ASPECTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5993件
As a substrate, a thing having an aesthetic property of Japanese paper is recommended from the aspect of the design nature.例文帳に追加
基材としては、和紙の風合いをもつものが意匠性の面から推奨される。 - 特許庁
To make the aspect ratio of a pseudo image constant even when changing the display position of the pseudo image.例文帳に追加
擬似画像の表示位置を変えても擬似画像の縦横比が一定となるようにする。 - 特許庁
To improve wiring efficiency of a rectangular region having an extremely large aspect ratio of the vertical and horizontal sides.例文帳に追加
縦横のアスペクト比が極端に大きい矩形領域の配線効率を上げる。 - 特許庁
Another aspect is use of a logarithmic representation of a video image to benefit image coding.例文帳に追加
別の側面では、ビデオ画像の対数表現を使用して、画像符号化の利益を得る。 - 特許庁
To provide an STI which is great in aspect ratio and formed of a high quality SiO_2 film.例文帳に追加
アスペクト比が大きく、かつ高品質のSiO_2膜で形成されたSTIを提供する。 - 特許庁
Then, as for the shape of carbides in the martensitic crystals, the average aspect ratio is ≥3.0.例文帳に追加
そして、このマルテンサイト結晶内の炭化物形状が平均アスペクト比で3.0以上である。 - 特許庁
A correction processor 108 corrects the fluctuated part of the substrate current depending on the aspect ratio.例文帳に追加
補正処理部108は、アスペクト比に依存する基板電流の変動分を補正する。 - 特許庁
To provide an artificial joint constituted so that a conventional structure is improved especially from a functional aspect.例文帳に追加
従来の構造を特に機能の点で改良した人工関節を提供する。 - 特許庁
This plating method is effective, especially on a multilayer printed board that is to have a high aspect ratio.例文帳に追加
特に高アスペクト比となる多層プリント基板でこのめっき方法が有効である。 - 特許庁
In another aspect, the threshold level is dynamically adjusted based on a communication traffic behavior.例文帳に追加
他の側面において、閾値レベルは、通信トラフィック挙動に基づいてダイナミックに調整される。 - 特許庁
To provide a laser beam machining device which efficiently drills a hole having a high aspect ratio.例文帳に追加
高アスペクト比の穴を効率良く加工することができるレーザ加工機を提供すること。 - 特許庁
existing alone or consisting of one entity or part or aspect or individual 例文帳に追加
孤立して存在する、ひとつ実体または部分またはある一面または個人で成る - 日本語WordNet
It is also worth noting that the scene in which the Soshi is rinsed with water provides the most elegant verse and musical aspect. 例文帳に追加
また草紙洗いの場面は詞章・節付ともに流麗であり、特筆に価する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A celebrated aspect is the dynamic posture of each statue and the varied expressions of the twelve statues. 例文帳に追加
各像のダイナミックな姿勢と12体の個性を彫り分けた群像表現が見所である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the cultural aspect, they conducted a historiography project in which they wrote and amended "Teiki" (records of Emperor's family tree) and "Kyuji" (mythical tradition). 例文帳に追加
文化面では帝紀と旧辞を記し校訂する修史事業が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent short circuiting of solder electrodes of a high aspect ratio to an adjacent solder electrode.例文帳に追加
高アスペクト比のはんだ電極の、隣接するはんだ電極との短絡を防止する。 - 特許庁
After the cloistered government period, oban started to hold a more ceremonial aspect during the Kamakura period. 例文帳に追加
院政期以後、鎌倉時代にかけて次第に儀式的な要素を帯びるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Generally speaking, aisho has an aspect which 'cannot be discovered unless one actually has a certain degree of closeness to the person.' 例文帳に追加
往々にして「付き合ってみないことには判らない」という側面のある相性だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus we can see it has an aspect of not only administrative urban area but also commercial urban area. 例文帳に追加
行政都市圏としてだけではなく、商業都市圏としての一面も垣間見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has an aspect of 'Oshirasesama' (the ability to make predictions in hunting) (from Tono-monogatari-shui). 例文帳に追加
「お知らせ様」(狩猟に際しての予知力)の側面がある(遠野物語拾遺より)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This included the aspect that the ability of the So clan was to be checked by the bakufu. 例文帳に追加
これは幕府によって宗氏の力量が試されたという側面も存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MULTIPLE FREQUENCY PROCESSING TO MINIMIZE MANUFACTURING VARIABILITY OF HIGH ASPECT RATIO MICRO THROUGH-VIA例文帳に追加
高縦横比を有するマイクロスルーヴァイアの製造ばらつきを最小にする多周波数処理 - 特許庁
In one aspect, resampling of a video picture is performed according to a resampling scale factor.例文帳に追加
一態様では、映像の再サンプリングは、再サンプリングスケール係数に応じて実行される。 - 特許庁
In one aspect, a pointing device 10 includes a sense electrode structure 54 and a displaceable member 42.例文帳に追加
一態様では、ポインティングデバイス(10)は、センス電極構造(54)及び変位可能要素(42)を備える。 - 特許庁
The dispersion phase may be of an anisotropic shape that is greater than 1 in the average aspect ratio.例文帳に追加
前記分散相は、平均アスペクト比が1より大きい異方形状であってもよい。 - 特許庁
According to one aspect, this invention relates to a method of controlling a transition of a gas turbine (10).例文帳に追加
一態様では、本発明は、ガスタービン(10)の移行を制御する方法に関する。 - 特許庁
The CVS is one of a negative word (phrase), stress word (phrase), prerequisite word (phrase), a conjunctive word (phrase) and aspect.例文帳に追加
該CVSは、否定語(句)、強調語(句)、前提語(句)、接続語(句)、様相の一である。 - 特許庁
(1) Fiber diameter is 1-100 nm, (2) an aspect ratio is 50 or above, and (3) the content is 0.1-0.2 M.例文帳に追加
繊維径:1〜100nm (1) アスペクト比:50以上 (2) 含有量:0.1M〜0.2M (3) - 特許庁
Upon the receipt of the switching signal (instruction), the television receiver switches the aspect ratio to 16:9.例文帳に追加
この切替信号(命令)を受信すると、テレビジョンは、アスペクト比を16:9に切替える。 - 特許庁
The diversified printed photographs combined with the aspect information and the pseudo information are obtained.例文帳に追加
アスペクト情報と擬似ズーム情報とを組み合わせた多様なプリント写真が得られる。 - 特許庁
ALUMINUM NITRIDE HAVING HIGH ASPECT RATIO, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, RESIN COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加
高アスペクト比を有する窒化アルミニウム、その製造方法、それを用いた樹脂組成物 - 特許庁
In another aspect, the inverted sex-inducing type gene group may be a cytochrome P450(CYP) isozyme gene group.例文帳に追加
また、前記逆性誘導型遺伝子群はcytochrome P450(CYP)アイソザイム遺伝子群であってもよい。 - 特許庁
In further another aspect, the ceramic mixture contains silicon carbide and boron carbide.例文帳に追加
別の局面において、上記セラミック混合物は炭化ケイ素および炭化ホウ素を含む。 - 特許庁
The apparatus according to the aspect of the present invention includes a sense circuit coupled to a sense terminal.例文帳に追加
本発明の態様による装置は、検出端子に結合された検出回路を含む。 - 特許庁
A characteristic aspect of the current economic expansion phase is that it is driven by export and capital investment.例文帳に追加
今回の景気拡張局面の特徴は、輸出・設備投資主導である点である。 - 経済産業省
As described later, the expansion of income surplus has an aspect of expanding external assets.例文帳に追加
また、後述のとおり、所得収支の拡大には対外資産の拡大という側面がある。 - 経済産業省
From the aspect of employment, trade has had a significant effect in job creation in Japan.例文帳に追加
雇用面で考えれば、国内で雇用を創り出すのに貿易が寄与してきたと言えます。 - 厚生労働省
Such an aspect of the radical and principled thinking is considered to be one of the causes. 例文帳に追加
といった、先鋭的かつ原理的理念の側面が一つの原因と見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seeing SUGAWARA no Michizane, he judged him to be 'too learned,' but none was judged to be good in every aspect. 例文帳に追加
菅原道真を見て「才能が高すぎる」と判じ、皆全幅の者はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It had an aspect of entertainment, but compared with Kusazoshi, it was regarded as something that had high literary quality. 例文帳に追加
娯楽性も強いが、草双紙などと比べ文学性の高いものと認識されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, 'Kado' places more emphasis on the aspect of Gudo (seeking for the teachings of Buddha) than 'Ikebana.' 例文帳に追加
ただし「華道」という呼称には「いけばな」よりも求道的側面が強調されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And moreover, each one holds a solo concert occasionally, so they have the aspect of an independent art. 例文帳に追加
更に単独での演奏会も行われており、単立の芸術としての側面もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Originally, hamburgers had an aspect as a common food for working people (as described later in this article). 例文帳に追加
元からして、労働者向けの大衆食としての側面も存在している(後述)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From the health aspect, causes of concern include high calorie, dental caries (cavities) and high blood sugar levels. 例文帳に追加
健康面においてはカロリーの心配や、う蝕(虫歯)・血糖値上昇の原因要素になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Another aspect of security relates to the integrity of the information which is transmitted or received 例文帳に追加
安全保護には,この他,送・受信される情報の保全という問題がからんでくる - コンピューター用語辞典
Nichiren criticizes this aspect of Zen Buddhism, arguing that Zen Buddhism is based on excessive confidence in one's mediocre self and will eventually lead to the destruction of Buddhism. 例文帳に追加
これは凡夫である自己を過信した仏法を破壊する業(わざ)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In one aspect, this invention is a cooling assembly for the electric component 10.例文帳に追加
1つの態様において、本発明は、電気部品(10)用の冷却組立体である。 - 特許庁
An aspect ratio in the cross-section of the thickness direction may be of the order of 1.3/1-20.例文帳に追加
厚み方向の断面におけるアスペクト比は、1.3/1〜20/1程度であってもよい。 - 特許庁
The aspect ratio (the major axis/the minor axis in a cross section) of the fiber is preferably 2-50.例文帳に追加
繊維の扁平比(断面の長径/短径比率)が2〜50であることが好ましい。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

