AXLEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3502件
The front end 40a of the fender stay 40L is coupled with the end of the intra-axle shaft.例文帳に追加
フェンダーステー40Lの前端部40aは、車軸内シャフトの端部に連結されている。 - 特許庁
The area around the body weight supporting part of the axle housing for supporting the body weight applied from above is strengthened by mounting a reinforcing rib 12 for linking upper and lower walls of the axle housing near the body weight supporting part inside the axle housing 11.例文帳に追加
上方の車体重量を支持するアクスルハウジングにおいて、車体重量支持部近傍のアクスルハウジング11内に、該アクスルハウジング上下壁間を連結する補強用リブ12を設けることにより、アクスルハウジングの車体重量支持部近傍を強化した。 - 特許庁
To provide a vehicular v-rod installation structure on an axle side, capable of suppressing relative displacement of the V-rod which is suspended between a side frame and an axle housing, thereby preventing excessive displacement of the axle housing and deterioration of driving stability incidental thereto.例文帳に追加
サイドフレームとアクスルハウジングの間に架設されたVロッドの相対変位を抑制することにより、前記アクスルハウジングの過大変位を防止して、それに伴う車両の走行安定性の低下を防止した車両用Vロッドのアクスル側取付構造を提供する。 - 特許庁
Acceleration data in the lateral direction and in the longitudinal direction for each axle 22a, 22b, 22c are acquired.例文帳に追加
各アクスル22a,22b,22cのための横方向および縦方向の加速度データを求める。 - 特許庁
ASSEMBLED SEAL RING WITH ENCODER AND ROLLING BEARING UNIT SUPPORTING AXLE ASSEMBLING THE SAME例文帳に追加
エンコーダ付組み合わせシールリングとこれを組み込んだ車輪支持用転がり軸受ユニット - 特許庁
If the inter-axle differential exists, speed differentiation in the pair of axles is possible.例文帳に追加
アクスル間ディファレンシャルがあると、アクスルの組における速度ディファレンシエーションは可能である。 - 特許庁
To improve durability and productivity of a power unit including an engine and a transfer axle.例文帳に追加
エンジン及びトランスアクスルを有するパワーユニットの耐久性及び生産性を改善する。 - 特許庁
The damping force generating part 30 is attached to the axle bracket 17 in the outside of the damper tube 16.例文帳に追加
減衰力発生部30をダンパチューブ16の外部でアクスルブラケット17に取り付ける。 - 特許庁
The drum body 2 is formed into a cylindrical shape extending from the attachment part 3 along the axle direction.例文帳に追加
ドラム本体2は、取付部3から車軸方向に沿って延びる筒状である。 - 特許庁
A wheel 3 rotates clockwise around an axle 4 and starts to roll on a ground 5.例文帳に追加
それによって、車軸4を軸として、車輪3が右回転し地面5を転がり始める。 - 特許庁
To provide an axle support device capable of detecting deterioration of a cushion member of a shaft joint device.例文帳に追加
軸継手装置のクッション部材の劣化を検知できる車軸支持装置を提供する。 - 特許庁
To surely prevent the early abrasion of a tire by eliminating the locking of a rear-rear axle wheel.例文帳に追加
後後軸車輪のロックを排除し、タイヤの早期摩耗を確実に防止することにある。 - 特許庁
The traveling machine body 1 has an engine 18, a transmission case 19 and a rear axle case 25.例文帳に追加
走行機体1は、エンジン18とミッションケース19とリアアクスルケース25とを有する。 - 特許庁
The bracket 20 with the brake member 19 installed thereon is supported by an axle 12 for a rear wheel 8.例文帳に追加
ブレーキ部材19を取り付けたブラケット20を、後輪8の車軸12に支持させる。 - 特許庁
A mounting part of the equalizing beam 2 for an axle box is provided with a reinforcing member 9 for preventing flexure.例文帳に追加
つり合い梁2の軸箱との取付部に撓み防止の補強部材9を設ける。 - 特許庁
To provide an electric vehicle wheel structure having a compact construction in an axle direction.例文帳に追加
車軸方向にコンパクトな構成を有する電動車両用車輪構造の提供 - 特許庁
To simplify a structure of supporting an axle rockably with respect to a vehicle body frame.例文帳に追加
車体フレームに対して揺動可能にアクスルを支持する構造をより簡単にすること。 - 特許庁
The inner ring 4 receives a large diameter part 10c of the driving axle 10 by an end face 4a thereof.例文帳に追加
内輪4は、その端面4aで駆動軸10の大径部10cを受け止める。 - 特許庁
To equalize the balance of front and rear axle weights while reducing the weight of a wheel crane.例文帳に追加
ホイールクレーンの軽量化を図りつつ、前後の軸重のバランスを均等に近づける。 - 特許庁
RADIALLY COMPACT-SIZED ASSEMBLY BETWEEN TURBINE SHAFT AND TURBO-MACHINE COMPRESSOR SHAFT STUB AXLE例文帳に追加
タービン軸とターボ機械圧縮機軸スタブアクスル間の、半径方向に小型の組み立て体 - 特許庁
They were two-axle wooden cars, and they had three sets of three-connected windows on the open deck. 例文帳に追加
2軸木造合造車で、側面形状はオープンデッキ間に3連窓が3つ並んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The axle hole includes a first hole 3d1 which serves for a rotation of the cover and into which the axle part is inserted, a second hole 3d2 into which the axle is inserted when the cover slides and a combining part 3d3 which combines two of the holes and has a narrower width than the diameters of the holes.例文帳に追加
軸孔は、カバーの回転に供され、かつ、軸部が挿入される第1の孔3d1と、カバーがスライドした際、軸部が挿入される第2の孔3d2と、両孔を連結し、かつ、両孔径のいずれよりも幅の狭い連結部3d3とを有する。 - 特許庁
METHOD OF COMPENSATING HORIZONTAL DEVIATION OF REAR AXLE IN REAR LEAF SPRING TYPE SUSPENSION VEHICLE例文帳に追加
リアリーフスプリング式サスペンション車両における後車軸の左右ずれを補正する方法 - 特許庁
A variable positioning mechanism is provided between the axle box 19 and the thrust bearing box 21.例文帳に追加
軸箱19とスラスト軸受箱21間には可変位置決め機構が設けられている。 - 特許庁
AXLE STOPPER DEVICE FOR INDUSTRIAL VEHICLE, FOLK LIFT PROVIDED WITH THE SAME, AND METHOD FOR MOUNTING STOPPER例文帳に追加
産業車両のアクスルストッパ装置、これを備えたフォークリフト及びストッパの取り付け方法 - 特許庁
To provide a sealing structure surely preventing lubricating oil in a housing from flowing out from an axle insertion hole to the outside with the axle detached from an axle insertion hole of side gears by internally fitting plugs in fitting hole portions of the respective side gears of a differential device.例文帳に追加
ディファレンシャル装置の各サイドギヤの嵌合穴部にプラグを内嵌させ、車軸をサイドギヤの車軸挿入孔から取外した状態でハウジング内の潤滑油が車軸挿入孔から外部へ流出するのを確実に防止できるシール構造を提供する。 - 特許庁
To provide an axle box supporting structure simplified in configuration and excellent in maintainability.例文帳に追加
簡易な構成とすることができ、且つメンテナンス性に優れた軸箱支持構造を提供する。 - 特許庁
A foot part 10 of a stabilizer is connected to an upper part of the axle 5 so as to swing vertically.例文帳に追加
アクスル5の上部にスタビライザの足部10が上下揺動可能に連結している。 - 特許庁
A guide plate 22A is made to protrude from the lower side surface on an axle 13 side of an outer cylinder frame 1A.例文帳に追加
外筒枠1Aの車軸13側の下部側面に対して、案内板22Aを突設する。 - 特許庁
This axle shaft 152 has the both of a shaft structure 160 and a flange structure 162.例文帳に追加
本発明のアクスルシャフト152は、シャフト構造160とフランジ構造162とを併せ持つ。 - 特許庁
The rotation of the loaded axle 22 gives instructions of load and relaxing to the auxiliary spring 102.例文帳に追加
