Apricotを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 153件
If an apricot flower blooms, even if only one, it is still an apricot flower. 例文帳に追加
梅の花一輪咲いても梅は梅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR PRODUCING CONCENTRATED LIQUID, JAPANESE APRICOT ACID WATER, AND JAPANESE APRICOT SALT EACH OBTAINED FROM EXTRACT SOLUTION DERIVED FROM JAPANESE APRICOT例文帳に追加
梅に起因する抽出液から得られる濃縮液、梅酸性水、および梅塩の製造方法 - 特許庁
fruit bar containing apricot jam 例文帳に追加
アンズジャム入りの乾燥果物 - 日本語WordNet
The family crest was 'gyoyo (apricot leaf) in a circle'. 例文帳に追加
家紋は「丸に抱き杏葉」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the Japanese apricot seeds containing salt, Japanese apricot seeds produced as the waste when the Japanese apricot is worked is used.例文帳に追加
食塩を含む梅種としては、梅を加工する際に廃棄物として生ずる梅種が好適に用いられる。 - 特許庁
The wine like beverage contains: grape juice; a tea extract extracted from tea; and at least one of Japanese apricot juice and a Japanese apricot extract extracted from a Japanese apricot.例文帳に追加
ブドウ果汁と、茶から抽出した茶抽出物と、梅果汁及び梅から抽出した梅抽出物のうち少なくとも一方と、を含む。 - 特許庁
The deoxidizer contains Japanese apricot charcoal prepared by carbonizing the Japanese apricot seeds containing salt and iron powder.例文帳に追加
食塩を含む梅種を炭化させた梅炭と、鉄粉とを含有してなる脱酸素剤である。 - 特許庁
As a plant seed, a walnut, an apricot, a plum or the like other than the Japanese apricot or the peach can be used.例文帳に追加
また、植物種子は、梅や桃の他に胡桃、すもも、プラム等を用いることができる。 - 特許庁
This temple is famous for its apricot trees and autumn leaves. 例文帳に追加
この寺は梅と紅葉で有名です。 - Weblio Email例文集
This year the buds of Japanese apricot are not open yet [are still in their early stages]. 例文帳に追加
今年は梅の蕾がまだ綻びていない. - 研究社 新和英中辞典
a family crest whose shape resembles that of an apricot leaf 例文帳に追加
杏葉という,杏の葉を型どった,家を表す紋章 - EDR日英対訳辞書
a type of Japanese pickle made with ginger, apricot vinegar, and red dye 例文帳に追加
ショウガを梅酢や食用紅で紅色に漬けた食品 - EDR日英対訳辞書
It savored of the very essence of apricot.例文帳に追加
それはアンズのエキスそのものの風味がした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It is served with vinegared miso or seasoned soy sauce (either with Japanese apricot or with wasabi). 例文帳に追加
酢味噌、梅醤油、山葵醤油で食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is closely related to the apricot and crossbreeds easily. 例文帳に追加
アンズの近縁種であり、容易に交雑する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Anyone who prunes cherry trees is a fool, as is anyone who doesn't trim apricot trees.' 例文帳に追加
「桜伐(き)る馬鹿、梅伐らぬ馬鹿」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Incidentally, the crest of the Jodo Sect is a moon shadow with an apricot leaf. 例文帳に追加
因みに浄土宗の宗紋は月影に杏葉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fukushima High School's emblem is an apricot blossom.例文帳に追加
福島高校の校章は梅の花だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
SEA CUCUMBER JAPANESE APRICOT FLESH MIXTURE FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
海鼠梅肉混合食品及びその製造方法 - 特許庁
To provide a skewered Japanese apricot produced by skewering a pickled Japanese apricot after storing to prevent the collapse of the shape and drying and flattening the skewered Japanese apricot and provide a method for the production of the skewered Japanese apricot.例文帳に追加
梅干しが形崩れしないようにタネを抜き取って串さしし、串さし後に乾燥して果実を扁平にしてなる串さし梅とその製法を提供する。 - 特許庁
His death waka was composed while looking at a Japanese apricot tree in the garden means that if I leave here, you might be a dwelling without a master, but don't forget spring, a Japanese apricot by the eaves. 例文帳に追加
庭の梅を見て詠んだ辞世となる和歌は、「出でいなば主なき宿と成ぬとも軒端の梅よ春をわするな」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This memorial service article is composed of a tightly sealing container 2A for housing a pickled Japanese apricot P and the pickled Japanese apricot P sealed and housed inside the tightly sealing container 2A.例文帳に追加
粗供養用品は、梅干Pを収容する密閉容器2Aと、この密閉容器2A内に密封収容された梅干Pとから成っている。 - 特許庁
several kinds of rum with fruit juice and usually apricot liqueur 例文帳に追加
果汁と通常アプリコットリキュールでつくる数種類のラム - 日本語WordNet
Note that "flowers" meant Japanese apricot blossoms in the Heian and earlier periods. 例文帳に追加
ちなみに花というと平安期以前は梅を指すことが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is seasoned with soy sauce, salt, umeboshi (pickled "ume," or Japanese apricot) and/or ground red pepper. 例文帳に追加
しょうゆ・塩・梅・一味唐辛子などの味がつけられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |