「An account」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an account transfer management system for appropriately presenting the situation of account transfer to a user.例文帳に追加

口座振替の状況をユーザに対して適切に提示する口座振替管理システムを提供する。 - 特許庁

Also, the user is able to instruct temporary transfer from his or her own account to an account for money collection.例文帳に追加

また、利用者は、自己の口座から集金用の口座への仮振込を指示することができる。 - 特許庁

The processor 100 stores account information of the patient in an account information DB 101.例文帳に追加

処理装置１００では、患者の口座情報を口座情報ＤＢ１０１に格納する。 - 特許庁

It is examined by table retrieval that an account number which is transferred is a private account number for transfer.例文帳に追加

振り込まれた口座番号が振込専用の口座番号であるかを、テーブル検索で調べる。 - 特許庁

The financial institution server 10 settles an account by paying a charge from the actual account to the respective shops 300.例文帳に追加

金融機関サーバ１０は、実口座から各店舗３００に代金を支払うことで決済する。 - 特許庁

A settlement account 16 is an account provided in conformation to the common service point accumulation part 10.例文帳に追加

確定金口座１６は、共通サービスポイント蓄積部１０に対応して設けられた口座である。 - 特許庁

A computer sets an account transfer schedule indicating a next account transfer date, produces an account slip based on the account transfer schedule, examines validity of the account transfer date appearing in the account slip, and makes a payment based on the result of the examination.例文帳に追加

コンピュータが、次回口座振替日を示す口座振替スケジュールを設定し、口座振替スケジュールに基づいて会計伝票を作成し、会計伝票に設定された口座振替日の妥当性を検査し、検査結果に基づいて支払を実行する。 - 特許庁

An account opening part 40 of this virtual multiple-currency account system 20 opens a balance management main account 30 for balance management and a virtual currency settlement account 34 for currency settlement different from the balance management main account 30 in a virtual multiple-currency settlement account 22 at a user's request.例文帳に追加

仮想複数通貨口座システム２０の開設部４０は、利用者からの要求に応じて、仮想複数通貨決済口座２２に残高管理をするための残高管理メイン口座３０と、残高管理メイン口座３０とは異なる通貨決済をするための仮想通貨決済口座３４とを開設する。 - 特許庁

When an application for allotment of an account exclusive for receiving transfer is received from a user terminal 48, an application receiving server 1 extracts an account number of an account exclusive for receiving transfer not yet allotted to a member from the account number data base 6.例文帳に追加

申込受付サーバ１は、ユーザ端末４８から被振込専用口座の割り当ての申し込みを受け付けると、未だ会員に割り当てられていない被振込専用口座の口座番号を口座番号データベース６から抽出する。 - 特許庁

They padded an expense account of 100 million yen. 例文帳に追加

1億円の水増し請求が行われていた - Weblioビジネス英語例文

I must to open an account with AAA Bank. 例文帳に追加

私はAAA銀行の口座を作らなければならない。 - Weblio Email例文集

For reference, I will write up an account statement and diagrams. 例文帳に追加

それを参考に私は計算書と図面を作ります。 - Weblio Email例文集

These are the documents used to apply for an account. 例文帳に追加

この書類はアカウントを申請するためのものです。 - Weblio Email例文集

Which branch do you have an account open with? 例文帳に追加

あなたはどの支店に口座を開いていますか。 - Weblio Email例文集

I'm working as an account executive.例文帳に追加

私はアカウントエグゼクティブとして活躍しています。 - Weblio英語基本例文集

account processing done as an amendment procedure for consolidation例文帳に追加

連結修正手続として行われる会計処理 - Weblio英語基本例文集

send (in) an account 例文帳に追加

(未払い金の)清算[請求]書を送付する. - 研究社 新英和中辞典

settle [square] an account with… 例文帳に追加

…との勘定を清算する; …に恨みを晴らす. - 研究社 新英和中辞典

close an account with [at]… 例文帳に追加

…と取引をやめる, 〈銀行〉の口座を閉じる. - 研究社 新英和中辞典

open [start] an account with [at]… 例文帳に追加

…と取引を始める, 〈銀行〉に口座を開く. - 研究社 新英和中辞典

give an account of… 例文帳に追加

…を説明[答弁]する, …の始末を明らかにする. - 研究社 新英和中辞典

charge a dinner to an expense account 例文帳に追加

食事の費用を必要経費で落とす. - 研究社 新英和中辞典

The account totted up to an enormous amount. 例文帳に追加

勘定書きは全部で莫大な額に達した. - 研究社 新英和中辞典

I gave an honest account of what transpired. 例文帳に追加

起こったことについて正直に説明した. - 研究社 新英和中辞典

He wrote me an account of his journey. 例文帳に追加

彼は私に旅の模様を書いてよこした. - 研究社 新英和中辞典

This morning's Asahi carries an account of the fire. 例文帳に追加

けさの「朝日」にその火事の記事が出ている. - 研究社 新和英中辞典

Today's Asahi carries an account of the incident. 例文帳に追加

今日の朝日新聞にその事件が載っている. - 研究社 新和英中辞典

There is an important omission in the account. 例文帳に追加

この記事には重要な事が漏れている. - 研究社 新和英中辞典

Today's paper contains an account of the Vladivostok affair. 例文帳に追加

今日の新聞にウラジオストック事件の記事が出ている - 斎藤和英大辞典

When he was called upon to account for the money, he was at a loss for an answer. 例文帳に追加

彼は金の使途を問われて返答に窮した - 斎藤和英大辞典

None of your tomfooleries, or you will have to reckon with me―have an account to settle with me. 例文帳に追加

ふざけた真似を仕あがると俺が承知せんぞ - 斎藤和英大辞典

to make an imposing array of trivial matters―give “a beggarly account of empty boxes” 例文帳に追加

つまらないことを並べ立てる - 斎藤和英大辞典

He gave an account of the war. 例文帳に追加

彼は見て来た戦争の物語をした - 斎藤和英大辞典

They all account Mr James an able businessman.例文帳に追加

彼らは皆ジェームズ氏を有能な実業家としてみている。 - Tatoeba例文

He had to write an account of the baseball game.例文帳に追加

彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。 - Tatoeba例文

Since he is not an expert, his opinion is no account.例文帳に追加

彼は専門家ではないから彼の意見は重要ではない。 - Tatoeba例文

He had some money in an account that he'd set aside for his kids.例文帳に追加

彼は口座の中の一定額を子供用に用いた。 - Tatoeba例文

He gave me an account of the machine.例文帳に追加

彼は私にその機械の説明をした。 - Tatoeba例文

He gave an account of how he had escaped.例文帳に追加

彼はどうやって自分が逃げ出したかを説明した。 - Tatoeba例文

I don't have an account at that branch of Tokai Bank.例文帳に追加

東海銀行の支店に口座を持ってません。 - Tatoeba例文

We were held up for two hours on account of an accident.例文帳に追加

私達はある事故のため２時間遅れた。 - Tatoeba例文

I opened an account in my daughter's name.例文帳に追加

私は娘の名前で預金口座を開いた。 - Tatoeba例文

I paid an account of 10,000 yen.例文帳に追加

私は１万円の勘定を支払った。 - Tatoeba例文

We were held up for two hours on account of an accident.例文帳に追加

私たちはある事故のために２時間遅れた。 - Tatoeba例文

We paid an account of 1000 dollars.例文帳に追加

私たちは１千ドルの勘定を払った。 - Tatoeba例文