荷重負荷軸22の回転は、補助ばね102への荷重負荷と弛緩とを指令する。 - 特許庁
The insert is installed on an exciter ring so that the exciter ring can be rotated with the axle shaft.例文帳に追加
インサートはエキサイタリングが車軸と共に回転するようにエキサイタリングに取付けられる。 - 特許庁
The axle 137 includes a wheel 136 rolling along the wheel traveling base 110.例文帳に追加
車輪軸137は、車輪走行ベース110上を転がる車輪136を備える。 - 特許庁
To provide an axle shaft having sufficient rigidity and capable of reducing weight.例文帳に追加
十分な剛性をもつと共に軽量化を図ることのできるアクスルシャフトを提供する。 - 特許庁
The first lateral link 15 is connected with the trailing arm 13 downwardly at the back of the axle 14, the second lateral link 16 is connected to the trailing arm 13 upwardly at the back of the axle 14, and the third lateral link 17 is connected to the trailing arm 13 upwardly in front of the axle 14.例文帳に追加
第1ラテラルリンク15は車軸14の後下方でトレーリングアーム13に連結され、第2ラテラルリンク16を車軸14の後上方でトレーリングアーム13に連結され、第3ラテラルリンク17は車軸14の前上方でトレーリングアーム13に連結される。 - 特許庁
To reduce weight and cost by using a single axle bogie without impairing riding comfortableness.例文帳に追加
乗り心地を損ねることなく、一軸台車によって軽量化及び低コスト化を図る。 - 特許庁
In this lathe for wheels for rolling stock, an axle 1 is supported by the grease box of itself.例文帳に追加
この鉄道車輪用旋盤は車軸(1)の支持はそれ自身のグリース箱で行う。 - 特許庁
The right and left wheel differential mechanism and the transfer switching mechanism of the drive unit are arranged on the same axle.例文帳に追加
駆動系ユニットの左右輪差動機構と伝達切替機構を、同軸に配置する。 - 特許庁
HUB SHAFT, AXLE BEARING DEVICE USING THE SAME, AND WHEEL FITTING STRUCTURE例文帳に追加
ハブシャフト、並びにこのハブシャフトを用いた車軸用軸受装置及び車輪取付構造 - 特許庁
A claw axle 18 disposed parallel to the driving shaft is rotated by gear transmission from the driving shaft.例文帳に追加
駆動軸と平行な爪車軸18は駆動軸から歯車伝動で回転される。 - 特許庁
The wheel unit 20 is provided with wheels 21, attaching shafts 22 and axle members 23.例文帳に追加
車輪ユニット20には、車輪21と、取付軸22と、車軸部材23とが設けられている。 - 特許庁
The axle supports 6 use lateral symmetrical objects in correspondence to right and left wheels W.例文帳に追加
車輪受け6は左右の車輪Wに対応させて左右対称のものを用いる。 - 特許庁
supported from above especially in a vehicle having springs attached to the axle from below 例文帳に追加
特にスプリングが下から車軸に取り付けられている車両で、上部から支えられる - 日本語WordNet
his favorite dysphemism was to ask for axle grease when he wanted butter 例文帳に追加
彼の好きな偽悪語法は、バターが欲しいときに、車軸の潤滑油を求めることだった - 日本語WordNet
WHEEL AXLE SUPPORTING METHOD OF RAILWAY VEHICLE, TRUCK FOR RAILWAY VEHICLE AND RAILWAY VEHICLE例文帳に追加
鉄道車両の輪軸支持方法及び鉄道車両用台車並びに鉄道車両 - 特許庁
To materialize appropriate torque control of a motor, dynamically considering the axle-weight transfer quantity changed, in real time.例文帳に追加
リアルタイムに変化する軸重移動量を動的に考慮したトルク制御の実現。 - 特許庁
The differential bearing is connected to the axle housing through a bearing cap having a hole formed therein.例文帳に追加
ディファレンシャルベアリングは、孔が形成されたベアリングキャップを介してアクスルハウジングに連結される。 - 特許庁
ROTARY MACHINE BEING NOT PERPETUAL-MOTION MACHINE, BUT UTILIZING EFFECTIVELY UNTIL END OF SERVICE LIFE OF AXLE例文帳に追加
永久機関ではないが、車軸等の寿命までを有効に活用する回転機 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
