「ADMIT」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Damn it, I don't want to admit it!例文帳に追加

くっ... 認めたくはない認めたくはないが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to send an invalid to （the） hospital―（病院の方から言えば）―take in a patient―admit a patient 例文帳に追加

病人を病院へ入れる - 斎藤和英大辞典

I must admit that it was my fault.例文帳に追加

あれは、私の不徳の致すところでした。 - Tatoeba例文

Why don't you admit your mistake?例文帳に追加

なぜあなたは間違っていると認めないの？ - Tatoeba例文

too improbable to admit of belief 例文帳に追加

信念を許すようにありそうになさすぎる - 日本語WordNet

We can't admit anyone with children.例文帳に追加

お子様連れの方は受け入れておりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But I'll admit I'm a little worried.例文帳に追加

ちょっと心配していることは認めます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This card will admit you free of charge. 例文帳に追加

この名刺を出すと無料で入れてくれる - 斎藤和英大辞典

Even I got to admit, you look pretty bad ass.例文帳に追加

俺も お前が重症の馬鹿に見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CABIN STRUCTURE TO ADMIT MOUNTING OF AIR-CONDITIONER例文帳に追加

空気調和機を取り付けるキャビンの構造 - 特許庁

a small room large enough to admit entrance 例文帳に追加

入ることができる大きさがある小部屋 - 日本語WordNet

he wasn't going to admit his mistake 例文帳に追加

彼はその間違いを認めないつもりだった - 日本語WordNet

This ticket will admit two persons free. 例文帳に追加

この切符では２人無料で入場できる。 - Tanaka Corpus

I do admit that I tried to hide the fact that I smoked.例文帳に追加

隠れてタバコを吸った事は 認めます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People would admit shameful secrets about themselves例文帳に追加

誰かが自らの 恥ずべき秘密を認めると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mean to admit to a crime I didn't commit?例文帳に追加

してもいない罪 認めろってことですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(video) glenn gray: many veterans will admit例文帳に追加

(ビデオ)グレン・グレイ: 多くの退役軍人によれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I admit that red john is still alive.例文帳に追加

レッド・ジョンがまだ 生きていることは 認めよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That I admit to being the murderer?例文帳に追加

私が犯人だって認めてんですnナカさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not till you admit that you quit because you were scared of me.例文帳に追加

...俺を怖がって 逃げたと認めるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you admit I won the argument.例文帳に追加

あなたが認めるなら 私は議論に勝ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gotta admit, I wish I was invited.例文帳に追加

認めねばなるまい 招待された事を願う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am prepared to admit that I care about you.例文帳に追加

君が気になると認める用意はできてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to admit what you are.例文帳に追加

あなたが何者であるか告白して欲しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Certainly, using the press to admit a mistake例文帳に追加

確かに 報道は 一歩 使い方を間違えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So will you now admit that you and my father例文帳に追加

だから 今 あなたと父は認めてくれない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's difficult for me... to admit when i'm wrong.例文帳に追加

自分の間違いを... 認めることは難しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It came to mind finally admit his mistake.例文帳に追加

やっと 自分のミスを認める気に なったのね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I admit that the accommodations are not ideal.例文帳に追加

宿泊施設が 理想的でないと認めるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I admit we knew we'd get in trouble.例文帳に追加

問題になるのは分かってた うすうすとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will admit that you have considerable skill.例文帳に追加

なかなかの腕であることは 認めてやろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The road is too narrow to admit a motor-car. 例文帳に追加

道路が狭くて自動車が通行しない - 斎藤和英大辞典

You are honest to admit your mistake. 例文帳に追加

自分の非を認めるなんて君は正直だね。 - Tanaka Corpus

This ticket will admit two persons free.例文帳に追加

この切符では２人無料で入場できる。 - Tatoeba例文

It's hard to admit you're a failure.例文帳に追加

自分が敗北者だと認めるのは難しい。 - Tatoeba例文

admit or acknowledge a wrongdoing or error 例文帳に追加

悪行か誤りを認める、または白状する - 日本語WordNet

You are honest to admit your mistake.例文帳に追加

自分の非を認めるなんて君は正直だね。 - Tatoeba例文

It's hard to admit that you're a failure.例文帳に追加

自分が敗北者だと認めるのは難しい。 - Tatoeba例文

I must admit I was wrong.例文帳に追加

自分はまちがっていたと認めざるを得ない - Eゲイト英和辞典

We all admit him to be a genius.例文帳に追加

私たちは皆彼は天才だと認めている - Eゲイト英和辞典

He was reluctant to admit his fault.例文帳に追加

彼は自分の過失を認めるのをいやがった - Eゲイト英和辞典

"It was very faint, I admit," 例文帳に追加

「率直に言って、かなり微妙なところだった」 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

"O yes, you get some good ones, I admit," 例文帳に追加

「ああそうだな、いい連中もいる、確かにな」 - James Joyce『恩寵』

He won't even admit to liking shakespeare.例文帳に追加

シェークスピアが好きなことさえ 認めようとしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Admit what you did to the bank and your subordinate例文帳に追加

「銀行と部下に対して 自分の罪を認め」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書