意味 | 例文 (999件) |
An accountの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3767件
an incomplete account of his life 例文帳に追加
彼の人生の不明瞭な点 - 日本語WordNet
an account of the author's personal experiences 例文帳に追加
著者の個人的な経験の記述 - 日本語WordNet
an imprecise or incomplete account 例文帳に追加
曖昧なまたは不完全な計算 - 日本語WordNet
an account in arrears 例文帳に追加
滞りにおけるアカウント - 日本語WordNet
an account payable on the last day of the year 例文帳に追加
大晦日の支払い勘定 - EDR日英対訳辞書
an unauthorized account of history that has been recorded by private citizens 例文帳に追加
民間人が記述した歴史 - EDR日英対訳辞書
a way of settling an account, called {settlement of differences} 例文帳に追加
差金決済という決済方法 - EDR日英対訳辞書
the balance of an account 例文帳に追加
金銭の収支計算をして出た差額 - EDR日英対訳辞書
to financially settle an account 例文帳に追加
帳簿を締めくくって決算する - EDR日英対訳辞書
an unofficial account of historical events written by civilians 例文帳に追加
民間の人が書いた歴史 - EDR日英対訳辞書
an account book containing a record of details of sales 例文帳に追加
売上げを記録する帳簿 - EDR日英対訳辞書
an old-fashioned account book 例文帳に追加
大幅帳という金銭出納帳 - EDR日英対訳辞書
This is an account confirmation email.例文帳に追加
これはアカウント確認メールです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Registering an Email Account 例文帳に追加
電子メールアカウントの登録 - NetBeans
An Account of the Sixty-Six Provinces of Japan - Undiscovered 例文帳に追加
日本六十六国誌-未発見 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Another option (an alternative scheme to protect “payment and settlement deposits” by a narrow bank account) 例文帳に追加
異なる選択肢 - 金融庁
An account of the basis for contesting the patent;例文帳に追加
特許を争う根拠の説明 - 特許庁
The account system 20 is provided with an account Web 21 and a user account database(DB) 22.例文帳に追加
口座システム20は、口座Web21と、使用者口座データベース(DB)22と、を備えている。 - 特許庁
The account management server 5 transfers the amount of money required from the deposit account to an account for settlement of accounts.例文帳に追加
口座管理サーバ5は要求された金額を預金口座から決済用口座に移す。 - 特許庁
The billing organization system 10 receiving the notification replaces an account transfer designation account identifier with the account transfer-dedicated account identifier, and performs the later account transfer by use of the account transfer-dedicated account identifier.例文帳に追加
この通知を受けた請求機関システム10は、口振指定口座識別子を口振専用口座識別子に置換し、以降の口座振替には、この口振専用口座識別子を用いて行なう。 - 特許庁
an account at a post office that can be used in similar ways to an account at a bank 例文帳に追加
銀行口座と同じように使える郵便振替制度 - 日本語WordNet
The user selects an ordinary deposit account from an ordinary deposit account selection screen W10 and inputs the fixed deposit account number of a transfer designation account.例文帳に追加
ユーザは、普通預金口座選択画面W10で普通預金口座を選択し、振替指定口座の定期預金口座の番号を入力する。 - 特許庁
the amount of money in an account called {special account for national debt consolidation funds} 例文帳に追加
国債整理基金特別会計という,財政の会計の額 - EDR日英対訳辞書
a financial account which is a combination of an ordinary savings and loan trust account 例文帳に追加
信託総合口座という,普通預金と貸付信託を組み合わせた口座 - EDR日英対訳辞書
A hosting account and an FTP account on a remote server 例文帳に追加
リモートサーバー上のホスティングアカウント および FTP アカウント - NetBeans
意味 | 例文 (999件) |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |