1153万例文収録!

「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Firstの意味・解説 > At Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48171件



例文

at first astonished, 例文帳に追加

フォッグ氏はその目線に驚いた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

You must have been in love. at least, at first.例文帳に追加

少なくとも最初は 好きだったんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(It departed Kisaichi Station at 9:33 and arrived at Tenmabashi Station at 10:14; in operation for the first time on a holiday) 例文帳に追加

(私市933→天満橋1014・休日初運行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[Category] The first group noh (Waki noh [noh at the side]) 例文帳に追加

【曲柄】初番目(脇能) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The children are unconvinced at first. 例文帳に追加

初め,子どもたちは信じない。 - 浜島書店 Catch a Wave


例文

He was at the rank of Juichii (Junior First Rank) and the position of Kanpaku (chief advisor to the Emperor). 例文帳に追加

従一位、関白。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Everybody makes a sacrifice to the sea at first. 例文帳に追加

誰でも始めは船に酔う - 斎藤和英大辞典

They fell in love with each other at first sight. 例文帳に追加

二人は互いに見初めた - 斎藤和英大辞典

I give him line at first. 例文帳に追加

始めは飴をなめさしておく - 斎藤和英大辞典

例文

I give him line at first. 例文帳に追加

始めは飴をねぶらしておく - 斎藤和英大辞典

例文

At first, he called himself 'Kensai.' 例文帳に追加

初め名前は兼済といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

supports. First, it is possible to call the 例文帳に追加

で最初に実装され、AT&T の - JM

Even if it seems uncomfortable at first.例文帳に追加

最初は不快であってもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cp: at first, very kind of pained例文帳に追加

CP:初めは とてもばつの悪い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first, I didn't know who it was.例文帳に追加

初めは 判らなかったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not a first class star at all.例文帳に追加

一等星なんて もう 全然。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomorrow was your first day at school.例文帳に追加

明日は 学校の初日です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you believe in love at first sight?例文帳に追加

一目惚れはありだと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first stage was completed at home例文帳に追加

第一段階は家で行い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First look at the general face.例文帳に追加

まず顔の全体を捉えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first she would lose big例文帳に追加

最初は がっつり負けといて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first trish didn't believe me.例文帳に追加

初めは 私を信じなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't see it at first, but, uh...例文帳に追加

最初は わからなかったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone is reluctant to do it at first.例文帳に追加

初めは みんな嫌がるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was the first time I wasn't good at something.例文帳に追加

不得意は初めてだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So my first attempt at this例文帳に追加

私が最初にした試みは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't recognize her at first.例文帳に追加

あたし 最初 気付けなくって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you wouldn't like her at first.例文帳に追加

初めは好きになれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, at first, it was normal.例文帳に追加

最初は... 普段通りだったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That when people encounter it at first例文帳に追加

初めてそれを知ったときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was very hard at first.例文帳に追加

最初はとても大変でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the end of the following winter after her symptoms first occurred例文帳に追加

その次の冬の終わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first Meg was homesick. 例文帳に追加

最初メグは、家が恋しかった。 - Tanaka Corpus

a baby whose feet are presented first at birth 例文帳に追加

逆子で生まれた赤ん坊 - EDR日英対訳辞書

to fall in love at first sight 例文帳に追加

一度見ただけで惚れること - EDR日英対訳辞書

I am in my first year at high school.例文帳に追加

私は高校1年生です - Eゲイト英和辞典

Turn right at the first traffic light.例文帳に追加

最初の信号を右折して。 - Tatoeba例文

The first train leaves [is] at 4:30 a.m. 例文帳に追加

始発は午前 4 時 30 分です. - 研究社 新和英中辞典

It looks strange at first sight―at the first blush―prima facie. 例文帳に追加

ちょいと見るとおかしい - 斎藤和英大辞典

At first, Meg was homesick.例文帳に追加

最初メグは、家が恋しかった。 - Tatoeba例文

to fall in love with someone at first sight 例文帳に追加

異性を一目で見初める - EDR日英対訳辞書

a bride's first call at her old home 例文帳に追加

新婦の初めての里帰り - EDR日英対訳辞書

the first rooster to crow at dawn 例文帳に追加

その日の最初に鳴く鶏 - EDR日英対訳辞書

First, start at home.例文帳に追加

第一に、自国から始めること。 - 厚生労働省

These will irritate your eyes at first.例文帳に追加

最初は目がチクチクするわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least todd's first two cooks were at 74%.例文帳に追加

少なくともトッドの最初の 二度は74%だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first he could not speak English at all. 例文帳に追加

最初、彼は全然英語が話せなかった。 - Tanaka Corpus

At first, he could not speak English at all.例文帳に追加

最初、彼は全然英語が話せなかった。 - Tatoeba例文

At first, everyone is surprised by X. 例文帳に追加

誰もがXにまず驚かされる - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

At first he served Yoshihide Rokkaku. 例文帳に追加

はじめ六角義秀に仕えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS