「At-Risk」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

He saved the child at the risk of his life. 例文帳に追加

彼は命をかけてその子供を救った。 - Tanaka Corpus

He saved the child at the risk of his life.例文帳に追加

彼は命をかけてその子供を救った。 - Tatoeba例文

I am determined to try it at all risks―at the risk of my life. 例文帳に追加

万死を冒して試みる決心だ - 斎藤和英大辞典

I recommend this at the risk of my life. 例文帳に追加

私は命にかけてこれをお勧めします。 - Weblio Email例文集

Are at greater risk because we don't see例文帳に追加

より高い危険に晒されています なぜなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your recklessness puts everything we've worked for at risk.例文帳に追加

君の無茶は 我々全てを 危険に晒す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the same time, the retirement risk index例文帳に追加

同時に、全米退職リスク=インデックスを見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in mexico, citizens, at great risk to themselves例文帳に追加

メキシコでは市民たちが リスクを覚悟の上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you're regularly putting your life at risk.例文帳に追加

いつも命を危険にさらしているでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The soldier fought for his country at the risk of his life. 例文帳に追加

兵士は捨て身で国のために戦った. - 研究社 新和英中辞典

I will buy the goods at my own risk. 例文帳に追加

この品を買って損をしたら俺が背負う - 斎藤和英大辞典

Japan fought at the risk of her existence. 例文帳に追加

日本は生存を賭してこの戦争をした - 斎藤和英大辞典

Do everything at your own risk. 例文帳に追加

自分の責任において何でも行いなさい。 - Tanaka Corpus

Do everything at your own risk.例文帳に追加

自分の責任において何でも行いなさい。 - Tatoeba例文

Am I at risk for certain diseases?例文帳に追加

何らかの病気の危険性があるのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The degree of risk discriminating part 22 discriminates the degree of risk at own position from the acquired degree of risk and the distance.例文帳に追加

危険度判断部２２は、当該危険度と距離とから自己の位置における危険度を判断する。 - 特許庁

Still not putting the world at large at any kind of risk.例文帳に追加

まだ 全世界がリスクにさらされたわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Millions of lives are at risk.例文帳に追加

何百万のクリンゴン人が 危機に晒されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at the risk of playing the serpent例文帳に追加

蛇の役割を演じてしまう危険を承知で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Feis has already killed one guy. he's put 20 others at risk.例文帳に追加

フェリスは1人殺して 20人を遭難させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I put my life at risk knowing the stakes.例文帳に追加

私はお金を奪って 命を危険に晒した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And food security at risk.例文帳に追加

食の安全を危険にさらすことはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He opposed the reform plan at the risk of his post [career]. 例文帳に追加

その改革案に体を張って反対した. - 研究社 新和英中辞典

One engage in this trade at the risk of one's life―neck or nothing. 例文帳に追加

命を的にかけてこの商売をする - 斎藤和英大辞典

I will buy the goods at my own risk. 例文帳に追加

この品物を買って損をしたら俺がしょう - 斎藤和英大辞典

He worked hard at the risk of his health. 例文帳に追加

彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。 - Tanaka Corpus

He worked hard at the risk of his health.例文帳に追加

彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。 - Tatoeba例文

Please do this at your own risk.例文帳に追加

これは自分自身の責任で行ってください - Eゲイト英和辞典

People at risk of malaria shouldn't be asked to do anything at all.例文帳に追加

マラリアの危険にある人には 何もさせるべきでないことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why should you eat the globe-fish at the risk of your life, when there are other good fishes at your command? 例文帳に追加

あるものにことを欠いてフグを食うことはあるまい - 斎藤和英大辞典

Why should we eat the globe-fish （at the risk of our lives） when we have other good fish at our command? 例文帳に追加

有る物に事を欠いて海豚を食う事もあるまい - 斎藤和英大辞典

You can walk around the town at midnight at your own risk.例文帳に追加

危険を覚悟でなら真夜中に街を歩きまわるのもいいさ - Eゲイト英和辞典

Something that's gonna put a lot of innocent lives at risk.例文帳に追加

罪無き多くの命が 危険にさらされてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't control this, it's not just us who will be at risk.例文帳に追加

危険にさらされてるのは 我々ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They went on fighting the fire at the risk of their lives. 例文帳に追加

彼らは命を懸けて火事と戦い続けた。 - Tanaka Corpus

They went on fighting the fire at the risk of their lives.例文帳に追加

彼らは命を懸けて火事と戦い続けた。 - Tatoeba例文

the act of doing something at the risk of one's life 例文帳に追加

死を覚悟して困難な物事に当たること - EDR日英対訳辞書

patients with mgus are at an increased risk of developing cancer. 例文帳に追加

mgusの患者では、がんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Who is at risk for school violence?例文帳に追加

誰が校内暴力のリスクにさらされていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

SYSTEM AND METHOD FOR RISK HEDGING AT ASSET ACQUISITION例文帳に追加

資産取得時のリスクヘッジシステム及びリスクヘッジ方法 - 特許庁

The parishioners rode the logs at the risk of their lives. 例文帳に追加

氏子は命をかけて御柱にまたがっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

At great personal risk to our family.例文帳に追加

我々のファミリーに重大な 危険を冒してるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if we put that at risk through weak security例文帳に追加

安全性を損なって それを危険にさらすなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Against all odds, at the risk of their lives and those of their family.例文帳に追加

自分や家族の命を 危険にさらしてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, at the risk of stating the obvious, finch例文帳に追加

さて 明らかな事を述べる危険を冒して フィンチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書