Alternatelyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10300件
Potentials of a positive polarity and a negative polarity are written alternately in pixel electrodes 41, 55 by selecting alternately scanning lines 34, 35 for each one frame time.例文帳に追加
画素電極41,55には、1フレーム時間毎に走査線34,35を交互に選択して、正極性と負極性との電位が交互に書き込まれる。 - 特許庁
DEVICE FOR MOVING TWO ALIGNING MEANS ALTERNATELY OR IN OPPOSITE PHASE例文帳に追加
2つの整列手段を交互に又は逆相で動かすための装置 - 特許庁
The both light sources 41a, 41b are alternately lit in a time-sharing way.例文帳に追加
両光源41a、41bは時分割的に交互に点灯される。 - 特許庁
To securely prevent a fraudulent player from gaining a profit from the conduct of alternately shooting and stopping shooting pachinko balls.例文帳に追加
止打ち行為により利益を得ることを確実に防止する。 - 特許庁
Exhaust gas is alternately fed to the heat accumulating units 3 and 3 to accumulate heat.例文帳に追加
各蓄熱ユニット3・3に排ガスを交互に送給して、蓄熱する。 - 特許庁
To securely prevent a fraudulent player from gaining a profit from the conduct of alternately shooting and stopping shooting balls.例文帳に追加
止打ち行為により利益を得ることを確実に防止する。 - 特許庁
Thus, the air cells 2 and 3 are alternately disposed in the longitudinal direction of the bed.例文帳に追加
よって、エアセル2,3はベッドの長手方向に交互に配置されている。 - 特許庁
That is, the room number and the code are alternately displayed with blinking.例文帳に追加
すなわち、部屋番号とコードとがブリンキングにより交互に表示される。 - 特許庁
A plurality of bit lines and bit bar lines are alternately arranged parallel to each other.例文帳に追加
複数のビットラインとビットバーラインを互いに平行に、交互に配置する。 - 特許庁
PRINTING HEAD WITH INK DROP-JETTING DEVICES OF DIFFERENT SIZES ARRANGED ALTERNATELY例文帳に追加
交互配列した寸法の異なるインク滴放出器をもつ印刷ヘッド - 特許庁
An interlaced input video signal is alternately sampled by sampling switches SW1, SW2 which are alternately turned on/off on sampling capacitors C1, C2.例文帳に追加
インターレス入力映像信号は、交互にオン/オフするサンプリングスイッチSW1,SW2により、サンプリングコンデンサC1,C2に交互にサンプリングされる。 - 特許庁
This heat exchanger 1 is formed by alternately stacking tubes 2 and outer fins 3.例文帳に追加
熱交換器1は、チューブ2とアウタフィン3とを交互に積層してなる。 - 特許庁
The frequency is alternately shifted by plus Δf' value or minus Δf'value.例文帳に追加
その周波数は交互にプラスΔf’値又はマイナスΔf’値偏移する。 - 特許庁
The peripheral sub pixels are arranged by alternately exchanging the colors R and B by every column.例文帳に追加
周辺のサブ画素は、RとBとを、行毎に交互に入替える。 - 特許庁
The negative and positive electrodes 106 and 107 are alternately arranged.例文帳に追加
陰電極106と陽電極107とは、交互に配置されている。 - 特許庁
A rotor is made by arranging many sheets of permanent magnets and aluminum alternately.例文帳に追加
永久磁石とアルミを何枚も交互に並べてロータを作成する。 - 特許庁
The polarity of the common voltage signals VCOM is inverted alternately from frame to frame.例文帳に追加
コモン電圧信号VCOMは、1フレーム毎に極性反転する。 - 特許庁
The potential of the common electrode is alternately set to V_r and -V_r.例文帳に追加
そして、コモン電極の電位をV_r,−V_rに交互に設定する。 - 特許庁
Also, equally good alternative is to alternately stack unmodified films not subjected to surface modification and to alternately stack the unmodified films and the modified films.例文帳に追加
また、表面修飾をしない無修飾の膜を交互に積み重ねても、未修飾の膜と修飾の膜を交互に積み重ねてもよい。 - 特許庁
It is said that it is preferable to eat cooked rice and the side dish placed on it alternately. 例文帳に追加
上の具と下の飯を交互に食べるのが好ましいとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, the filter 480 samples alternately servo burst of different frequencies.例文帳に追加
また、フイルタ480は異った周波数のサーボバーストを交互にサンプリングする。 - 特許庁
The outer coil conductor 9L and the inner cool conductor 9S are alternately arranged.例文帳に追加
外コイル導体9Lと内コイル導体9Sとが交互に並んでいる。 - 特許庁
HEATING EQUIPMENT OF METALLURGICAL PRODUCT PROVIDED WITH INDUCTION DEVICES ALTERNATELY ARRANGED例文帳に追加
互い違いに配置された誘導装置を備えた冶金製品の加熱設備 - 特許庁
The main cord groups MG and the dummy cord groups DG are alternately arranged.例文帳に追加
