「Arrhythmia」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This morning I had an arrhythmia attack.例文帳に追加

今朝、不整脈の発作を起こしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is a symptom of an arrhythmia to watch out for.例文帳に追加

それは注意すべき不整脈の症状です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

THERAPEUTIC AGENT FOR ARRHYTHMIA CONTAINING LORATADINE例文帳に追加

ロラタジンを含んでなる不整脈治療剤 - 特許庁

OSCILLOMETRIC BLOOD PRESSURE MONITOR WHEN ARRHYTHMIA EXISTS例文帳に追加

不整脈が存在する場合のオシロメトリック血圧モニタ - 特許庁

ANTI-ARRHYTHMIA DEVICES AND METHODS OF USE例文帳に追加

抗不整脈デバイスおよびその使用方法 - 特許庁

APPARATUS FOR DETECTING AND TREATING VENTRICULAR ARRHYTHMIA例文帳に追加

心室性不整脈を検出しかつ治療するための装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING AND PRESENTING ARRHYTHMIA INFORMATION FOR FACILITATING IDENTIFICATION AND TREATMENT OF HEART ARRHYTHMIA例文帳に追加

心臓不整脈の識別および治療を容易にするために不整脈情報を処理して、表示するシステムおよび方法 - 特許庁

To provide an aminocyclohexyl ether compound satisfying the necessity for identifying a new antiarrhythmic treatment in both of atrial arrhythmia and ventricular arrhythmia.例文帳に追加

心房性不整脈及び心室性不整脈の両方について、新規な抗不整脈性治療を同定する必要性を満たす。 - 特許庁

any of various drugs used in treating hypertension or arrhythmia 例文帳に追加

高血圧または不整脈を治療する際に使われる様々な薬のいずれか - 日本語WordNet

a premature systole resulting in a momentary cardiac arrhythmia 例文帳に追加

一時的な心臓不整脈につながる未成熟の心臓収縮 - 日本語WordNet

APPARATUS AND SYSTEM FOR EVALUATING RISK OF ARRHYTHMIA例文帳に追加

不整脈危険性評価装置、不整脈危険性評価システム、およびプログラム。 - 特許庁

To surely separate and determine ventricular fibrillation and the other arrhythmia.例文帳に追加

心室細動とその他の不整脈とをより確実に分離して判定する。 - 特許庁

To provide ERG channel openers for treatment of cardiac arrhythmia.例文帳に追加

心臓不整脈を治療するためのＥＲＧチャネル開口薬の提供。 - 特許庁

NEW OXABISPIDINE COMPOUND USEFUL FOR TREATING CARDIAC ARRHYTHMIA例文帳に追加

心臓不整脈の治療に有用な新規オキサビスピジン化合物 - 特許庁

LEADLESS CARDIAC SYSTEM FOR PACING AND ARRHYTHMIA TREATMENT例文帳に追加

ペーシングおよび不整脈処置のためのリード線のない心臓システム - 特許庁

METHOD OF AND DEVICE FOR DERIVING INDEX CHARACTERIZING ATRIAL ARRHYTHMIA例文帳に追加

心房性不整脈を特徴付ける指標を導出する方法及び装置 - 特許庁

digitalis preparation used to treat congestive heart failure or cardiac arrhythmia 例文帳に追加

鬱血性心不全または心臓不整脈を治療するのに用いられるジギタリス製剤 - 日本語WordNet

This invention includes a pulse generator including means for sensing an arrhythmia.例文帳に追加

本発明は、不整脈を検出するための手段を含むパルス発生器を具備する。 - 特許庁

To provide a low invasive device and more effective and efficient means to treat arrhythmia.例文帳に追加

不整脈を処置するための低い侵襲性デバイスおよびより効果的で効率的な手段を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC BASE MAPPING FOR SPECIFYING CARDIAC ARRHYTHMIA CONDUCTIVE PATHWAY AND LESION例文帳に追加

心不整脈伝導性経路および病巣を特定する自動ペースマッピング - 特許庁

USE OF 5-HT4 RECEPTOR ANTAGONIST IN TREATING OR PREVENTING ARRHYTHMIA OR STROKE例文帳に追加

不整脈および発作の治療または防止における５−ＨＴ４受容体拮抗剤の使用 - 特許庁

The system is provided with a pulse generator which includes a means for sensing an arrhythmia.例文帳に追加

本発明は、不整脈を検出するための手段を含むパルス発生器を具備する。 - 特許庁

NON-SURGICAL MAPPING FOR ATRIAL ARRHYTHMIA AND SHAPED GUIDING INTRODUCER FOR MEDICAL TREATMENT例文帳に追加

心房性不整脈の非外科的マッピングおよび治療用の形状付与された誘導導入器 - 特許庁

To provide the correct CT images of the heart without regard to the presence of arrhythmia.例文帳に追加

不整脈の存在によらず、心臓の正しいＣＴ断層像が得られることを課題とする。 - 特許庁

To provide a medical imaging apparatus for producing an image especially during a treatment of cardiac arrhythmia.例文帳に追加

特に心臓リズム障害治療中に画像を作成するための医用画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyethylene glycolated (PEGylated) ion channel modulating compound that meets the requirement of identification of new antiarrhythmic treatment in both of ventricular arrhythmia and atrial arrhythmia.例文帳に追加

心室不整脈ならびに心房不整脈双方について、新しい抗不整脈処置を同定する要望を満足させるポリエチレングリコール（ＰＥＧ）化イオンチャネル調節化合物を提供する。 - 特許庁

To suppress the substantial fluctuation of a heart rate and to suppress the induction of a fatal arrhythmia by detecting the sign of the fatal arrhythmia and setting an allowable range for performing nerve stimulation corresponding to the severity of the sign.例文帳に追加

致死的不整脈の予兆を検出して、その予兆の重症度に応じて、神経刺激を行う許容範囲を設定することにより、心拍数の大幅な変動を抑え、致死的不整脈の誘発を抑制する。 - 特許庁

The Danio rerio showing the torsades de pointes type ventricular tachycardia is useful as the model animal for the research of morbidity of arrhythmia and for the research and development of a treating and preventing agent of the arrhythmia.例文帳に追加

本発明のトルサード・ド・ポアンツ型心室頻拍を呈するゼブラフィッシュは、不整脈の病態の研究、ならびに不整脈の治療薬および予防薬の研究開発のためのモデル動物として有用である。 - 特許庁

To provide a percutaneous absorption-type plaster capable of effectively preventing arrhythmia development over a long period of time and/or treating arrhythmia through sustainedly percutaneously absorbing active ingredient pilzicainide as an antiarrhythmic.例文帳に追加

抗不整脈薬である有効成分ピルジカイニドを持続的に経皮吸収させ、長時間にわたって不整脈発現を有効に予防し、及び／又は不整脈を治療することができる経皮吸収型貼付剤を提供する。 - 特許庁

digitalis preparation (trade name Lanoxin) used to treat congestive heart failure or cardiac arrhythmia 例文帳に追加

鬱血（性）心不全または心不整脈を治療するのに使用されたジギタリス製剤（商標名ラノキシン） - 日本語WordNet

beta blocker (trade name Lopressor) used in treating hypertension and angina and arrhythmia and acute myocardial infarction 例文帳に追加

高血圧、狭心症、不整脈、および急性心筋梗塞を治療する際に使用されるベータブロッカー（商号ロプレッサー） - 日本語WordNet

The portable electrocardiograph 100 determines the type of arrhythmia from the electrocardiographic waveform, and records the determined type as an attribute together with the waveform data and the time and date of recording.例文帳に追加

携帯型心電計１００は、心電波形から不整脈の種類を判定し、属性として、波形データ、記録日時と共に記録する。 - 特許庁

To provide a heart treatment device which prevents occurrence of lethal arrhythmia by detecting exercise or mental stress with a sensor and controlling vagus nerve stimulation.例文帳に追加

運動やメンタルストレスをセンサによって検出し、迷走神経刺激を制御する事により、致死的不整脈の発生を予防する。 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR ISCHEMIC REPERFUSION INJURY AND THERAPEUTIC AGENT FOR CELL DYSFUNCTION INCLUDING CARDIAC INSUFFICIENCY DUE TO ARRHYTHMIA AND CARDIAC INFARCTION例文帳に追加

虚血再潅流損傷の治療薬ならび不整脈および心筋梗塞による心不全を含む細胞機能障害の治療薬 - 特許庁

To provide an I_Kur blocker useful for preventing or treating cardiac arrhythmia such as atrial fibrillation.例文帳に追加

本発明は、心房細動等の心不整脈の予防または治療に有用なＩ_Ｋｕｒ遮断薬を提供する。 - 特許庁

To provide cardiotherapy equipment capable of performing prevention and treatment after the treatment of anti-trachycardia in order to prevent and treat lathal arrhythmia.例文帳に追加

致死的不整脈の予防と治療を行うため、抗頻脈治療後の予防治療の制御を行うことが可能な心臓治療装置を提供する。 - 特許庁

In a case where it is determined that the cardiac phase H is a systolic period SP due to arrhythmia or the like, data are newly taken in the next pulse sequence PS.例文帳に追加

不整脈などにより、心位相Ｈが心収縮期ＳＰと判断された場合、次のパルスシーケンスＰＳで、データが取り直される。 - 特許庁

To provide an antihistaminic agent for treating an allergic disease without inducing significant cardiac arrhythmia in a human patient.例文帳に追加

ヒト患者において有意の心臓不整脈を誘発することなくアレルギー疾患を治療するための抗ヒスタミン薬の提供。 - 特許庁

To provide a substituted benzoylguanidine compound useful for treating cardiovascular diseases, such as arrhythmia, and other diseases.例文帳に追加

不整脈等心臓血管性の疾患およびその他の治療に有用な置換されたベンゾイルグアニジン化合物を提供する。 - 特許庁

To provide an accurate estimated value for the heart rate of a patient, and accurately judge warning conditions such as the detection of a heart rate limit and an arrhythmia.例文帳に追加

患者の心搏数の正確な推定値を与え、心搏数限度検出及び不整脈のような警報条件の正確な判定を可能にする。 - 特許庁

Furthermore, when the arrhythmia is recurred or a new arrhythmia is occurred, the same stent can be used if several years pass after inserting, and then an invasive treatment can be unnecessary in future.例文帳に追加

さらに、同一のステントは、仮に治療した不整脈の再発あるいは新たな不整脈の発生があった場合に挿入された後に数年でも場合によっては使用することができ、これにより将来において侵襲性処置を何とか不要にすることができる。 - 特許庁

(±)-2-Methoxyethyl 3-phenyl-2-(E)-propenyl 1,4-dihydro-2,6-dimethyl-4-(3-nitrophenyl)-3,5-pyridine carboxylate (Cilnidipine) is used as the agent for treating and preventing arrhythmia and also for treating and preventing cardiac sudden deaths induced by grave arrhythmia.例文帳に追加

（±）−２−メトキシエチル ３−フェニル−２−（E）−プロペニル １，４−ジヒドロ−２，６−ジメチル−４−（３−ニトロフェニル）−３，５−ピリジンジカルボキシレート（シルニジピン）を不整脈治療剤及び予防剤として、また、重篤な不整脈によって誘発される心臓突然死の予防剤として用いる。 - 特許庁

The cardiac imaging method includes extracting, for each of a plurality of heartbeats, scan data corresponding to a predetermined heart phase of the heart, combining the extracted data to reconstruct a CT image per slice, detecting arrhythmia based on ECG waveform data measured at the same time as the scan of the heart, and extracting no scan data which corresponds to the heartbeats at which arrhythmia was detected.例文帳に追加

心臓の所定心位相に対応するスキャンデータを複数心拍に分けて抽出すると共に、各抽出データを組み合わせて１スライス当たりのＣＴ断層像を再構成する心臓イメージング方法において、心臓のスキャンと同時に計測された心電波形データに基づき不整脈を検出すると共に、不整脈が検出された心拍に対応するスキャンデータを抽出しないものである。 - 特許庁

A system and method can involve operations including identifying arrhythmia events in physiological data obtained for a living being, receiving human assessments of at least a portion of the arrhythmia events, determining a measure of correlation between the human assessments and the identified events, and selectively presenting information regarding the identified events based on the measure of correlation.例文帳に追加

生体について得られた生理データの不整脈イベントを識別するステップ、不整脈イベントの少なくとも一部に対する人為評価を受信するステップ、人為評価と識別したイベントとの間の相関の程度を判定するステップ、および相関の程度に基づいて、識別したイベントに関する情報を選択的に表示するステップを含む動作を伴うことができる。 - 特許庁

The system and method for presenting information related to the heart perform actions including a step for identifying arrhythmia event from obtained physiological data, a step of receiving human evaluation to at least part of the arrhythmia event, a step of determining the degree of correlation between the human evaluation and the identified event, and a step of selectively presenting information related to the identified event based on the degree of correlation.例文帳に追加

心臓関連の情報を表示するシステムおよび方法で、得られた生理データの不整脈イベントを識別するステップ、不整脈イベントの少なくとも一部に対する人為評価を受信するステップ、人為評価と識別したイベントとの間の相関の程度を判定するステップ、および相関の程度に基づいて、識別したイベントに関する情報を選択的に表示するステップを含む動作を伴う。 - 特許庁