Accordingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
to fluctuate something according to a sliding scale 例文帳に追加
数量を,他の数量に対応して移動させる - EDR日英対訳辞書
a musical arrangement of the eight diatonic notes or tones of an octave according to one of various fixed schemes of their intervals, called mode 例文帳に追加
旋法という,音階の法則 - EDR日英対訳辞書
ranks that are classified according to ability 例文帳に追加
技量などによって分けた等級を表す語 - EDR日英対訳辞書
a return mark used when reading a Chinese text according to Japanese word order, called 'kariganeten' 例文帳に追加
雁点という,漢文訓読の返り点 - EDR日英対訳辞書
to distinguish according to a certain standard 例文帳に追加
(ある基準に基づいて)格差を設けて区別する - EDR日英対訳辞書
SPECIFYING METHOD ACCORDING TO LEAD ISOTOPE RATIO SUCH AS SMUTS例文帳に追加
煤塵等の鉛同位体比による特定法 - 特許庁
We must act according to circumstances―act as the occasion may demand―accommodate ourselves to circumstances―take measures suited to the occasion―Circumstances alter cases. 例文帳に追加
臨機応変の処置をせねばならぬ - 斎藤和英大辞典
- Restrictions according to the Properties, etc. of the Chemical Substance (after Amendment) 例文帳に追加
・化学物質の性状・リスクに応じた規制 - 経済産業省
for it is testified, “You are a priest forever, according to the order of Melchizedek.” 例文帳に追加
次のように証言されているからです。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 7:17』
When an earlier invention of a product whose starting material is similar to the starting material of the invention according to the claim and which was produced according to a production process identical to that of the invention according to a claim was found 例文帳に追加
請求項に係る発明と出発物質が類似で同一の製造工程により製造された物の先願発明を発見した場合 - 特許庁
When an earlier invention of a product whose starting material is identical to the starting material of the invention according to the claim and which was produced according to a production process similar to that of the invention according to a claim was found 例文帳に追加
請求項に係る発明と出発物質が同一で類似の製造工程により製造された物の先願発明を発見した場合 - 特許庁
Views in the video are identified according to the labels, and the video is segmented into actions according to the views.例文帳に追加
該ビデオ中の視野は該標識に従って特定され、該ビデオは該視野に従って動きに分割される。 - 特許庁
The inspection according to the normal plan is the inspection usually taken according to the plan and in exact specified time.例文帳に追加
通常計画に従った査察は通常、計画に従い正確に指定された期日に行われる。 - 特許庁
EXECUTION OF RESOLUTION CONVERSION PROCESSING ACCORDING TO AMOUNT OF DISPLACEMENT例文帳に追加
ズレ量に応じた解像度変換処理の実行 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CALL CONNECTION SYSTEM ACCORDING TO COMMUNICATION PURPOSE例文帳に追加
通信目的による呼接続システム及び方法 - 特許庁
According to this configuration, the solenoid part 14s is replaceable solely.例文帳に追加
ソレノイド部14sの単独交換が可能である。 - 特許庁
According to some, it is said that he became an adopted son of his elder brother, Yorimitsu. 例文帳に追加
一説に兄頼光の養子となったとも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to the predicted result, delivery and filling of liquefied gas are efficiently effected according to the predicted result.例文帳に追加
この予測した結果に応じて液化ガスの配送及び充填を効率的に行うことができる。 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM AND COMMUNICATION TERMINAL ACCORDING TO SIP例文帳に追加
SIPに従った通信システム及び通信端末 - 特許庁
a) failure to file the form according to the provisions of Art. 14;例文帳に追加
(a) 第 14条の規定による様式の不提出 - 特許庁
(i) classification of the invention according to the International Patent Classification;例文帳に追加
(i) 国際特許分類に基づく発明の分類 - 特許庁
PROJECTION SIZE ADJUSTMENT OF PROJECTOR ACCORDING TO ASPECT RATIO例文帳に追加
アスペクト比に応じたプロジェクタの投写サイズ調整 - 特許庁
SYSTEM FOR PRESENTING ADVERTISING ACCORDING TO CUSTOMER ATTRIBUTE INFORMATION例文帳に追加
顧客属性情報に応じた広告提示システム - 特許庁
Since the internal operation differs from each other according to the configuration data, a fluctuation pattern of the operation power differs from each other according to the configuration data.例文帳に追加
コンフィグレーションデータごとに内部動作が異なるため、動作電力の変動パターンが異なる。 - 特許庁
Further, the states of the pixels are detected according to the current values and rewriting operation is selected according thereto.例文帳に追加
さらには、上記電流値により画素の状態を検出し、これに応じて書き換え操作を選定する。 - 特許庁
METHOD FOR CHARGING FORMED COKE INTO BLAST FURNACE ACCORDING TO COKE PROPERTY例文帳に追加
成型コークスの性状別高炉装入方法 - 特許庁
According to this constitution, the number of parts becomes less.例文帳に追加
この構成によれば、部品点数が少なくなる。 - 特許庁
The output signal A is corrected according to the difference.例文帳に追加
その差に応じて出力信号Aを補正する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


