「Assignment」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND CHANNEL ASSIGNMENT METHOD IN THE SAME SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムおよび移動通信システムにおけるチャネル割当て方法 - 特許庁

OPTIMAL PERSONNEL ASSIGNMENT DECIDING (IDEAL SHIFT) SYSTEM CORRESPONDING TO FLUCTUATION OF SALES例文帳に追加

売上額の変動に応じた最適人員配置策定（理想シフト）システム - 特許庁

(b) in the case of the grant or assignment of a license under a registered trade mark,例文帳に追加

(b) 登録商標に基づくライセンスの付与又は譲渡の場合は， - 特許庁

(2) The Controller shall enter in the register the relevant particulars in relation to the assignment.例文帳に追加

(2) 長官は，譲渡に係る関連事項を登録簿に掲載する。 - 特許庁

(8) In the case of an exploitation license or of assignment of the patent, the remuneration shall be commensurate with the value of the license or the assignment or with the benefit deriving from a license or assignment without valuable consideration.例文帳に追加

(8) 実施ライセンス又は特許の譲渡の場合は，報酬は，当該ライセンス若しくは譲渡の価額又は有価約因を伴わないライセンス若しくは譲渡から生じる利益に見合うものでなければならない。 - 特許庁

(g) list of goods and services to which the assignment of the trademark refers, if the assignment does not refer to all goods and services registered;例文帳に追加

(g) 登録された商品又はサービスのすべてには譲渡が係らない場合は，商標の譲渡対象となる商品又はサービスの一覧 - 特許庁

The licence, assignment or agreement referred to in subsection (1) is any licence, assignment or agreement which is made, whether before or after the date of commencement of this Ordinance, between-- 例文帳に追加

(1)にいうライセンス，譲渡又は合意は，本条例の施行日の前後を問わず，次の者の間で行われるライセンス，譲渡又は合意である。 - 特許庁

COMPUTER RESOURCE ASSIGNMENT MANAGEMENT METHOD AND DEVICE例文帳に追加

計算機リソース割当管理方法および計算機リソース割当管理装置 - 特許庁

Assignment and Acceptance of Business, and Merger and Demerger of Juridical Person 例文帳に追加

事業の譲渡し及び譲受け並びに法人の合併及び分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Matters pertaining to the decision of the method of work and the assignment of workers 例文帳に追加

一　作業方法の決定及び労働者の配置に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MOBILE STATION UNIT, BASE STATION UNIT AND WIRELESS COMMUNICATION CHANNEL ASSIGNMENT METHOD例文帳に追加

移動局装置、基地局装置および無線通信チャネル割り当て方法 - 特許庁

To effectively utilize and inexpensively provide a frequency even when the use of a traffic line is decreased since the assignment of a channel can not be disturbed by an assignment request inside a group corresponding to an assignment request between groups.例文帳に追加

グループ間の割当要求に対してグループ内の割当要求によりチャンネルの割当が妨げられず、トラフィック回線の使用が減った場合にも周波数の有効利用が図れ、かつ、低廉に実現可能にする。 - 特許庁

To provide a high-speed slot assignment method and a system that realizes a slot assignment sequence control configuration by hardware so as to attain high-speed processing.例文帳に追加

スロット割当の順序制御構成をハードウェア化し高速処理を可能とする高速スロット割当方法及び方式を提供する。 - 特許庁

The assignment changing means implements assignment changing processing which changes assignment of predetermined actions carried out by the control means with respect to at least some of the plurality of keys, based on the result of the detection by the posture detecting means.例文帳に追加

割当変更手段は、姿勢検知手段の検知結果に基づき、複数のキーの少なくとも一部について制御手段が実行する所定の動作の割り当てを変更する割当変更処理を行う。 - 特許庁

Then, a work assignment deciding means 13 decides the work assignment when the total work time based on assignment satisfies predetermined conditions compared with the past result total work time recorded in a preparation work result DB13.例文帳に追加

次に、作業割当決定手段１３が、割当による総作業時間が、段取作業実績ＤＢ１３に記録された過去の実績総作業時間と比べて所定の条件を満たす場合に、作業割当を決定する。 - 特許庁

The teacher explained about today's assignment until the preparations were complete. 例文帳に追加

準備が整うまでに先生が今日の作業内容を説明しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

WIRELESS CHANNEL ASSIGNMENT METHOD, WIRELESS BASE STATION UNIT AND MOBILE STATION UNIT例文帳に追加

無線チャネル割当て方法、無線基地局装置および移動局装置 - 特許庁

SLOT ASSIGNING UNIT, BASE STATION, WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM AND SLOT ASSIGNMENT METHOD例文帳に追加

スロット割当装置、基地局、無線通信システムおよびスロット割当方法 - 特許庁

A PC assignment part 106 assigns preliminarily assigned PC180 to the fixed PC assignment user, and assigns the empty PC180 from a PC pool 250 to the dynamic assignment users when a PC use request is made from the user.例文帳に追加

ユーザのＰＣ利用要求時に，ＰＣ割り当て部１０６が固定ＰＣ割り当てユーザには事前割り当て済みのＰＣ１８０を割り当て，動的割り当てユーザにはＰＣプール２５０から空きＰＣ１８０を割り当てる。 - 特許庁

ASSIGNMENT PROCESSING METHOD FOR DELIVERY PLACE OF MERCHANDISE IN WHOLESALE MARKET例文帳に追加

卸売市場における商品の受け渡し場所割り当て処理方法 - 特許庁

Assignment conditions for assigning object data to resource data are set.例文帳に追加

オブジェクトデータをリソースデータに割り当てるための割当条件を設定する。 - 特許庁

TIME SLOT ASSIGNMENT METHOD IN T-S-T TYPE SWITCH CIRCUIT NETWORK例文帳に追加

Ｔ−Ｓ−Ｔ型スイッチ回路網におけるタイムスロット割当て方法 - 特許庁

To provide a method for effectively performing resource assignment of a data center.例文帳に追加

データ・センタのリソース割り付けを効果的に行う方法を提供する。 - 特許庁

The selected functions are assigned to the selected assignment keys in an ST5.例文帳に追加

ＳＴ５において、選ばれたアサインキーに選択した機能を割り当てる。 - 特許庁

I also gave them the weekly assignment of writing a personal letter例文帳に追加

それから私は毎週 個人的な手紙を書く宿題を出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you know damn well this is the last assignment before we are full members.例文帳に追加

分ってるくせに これが正式会員になるための 最後の任務よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's necessary that we all work together to complete this assignment.例文帳に追加

この仕事を成し遂げるには、私たち皆が協力する必要がある。 - Tatoeba例文

her new name and passport are cover for her next assignment 例文帳に追加

彼女の新しい名前とパスポートは、彼女の次の任務の援護である - 日本語WordNet

the function name must appear on the left side of the assignment statement 例文帳に追加

関数名は割当てステートメント(文)の左辺に指定することが必要 - コンピューター用語辞典

To provide a resource assignment controller for efficiently using a resource.例文帳に追加

リソースを効率的に使用するリソース割当制御装置を提供する。 - 特許庁

The operation screen contains a scenario selection screen and a frame assignment picture.例文帳に追加

操作画面には、シナリオ選択画面や、コマ割り当て画面が含まれる。 - 特許庁

To obtain a communication network system for executing assignment processing of jobs properly.例文帳に追加

適切なジョブの割当処理を行う通信ネットワークシステムを得ること。 - 特許庁

It's a sure thing your teacher will tell you off if you don't finish your assignment.例文帳に追加

宿題を終えなければ先生に叱られるのは確実なことだ - Eゲイト英和辞典

When an assignment changing switch 62 is pressed, a CPU 31 displays a table changing screen for button (switch) assignment in a liquid crystal display part 2b.例文帳に追加

割当て変更スイッチ６２が押圧操作されると、ＣＰＵ３１は、ボタン（スイッチ）割当てテーブル変更処理画面を、液晶表示部２ｂに表示する。 - 特許庁

If there is an assignment, it sends a request to the origin server (S160).例文帳に追加

指定がある場合には、そのオリジンサーバにリクエストを送信する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

A first storage section 114 stores in a control channel 132 assignment information within the capacity limit of a control channel 132 of the target frame 130 among pieces of the assignment information of the respective transmission data by the assignment section 112.例文帳に追加

第１格納部１１４は、割当部１１２による各送信データの各割当情報のうちの、対象のフレーム１３０の制御チャネル１３２の容量制限内の割当情報を制御チャネル１３２に格納する。 - 特許庁

To provide resource assignment control method and controller which can achieve efficient assignment of control resources for a plurality of kinds of control signal.例文帳に追加

複数種類の制御信号に対して効率的な制御リソースの割当を達成できるリソース割当制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the DHCP server incorporating an address assignment data base and assigning an IP address and a use limit thereof to a DHCP client on a network, an assignment start time and an assignment end time are registered in the address assignment data base and an IP address use limit being assigned is set equal to the time from the assignment start time to the assignment end time.例文帳に追加

内部にアドレス割り当てデータベースを有してネットワーク上のＤＨＣＰクライアントにＩＰアドレスと該ＩＰアドレス使用期限とを割り当てるＤＨＣＰサーバにおいて、前記アドレス割り当てデータベースに割り当て開始時刻と割り当て終了時刻とを登録するように構成したこと、及び割り当てるＩＰアドレス使用期限を前記割り当て開始時間から前記割り当て終了時間までの時間となるように構成したことにある。 - 特許庁

IMAGE SEARCH DEVICE, KEYWORD ASSIGNMENT METHOD IN IMAGE SEARCH DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

画像検索装置、画像検索装置におけるキーワード付与方法、及びプログラム - 特許庁

To the assignment device 100, the routers 10a, 10b and 10c are connected.例文帳に追加

振分け装置１００には、ルータ１０ａ，１０ｂ，１０ｃが接続されている。 - 特許庁

The dynamic distributed resource assignment is executed by the use of a baton passing method.例文帳に追加

この動的分散リソース割当は、バトンパッシング法を使用して実行される。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR OPERATOR ASSIGNMENT AND STORAGE MEDIUM USED FOR THE SAME例文帳に追加

作業者割当装置及び方法並びにこれに利用される記憶媒体 - 特許庁

TERMINAL, SYSTEM, AND PROGRAM FOR SUPPORTING WORK ASSIGNMENT例文帳に追加

作業割当支援端末、作業割当支援システム、作業割当支援プログラム - 特許庁

OPTICAL TRANSMISSION LINE TERMINAL, PASSIVE OPTICAL NETWORK SYSTEM, AND BANDWIDTH ASSIGNMENT METHOD例文帳に追加

光伝送路終端装置、受動光網システムおよび帯域割当方法 - 特許庁

To provide a system and a method, executing dynamic distributed resource assignment.例文帳に追加

動的分散リソース割当を実行するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