「According」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Economic issues of a country can change according to times.例文帳に追加

「一国経済の問題」は、時代によって変わりうる。 - 経済産業省

According to my long years of research, it's the bugra army who'll win.例文帳に追加

僕の長年の研究では 勝つのはバグラ軍だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the legend, opera singers are incredibly horny.例文帳に追加

伝説によれば オペラ歌手はみんな好きなはずだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our inspection happens a week before we open, according to my information.例文帳に追加

予定では、検査は 開園一週間前ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the police, he shot his wife and kids, then turned the gun on himself.例文帳に追加

警察によると 家族を撃った後 自殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The moon is kept in orbit, according to these ideas例文帳に追加

今述べた考えによれば、月が軌道を回るのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to your testimony, you two were at the company together from 6 to 9 pm.例文帳に追加

お二人の証言によると 6時から9時まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if the chief doesn't govern according to the will of the people例文帳に追加

人々の意向に沿った統治を行わなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to medieval legend, this one belonged to john the revelator.例文帳に追加

中世の伝説による 黙示者ヨハネの物らしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, according to his file, he was laid off two months ago.例文帳に追加

記録によると 彼は2ヶ月前に 解雇されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the video that aubrey took on his cell phone.例文帳に追加

オーブリーが携帯電話で 撮影したビデオによると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the deer, he never even once thought of the rat as a friend.例文帳に追加

「鼠を仲間だと思ったことは 一度もない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to theatre records, the sailor's name is maurice robichaux.例文帳に追加

記録によると あの船員の名前は モーリス・ロビショーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why should I act according to your plans?例文帳に追加

なぜ私がお前の目論見通りに動かねばならん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Furthermore, I draw a card according to the effect of photon wind.例文帳に追加

更に俺は フォトン・ウインドの効果で カードを1枚ドロー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To that end, we will carry out the experiment according to the plan例文帳に追加

そのためには 計画に従い実験の遂行を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the experts, you and I should still be in jail.例文帳に追加

専門家の予測では 私はまだ監獄の中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anticipating an invasion by us, according to our information.例文帳に追加

情報によれば 我が軍の攻撃に備えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The angle changes according to how otsuchan feels.例文帳に追加

[マイク]お通ちゃんの気持次第で 角度は変わります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to my investigations, the time the girls start to gather is...例文帳に追加

僕の調査によると 女子の集まる時間帯は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait, according to the manager his name is turbo例文帳に追加

待てよ マネージャーによると 彼の名前はターボらしいぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and according to zogo's employee records, five employees are on vacation.例文帳に追加

記録によると5人の社員が 休暇をとってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to this, if we keep our altitude less than ten meters above the surface例文帳に追加

こいつによると、地表で10分以内であれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It branches out into 145 different patterns according to how the situation may change.例文帳に追加

状況に応じて パターンが145通りに分岐する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to a statement from the president of m.a.r.s., mr. nomomura例文帳に追加

[モニタ]m.a.r.s.社 野々村社長の発表によりますと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to our records, you're supposed to have died six years ago.例文帳に追加

記録によると 死んだことになってる 6年前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you know that according to the american medical association例文帳に追加

よることをご存知でしたか アメリカ医学協会に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the honjo, four pairs of eight gods were born. 例文帳に追加

本書によれば、四組八柱の神々が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Kojiki, Oyashima was born as follows. 例文帳に追加

古事記によれば、大八島は次のようにして生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the Imperial House Act, the following are ordained 例文帳に追加

現行の皇室典範は、次のように定めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each charge is different respectively, according to the ryotei and location. 例文帳に追加

それぞれ各代金は、店や地方によって異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It must have an alcoholic strength of forty-five percent volume or less according to the tax law. 例文帳に追加

日本の税法上はアルコール度数45%以下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to custom, the championship team went on a parade on the streets. 例文帳に追加

恒例により優勝チームは市中パレードに出た. - 研究社 新和英中辞典

The enthronement ceremony was conducted gracefully according to the traditional rituals. 例文帳に追加

即位の大礼が古式ゆかしくとりおこなわれた. - 研究社 新和英中辞典

a bitstream produced according to the new standard 例文帳に追加

新しい規格にしたがって生成されたビットストリーム - 研究社 英和コンピューター用語辞典

You must modulate your voice according to the size of the room―according as the room is large or small. 例文帳に追加

室の大きさに従って声を調節する - 斎藤和英大辞典

According to the Bible, God made the world in six days. 例文帳に追加

聖書によれば、神は６日で世界を創られた。 - Tanaka Corpus

According to the papers, there was a big fire in the town. 例文帳に追加

新聞によれば、その町に大火があったそうだ。 - Tanaka Corpus

You will be paid according to the amount of work you do. 例文帳に追加

君の賃金は仕事量に応じて支払われる。 - Tanaka Corpus

The salary is fixed according to age and experience. 例文帳に追加

給料は年齢と経験に応じて決まっている。 - Tanaka Corpus

According to the X-ray, everything is all right. 例文帳に追加

レントゲンの検査結果では何も問題はありません。 - Tanaka Corpus

According to the "Kojien" dictionary, the characters for 'debana' should be '出花' as opposed to '出端,' 例文帳に追加

『広辞苑』によると、出花（でばな）が正しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If some groups record the same time, they are ranked according to the total age of the four. 例文帳に追加

同タイムの場合は合計年齢で決める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Designs should be chosen, in principle, according to season. 例文帳に追加

模様は季節に準じたものを使うのが大原則。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is sanbanme-mono (third-category plays) according to the style of Noh performance. 例文帳に追加

能上演形式において三番目物となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス