ASPECTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5993件
The display dedicated image is created in accordance with an aspect of the main image during photographing, and a display dedicated image of which the aspect is changed in accordance with a display aspect of a display device which performs reproduction and output, is added or replaced.例文帳に追加
撮影時の本画像のアスペクトに合わせて表示専用画像を作成するとともに、再生出力する表示機器の表示アスペクトに合わせてアスペクトを変更した表示専用画像の追加又は置換えを行なう。 - 特許庁
The aspect ratio of the center block 3 is substantially equal to the aspect ratio of the side blocks 4, 4, and the center block 3 and the side blocks 4, 4 are arrayed so that the longitudinal direction of a rectangle having the aspect ratio of the center block 3 is substantially orthogonal to the longitudinal direction of a rectangle having the aspect ratio of the side blocks 4, 4.例文帳に追加
そして、センターブロック3およびサイドブロック4,4のアスペクトレシオが略等しく、センターブロック3のアスペクトレシオにかかる長方形の長手方向とサイドブロック4,4のアスペクトレシオにかかる長方形の長手方向とが略直交するように、センターブロック3およびサイドブロック4,4が配列されている。 - 特許庁
When the imaged image is recorded without being trimmed with the information indicative of the set aspect ratio recorded into the header, and when the set aspect ratio is different from the aspect ratio of the imaging element of the imaging unit (102), the CPU (105) displays on the display unit (106) a line indicative of the set aspect ratio in a manner to overlay on the imaged image.例文帳に追加
撮像画像をトリミングすること無しに、設定アスペクト比を示す情報をヘッダに記録する場合で、設定アスペクト比が撮像部(102)の撮像素子のアスペクト比と異なるときには、CPU(105)は、表示部(106)に、撮像画像に重ねて、設定アスペクト比を示す線を表示させる。 - 特許庁
One aspect of the present invention relates to managing a digital identity of a user.例文帳に追加
本発明の一態様は、ユーザのデジタルアイデンティティを管理することに関する。 - 特許庁
In yet another aspect, more than one secondary channel may be deployed.例文帳に追加
さらに他の1態様では、1より多い副チャネルが展開される可能性がある。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING GLASS PRODUCT HAVING HIGH ASPECT RATIO例文帳に追加
高アスペクト比のガラス製品を製造するための製造方法及び製造装置 - 特許庁
In another aspect, the common portion is not deviated, and the dedicated portion is deviated.例文帳に追加
他の態様では、共通部分は偏向されなく、専用部分が偏向される。 - 特許庁
An aspect ratio of the cross section of the connection section 22 is set up to be 1.2 or more.例文帳に追加
そして、前記連結部22の断面積のアスペクト比を1.2以上とした。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR RECORDING AND REPRODUCING INFORMATION WITH MATCHING PROCESSING FUNCTION OF ASPECT RATIO INFORMATION例文帳に追加
アスペクト比情報の整合処理機能付き情報録再装置および方法 - 特許庁
Based on the data, an image is corrected in a software aspect, then an excellent printing can be obtained.例文帳に追加
このデータをもとにソフト的に画像を修正し良好な印字を得る。 - 特許庁
To display the whole temporal aspect of measurement results on the evaluation of a blood vessel.例文帳に追加
血管の評価に関する測定結果の時間的な全貌を表示する。 - 特許庁
In one aspect, a margin is adjusted in response to a first subpacket error rate (715) to (735).例文帳に追加
マージンは第一のサブパケット誤り率に応じて調整される(715)〜(735)。 - 特許庁
METHOD OF FORMING HIGH ASPECT RATIO NANO STRUCTURE AND METHOD OF FORMING MICRO PATTERN例文帳に追加
高縦横比のナノ構造物の形成方法及び微細パターンの形成方法 - 特許庁
To support a user in an aspect of the 'thinking' work before 'writing' work of a document.例文帳に追加
文書を「書く」以前の、「考える」作業の局面でユーザを支援すること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing needle zinc oxide having an aspect ratio of ≥4.例文帳に追加
アスペクト比が4以上の針状酸化亜鉛の製造方法を提供する。 - 特許庁
In another aspect, the UE sends a radio environment report in the third message.例文帳に追加
別の面で、UEは第3のメッセージで無線環境報告書を送信する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a granular cyclodextrin polymer having a high aspect ratio.例文帳に追加
高いアスペクト比の粒状シクロデキストリンポリマーの製造方法を提供すること。 - 特許庁
Each projection has an aspect ratio representing the ratio of its height to bottom of 0.15 to 0.35.例文帳に追加
凸部は底辺に対する高さのアスペクト比が0.15〜0.35の範囲とした。 - 特許庁
ELECTROCOATING COMPOSITION CONTAINING HIGH ASPECT RATIO CLAY AS CRATER CONTROL AGENT例文帳に追加
クレーター制御剤としての高アスペクト比粘土を含有する電着塗装組成物 - 特許庁
To provide a micro lens (with a thin thickness) the aspect ratio of which is less than 0.14.例文帳に追加
アスペクト比が0.14未満の(薄い厚みの)マイクロレンズ提供することである。 - 特許庁
In a first aspect, color space conversion processing by integer arithmetic is executed.例文帳に追加
第1の態様では、整数演算による色空間変換処理を実行する。 - 特許庁
In another aspect, the rice embryos are added to and soaked in alcohol to extract the active ingredients.例文帳に追加
また、米胚芽をアルコールに添加・浸漬してその有効成分を抽出する。 - 特許庁
In the preferable aspect, the predicted hepatotoxic action is necrosis of liver.例文帳に追加
好ましい態様において、予測された肝毒性作用は肝臓の壊死である。 - 特許庁
The aspect ratio (thickness/width) of the lower electrode 26 is set to, for example, not less than 1/2.例文帳に追加
また、下部電極26のアスペクト比(厚さ/幅)を例えば1/2以上とする。 - 特許庁
In one aspect, the adenovirus vector is a replication deficient adenovirus vector.例文帳に追加
一局面において、上記アデノウイルスベクターが複製能欠失アデノウイルスベクターである。 - 特許庁
To provide a hand-carry electric roller massaging machine which is advantageous from the aspect of maintenance property.例文帳に追加
メンテナンス性の面で有利な手持式電動ローラマッサージ機を提供する。 - 特許庁
the aspect of pronunciation that involves bringing articulatory organs together so as to shape the sounds of speech 例文帳に追加
言語音を形成するために、調音器官をくっつける発音の形勢 - 日本語WordNet
This 'social and social class aspect' was ' characteristic of a lord of a manor.' 例文帳に追加
そこで言う「社会的・階級的特質」が「在地領主的性格」なのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Details of the historical aspect described above are described in the history of Kintetsu limited expresses. 例文帳に追加
なお、上述した歴史的経緯の詳細は、近鉄特急史に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, today, Kameoka City has an aspect of a satellite city for Kyoto and Osaka. 例文帳に追加
しかし、現在では京都・大阪の衛星都市の側面を持つようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sakamoto established the theory of Dynastic polity from the aspect of the history of land system. 例文帳に追加
坂本は土地制度史の面から王朝国家体制の理論を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain an aspect ratio by wet type etching similar to that obtainable by anisotropic etching.例文帳に追加
湿式エッチングで異方性エッチングと同様のアスペクト比を有するようにする。 - 特許庁
An aspect of a management system comprises one master server and a plurality of agents.例文帳に追加
管理システムの1つの側面は、1台のマスターサーバと複数のエージェントを含む。 - 特許庁
METHOD FOR FILLING UP SEPARATION STRUCTURE HAVING HIGH ASPECT RATIO WITH MATERIAL BASED ON POLYSILAZANE例文帳に追加
ポリシラザンをベースとする材料による高アスペクト比の分離構造体の充填 - 特許庁
The photoresist film can sharply be exposed even through a pattern having a high aspect ratio.例文帳に追加
従って、高アスペクト比のパターンであってもフォトレジスト膜にシャープに露光できる。 - 特許庁
Each first spacer is formed so as to have a smaller aspect ratio than the second spacer.例文帳に追加
各第1スペーサは、第2スペーサよりもアスペクト比が小さく形成されている。 - 特許庁
And to touch every aspect of our daily lives.例文帳に追加
日常生活のあらゆる面に影響を 及ぼしたりする可能性を秘めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I think the most interesting aspect... has been the improvement in marco's social skills.例文帳に追加
私が一番感じているのは マルコの社会性が 改善している点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Fushinjo" is famous since it shows one aspect of his flawless writing style. 例文帳に追加
『風信帖』はその完成された書風の一頂点を示すものとして名高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That aspect of the problem is being investigated by the Center for Disease Control Office.例文帳に追加
問題点のこの側面が,病原対策センターによって調査されている。 - 英語論文検索例文集
The most important aspect is the choosing of proper initial concentrations for.....例文帳に追加
.....のために最も重要なことは,適切な初期濃度を選択することにある。 - 英語論文検索例文集
the aspect of counterintelligence designed to detect and prevent subversive activities 例文帳に追加
破壊活動を探知し阻止することを目的とした対情報活動の一面 - 日本語WordNet
the client/server model of computing, a fundamental aspect of Internet networking 例文帳に追加
インターネット・ネットワーキングにおける基本的側面であるコンピューティングのクライアントサーバモデル - コンピューター用語辞典
Description glXGetClientString returns a string describingsome aspect of the client library. 例文帳に追加
説明\\f3glXGetClientString\\fP は、クライアントライブラリのいくつかの点に関する説明となる文字列を返す。 - XFree86
glXQueryServerStringreturns a pointer to a static, null-terminated string describing some aspect of the server's GLX extension.例文帳に追加
この文字列は静的領域に置かれたものであり、NULL で終端している。 - XFree86
To provide an arc welding apparatus that can form a welded part with a high aspect ratio.例文帳に追加
高いアスペクト比の溶接部が形成できるアーク溶接装置を提供する。 - 特許庁
An aspect of the present invention stores files of a source directory in a target directory.例文帳に追加
本発明の一態様では、ソースディレクトリのファイルをターゲットディレクトリに記憶する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)