in new Kyogen, Kabuki (traditional drama performed by male actors), stage, drama, and so on. 例文帳に追加

新作狂言、歌舞伎、舞台、ドラマなどでも活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We will actively make effective use of resources. 例文帳に追加

当社は積極的に資源の有効活用に取り組みます - 京大-NICT 日英中基本文データ

a traveler who actively rides an animal (as a horse or camel) 例文帳に追加

積極的に（馬やラクダのような）動物に乗る旅行者 - 日本語WordNet

a traveler who actively rides a vehicle (as a bicycle or motorcycle) 例文帳に追加

積極的に車（自転車またはオートバイとして）に乗る人 - 日本語WordNet

Around this time, she started to actively involved in missionary work in various places. 例文帳に追加

このころより各地に出向き布教を行いはじめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He actively promoted the Anglo-Japanese Alliance, which was concluded in 1902. 例文帳に追加

1902年締結の日英同盟を積極的に主張した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Renown as a master in the west, he actively performed mainly in the Kansai region. 例文帳に追加

西の名人として名高く、関西を中心に活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Actively performed in Edo, invented four-stringed Kokyu, and was the founder of Fujiue school. 例文帳に追加

江戸で活躍、四絃胡弓を考案、藤植流を興す - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And it was the above-mentioned Kurata clan that was actively involved in this aoso trade. 例文帳に追加

この際に活躍したのが前述の蔵田氏である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Starting around the fall of the same year, the Kishu army began to move actively. 例文帳に追加

同年秋頃から紀州勢の動きが活発になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The citizens of Tokyo actively celebrated the emperor coming east. 例文帳に追加

そして東京の市民はこの東幸を盛大に祝った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even when you're not using wireless actively.例文帳に追加

たとえ ワイヤレス接続を 積極的に使っていなくてもです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's another group, though, that actively resists gender equality例文帳に追加

しかし あからさまにジェンダー平等に 反発するグループもあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it realized that actively supporting the community例文帳に追加

コミュニティを積極的にサポート する方が得策だと気付いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are gonna start actively looking for marvin pettigrew.例文帳に追加

私たちが マーヴィン・ペティグルーを 大々的に捜索し始める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the end of the Edo period, Issa KOBAYASHI was actively involved in haikai. 例文帳に追加

江戸時代末期には小林一茶の活躍が見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Foreign nations are actively making efforts to advance their manufacturing industries. 例文帳に追加

海外各国が製造業振興を積極化している。 - 経済産業省