このメインコード群MGとこのダミーコード群DGとは、交互に並べられる。 - 特許庁
The bank selector generates a bank selecting signal, and selects memory cell arrays alternately.例文帳に追加
バンクセレクタは、バンクセレクト信号を生成して、メモリセルアレイを交互に選択する。 - 特許庁
The capacitors C1, C2 are alternately charged/discharged in accordance with the RCLK and FCLK signals.例文帳に追加
キャパシタC1,C2はRCLK信号及びFCLK信号にあわせて交互に充放電される。 - 特許庁
The first layers 2A and 2B and the second layer 3A are alternately stacked.例文帳に追加
第一の層2A、2Bと第二の層3Aとが交互に積層されている。 - 特許庁
The capsules 3 and the capsules 5 are alternately connected with connection rods 7.例文帳に追加
カプセル3とカプセル5とは、連結棒7によって交互に連結されている。 - 特許庁
The fuel cell is formed by alternately stacking a power generation element and a separator.例文帳に追加
燃料電池は、発電体とセパレータを交互に積層して構成される。 - 特許庁
Alternately, edge coating is performed for a resonator edge via an adhesion layer.例文帳に追加
あるいは、共振器端面に密着層を介して端面コーティングを行う。 - 特許庁
Projection parts 51b and 52b of the respective comb-teeth electrodes are alternately arranged.例文帳に追加
各櫛歯電極の突出部51b,52bは交互に配列されている。 - 特許庁
Each of these sectors S0, S1,... contains a groove and a land alternately in the radial direction.例文帳に追加
セクタS0,S1,・・・の各々は、グルーブとランドとを径方向に交互に含む。 - 特許庁
The L image and the R image having the grain noise added thereto are alternately displayed.例文帳に追加
グレインノイズが付加されたL画像とR画像が交互に表示される。 - 特許庁
The conductive film layer and the insulating film layer are alternately formed in a multilayer.例文帳に追加
導電性膜層と絶縁性膜層とは交互に多層に形成する。 - 特許庁
The image pickup element 13 alternately photographs the normal image and the fluorescent image.例文帳に追加
撮像素子13は、通常画像と蛍光画像とを交互に撮影する。 - 特許庁
DEFORMED STEEL BAR OF WHICH THE DIFFERENT SHAPED FACE IS ALTERNATELY SHAPED AND ITS JOINT STRUCTURE例文帳に追加
異形な面を交互に成型した異形棒鋼とその接合構造 - 特許庁
A mark and a space are arranged alternately as a synchronization signal of an optical disk 10.例文帳に追加
光ディスク10の同期信号として、マークとスペースを交互に配置する。 - 特許庁
Alternately, the panel is installed on the outer periphery of a building frame as a panel unit.例文帳に追加
或いはパネルユニットにして建築物躯体の外周に取り付けて成る。 - 特許庁
The windows 24A and 24B are alternately arranged in ring shape.例文帳に追加
照明窓24A、照明窓24Bは、リング状に交互に配列されている。 - 特許庁
The outer wall adopted the shitami itabari style and the second and third stories carried Oirimoya crossing alternately. 例文帳に追加
外観は下見板張りで2重目・3重目を交互に大入母屋が乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ink is discharged alternately from nozzles corresponding to the pressure chambers 221 and 223.例文帳に追加
圧力室221,223に対応するノズルからは、インクを交互に吐出する。 - 特許庁
For the clock signal, a high level voltage and a low level voltage are alternately repeated.例文帳に追加
クロック信号は、ハイレベルの電圧とローレベルの電圧を交互に繰り返す。 - 特許庁
A video camera 101 executes normal imaging and panning imaging alternately.例文帳に追加
ビデオカメラ101は、通常の撮像と流し撮像とを交互に実行する。 - 特許庁
Adjacent permanent magnets 14, 14 are alternately arranged with different polarities.例文帳に追加
隣接する永久磁石14、14を相互に異なる極性に配置する。 - 特許庁
The multilayer structure includes first layers and second layers that are alternately stacked.例文帳に追加
多層構造体は交互に積層された第1層と第2層とを含む。 - 特許庁
A voltage signal is alternately applied to the electrode 12 and an electrode 13.例文帳に追加
電極12及び電極13には、交互に電圧信号が印加される。 - 特許庁
By way of entertainment, two famous bands will play alternately on the occasion. 例文帳に追加
余興に 2 つの有名な楽団が交替で演奏することになっている. - 研究社 新和英中辞典
Sometimes two knifes are used alternately to chop the food into fine pieces. 例文帳に追加
ときには2本の包丁を交互に振り下ろし、細かく切り込むこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The air tanks under water of the two water tanks repeat the similar motion alternately.例文帳に追加
以下、同様に2槽の水中の空気槽が交互に運動を繰返す。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
