「ASPECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system which displays an image having a first aspect ratio with a display device having a second aspect ratio and a method thereof.例文帳に追加

第１のアスペクト比を有する画像を第２のアスペクト比を有する表示装置で表示するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A grouping program (18) groups adjacent spots having the same slope aspect value according to the result of the slope aspect calculation program (16).例文帳に追加

グループ化プログラム（１８）は、傾斜方位計算プログラム（１６）の計算結果に従い、同じ傾斜方位値を持つ隣接地点をグループ化する。 - 特許庁

Rod shaped silver halide fine particles with an aspect ratio of ≥2 or rod shaped metal fine particles with an aspect ratio of ≥2 are oriented in a polymer.例文帳に追加

ポリマー中にアスペクト比が２以上の棒状ハロゲン化銀粒子またはアスペクト比が２以上の棒状金属粒子を配向させる。 - 特許庁

The inorganic filler having a low aspect ratio has a weight-average aspect ratio of 1-5 and the content thereof based on all of the filler components is 10-30 wt.%.例文帳に追加

低アスペクト比無機フィラーは、重量平均アスペクト比が１〜５、含有率が全フィラー成分の１０〜３０重量％である。 - 特許庁

To provide a treating device for waste of a container capable of solving problems in the sanitary aspect and the environmental aspect caused by a residual solution.例文帳に追加

残液による衛生面や環境面での問題点を解消することができる容器の廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

The still picture display modes 11 can automatically determined depending on whether or not the aspect ratio of displayed still pictures indicates a longitudinally long aspect ratio.例文帳に追加

この静止画表示モード１１は、表示静止画のアスペクト比が縦長か否かに応じて自動的に決定することも可能である。 - 特許庁

An aspect angle to make the RCS of the target large is provided to a pilot based on information of aspect angles in a system in use and the target.例文帳に追加

自機とターゲットとのアスペクト角の情報を元にターゲットのＲＣＳが大きくなるようなアスペクト角をパイロットに提供する。 - 特許庁

To provide a crystal grain aspect ratio measuring device capable of measuring a crystal grain aspect ratio of a subject by hot on-line.例文帳に追加

熱間オンラインで測定対象物の結晶粒アスペクト比を測定することができる結晶粒アスペクト比測定装置を提供する。 - 特許庁

I told them first to have consideration for customers. This is a spiritual aspect. Another aspect is a technical one, including the ways of making bows and greeting customers, and how to use trays.例文帳に追加

まずお客様を思う心を持ちなさいというのが一つ。心の面とあとは技術面。おじぎ。あいさつ。トレーの使い方など。 - 厚生労働省

Even when aspect ratios of a plurality of connected displays are different, the DVD player is therefore allowed to convert the image data into one aspect ratio and the scaler 24 is allowed to perform conversion into the other aspect ratio, thereby transmitting image data of an aspect ratios suitable for respective displays.例文帳に追加

従って、接続される複数のディスプレイ装置のアスペクト比が異なる場合でも、画像データを一方のアスペクト比にＤＶＤプレーヤに変換させると共に、他方のアスペクト比にスケーラ２４が変換することによって、各ディスプレイ装置にそれぞれ適したアスペクト比の画像データを送信できる。 - 特許庁

In the first wiring layer 151, the aspect ratio L of a wiring having the minimum wiring width and the via aspect ratio V are in a relationship of L≥V, and in the second wiring layer 153, the aspect ratio L of a wiring having the minimum wiring width and the via aspect ratio V are in a relationship of L<V.例文帳に追加

第１の配線層部１５１において、最小配線幅を有する配線のアスペクト比Ｌと、ビアのアスペクト比Ｖは、Ｌ≧Ｖなる関係を有し、かつ第２の配線層部１５３において、最小配線幅を有する配線のアスペクト比Ｌと、ビアのアスペクト比Ｖは、Ｌ＜Ｖなる関係を有する。 - 特許庁

An video output apparatus 1 generates the video having the same aspect ratio as a screen aspect ratio of a display device by adding the blank at both right and left sides or at both upper and lower sides of the input video, if the aspect ratio of the input video and the aspect ratio of the screen of the display device to display the video are different.例文帳に追加

映像出力装置１は、入力映像のアスペクト比と、映像を表示させる表示装置の画面アスペクト比と、が異なる場合、入力された映像の左右両側、または上下両側にブランクを付加して、表示装置の画面アスペクト比と同じアスペクト比の映像を生成する。 - 特許庁

On the basis of one or more aspect ratios managed in association with one or more selected transmission destinations and an aspect ratio of discriminated image data, the aspect ratio of image data to be transmitted by a DVD player and an aspect ratio to be changed by a scaler 24 are specified.例文帳に追加

選択された１又は複数の送信先に対応付けて管理されている１又は複数のアスペクト比と、判別された画像データのアスペクト比とに基づいて、ＤＶＤプレーヤが送信すべき画像データのアスペクト比と、スケーラ２４が変更すべきアスペクト比とが特定される。 - 特許庁

The generating device which generates the drawing data of the aspect step drawing to be entered into the investigation report is provided with a drawing data generating means 19 which discriminates respective elements of the aspect step drawing from aspect step data and performs the macro development of them to automatically generate the drawing data of the aspect step drawing for the investigation report.例文帳に追加

調査書に記載される現示階梯図の描画データを作成する作成装置において、現示階梯データから現示階梯図の各要素を識別してそれらをマクロ展開し、調査書用現示階梯図の描画データを自動作成する描画データ作成手段19を設けている。 - 特許庁

The target delivery amount corresponding to the aspect ratio 3:4 of an ordinary photographing mode set by the aspect ratio changeover switch 85 is a delivery amount whereby the aspect ratio of a monitor 69 exposed at the outside of a main body 11 is 3:4.例文帳に追加

アスペクト比切替スイッチ８５で設定される通常撮影モードのアスペクト比３：４に対応する目標繰出量は、本体１１外部に露出したモニタ６９のアスペクト比が３：４となる繰出量である。 - 特許庁

In a first aspect, SiO_2 grows on the SiC substrate.例文帳に追加

第１の局面において、ＳｉＯ_２は、ＳｉＣ基板上に成長する。 - 特許庁

In one aspect, proliposomal drug-delivery systems for medicaments are provided.例文帳に追加

1つの局面では、医薬のプロリポソーム型薬物-送達システムを提供する。 - 特許庁

To record/reproduce an image whose aspect ratio is significantly different from an ordinary one.例文帳に追加

アスペクト比が通常より大きく異なる画像を記録再生する。 - 特許庁

To provide an umbrella used also as a toy from the aspect of child-oriented use.例文帳に追加

子供向きの面から、玩具としても使用できる傘を提供する。 - 特許庁

To allow conversion into an image having another aspect ratio, while maintaining an outward appearance.例文帳に追加

見映えを維持しつつ、別の縦横比を有する画像に変換する。 - 特許庁

A user interface configured from a sequence diagram of the calling relation of a method and an aspect is displayed, and an aspect is set by a drag-and-drop operation by matching the aspect with the flow of program performance on the display screen.例文帳に追加

メソッド及びアスペクトの呼び出し関係のシーケンス図から構成されるユーザインターフェースを表示し、その表示画面上でアスペクトをプログラム実行の流れにあわせてドラグアンドドロップ操作でアスペクトを設定する。 - 特許庁

To unify the aspect ratio of moving pictures recorded on a predetermined recording medium.例文帳に追加

所定の記録媒体に記録する動画像のアスペクト比を統一する。 - 特許庁

The tense and aspect systems were exposed to a drastic change. 例文帳に追加

時制および相の体系は急激な変化にさらされることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, the aspect of awarding honors was more emphasized. 例文帳に追加

結果的に、栄典制度としての側面をより強調することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of filling a tungsten-containing material in a feature having a high aspect ratio.例文帳に追加

高アスペクト比のフィーチャーをタングステン含有材料で充填する。 - 特許庁

The particle is preferably a short fiber with an aspect ratio of 3 or more.例文帳に追加

粒子がアスペクト比３以上の短繊維状であることが好ましい。 - 特許庁

In one aspect, the surgical procedure can be cardiothoracic surgery.例文帳に追加

一つの局面において、上記外科処置は、心胸郭手術である。 - 特許庁

To provide a capacitor provided with a lower electrode having a high aspect ratio.例文帳に追加

高アスペクト比を有する下部電極を備えたキャパシタを提供する。 - 特許庁

The microneedles of microneedle devices may have a controlled aspect ratio.例文帳に追加

マイクロニードルデバイスのマイクロニードルは、制御されたアスペクト比を有してもよい。 - 特許庁

A smoothing program (20) smoothes a slope aspect group of a prescribed threshold area or less among the slope aspect groups generated in the grouping program (18).例文帳に追加

平滑化プログラム（２０）は、グループ化プログラム（１８）で生成される傾斜方位グループの内、所定閾値面積以下の傾斜方位グループを平滑化する。 - 特許庁

To provide an actuator capable of shortening a whole length to a drivable distance and advantageous in a control aspect or a maintenance aspect.例文帳に追加

駆動可能な距離に対する全長を短くすることができ、しかも制御面およびメンテナンス面において有利なアクチュエータを提供すること。 - 特許庁

The composition includes at least a matrix resin and a filler, where the filler includes an inorganic filler having a high aspect ratio, an inorganic filler having a low aspect ratio and an organic filler.例文帳に追加

少なくともマトリックス樹脂とフィラーとを含み、フィラーが高アスペクト比無機フィラーと、低アスペクト比無機フィラーと、有機フィラーとからなる。 - 特許庁

An EEPROM 133 stores a target delivery amount corresponding to an aspect ratio of an image set by an aspect ratio changeover switch 85.例文帳に追加

アスペクト比切替スイッチ８５により設定される画像のアスペクト比に対応する目標繰出量をＥＥＰＲＯＭ１３３に記憶させておく。 - 特許庁

Thus, difficulties with high aspect ratio such as in around plating, embedding with resin or the like is facilitated by lowering the aspect ratio.例文帳に追加

これによって、めつきの付きまわり、樹脂の埋め込みなど高アスペクト比では困難であることがアスペクト比が低くなることによって容易になる。 - 特許庁

In one aspect, a Shafarevich-Tate group is generated from a cohomology group.例文帳に追加

一態様では、シャファレヴィッチ−テイト群は、コホモロジ群から生成される。 - 特許庁

Such a GAP is of practical use completely from the aspect of the lens protection.例文帳に追加

これでも、レンズ保護の面からは十分実用になるＧＡＰである。 - 特許庁

A digital camera allows the photographer to specify an aspect ratio at which a photograph will be used, generally an aspect ratio of a standard photographic print format.例文帳に追加

デジタルカメラにより、撮影者は写真に用いられるアスペクト比、一般的には標準写真プリントフォーマットのアスペクト比を指定することができる。 - 特許庁

In a flash memory, a trench 1a in a memory cell region 3 has a large aspect ratio and a trench 2b in a peripheral circuit region 4 has a small aspect ratio.例文帳に追加

フラッシュメモリにおいて、メモリセル領域３のトレンチ１ａは、アスペクト比が高く、周辺回路領域４のトレンチ２ｂはアスペクト比が低い。 - 特許庁

The image is altered or modified to change the aspect ratio to about 4:3.例文帳に追加

画像は、アスペクト比を約４：３に変えるよう操作又は変更される。 - 特許庁

ETCHING METHOD FOR FORMING ANISOTROPIC FEATURE FOR HIGH ASPECT RATIO例文帳に追加

高アスペクト比用途の異方性フィーチャを形成するためのエッチング方法 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR TRANSLATION OF TENSE, ASPECT AND MODALITY, AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

テンス・アスペクト・モダリティ翻訳処理方法，テンス・アスペクト・モダリティ翻訳システム - 特許庁

Preferably the magnesium silicate has an aspect ratio of 2-100.例文帳に追加

好ましくは、前記ケイ酸マグネシウムのアスペクト比が２〜１００のものである。 - 特許庁

To provide a grid including an X-ray absorption part having a high aspect ratio.例文帳に追加

アスペクト比の高いＸ線吸収部を有するグリッドを提供する。 - 特許庁

The inorganic filler having a high aspect ratio has a weight-average aspect ratio of 10-200 and the content thereof based on all of the filler components is 35-70 wt.%.例文帳に追加

高アスペクト比無機フィラーは、重量平均アスペクト比が１０〜２００、含有率が全フィラー成分の３５〜７０重量％である。 - 特許庁

To arouse users' buying inclination not only from a functional aspect but also from a visual aspect by a calendar displayed on a screen of a computer.例文帳に追加

コンピュータの画面上に表示されるカレンダーにおいて、機能面のみならず、視覚的な面からもユーザーの購買意欲を喚起するようにする。 - 特許庁