Automaticallyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43618件
To remove machining chips and oil mist automatically along with suppressing temperature rise of a machine tool.例文帳に追加
工作機械の温度上昇を抑えると共に加工屑やオイルミストを自動的に排除すること。 - 特許庁
The refresh generating circuit generates automatically a refresh signal for holding data of a memory cell.例文帳に追加
リフレッシュ発生回路は、メモリセルのデータを保持するためのリフレッシュ信号を自動で生成する。 - 特許庁
To provide an optical detector capable of automatically setting an proximity mode or a background deletion proximity mode.例文帳に追加
近接モード又は背景削除近接モードに自動設定できる光学検出器を提供する。 - 特許庁
Optionally, a slope vessel cursor 28 is automatically updated when the vessel position changes.例文帳に追加
選択により、血管位置が変化したときに血管勾配カーソル(28)を自動的に更新する。 - 特許庁
To automatically transfer an electronic mail from a mail center to a portable terminal.例文帳に追加
携帯型端末へのメールセンタからの電子メールの転送を自動的に行うことを可能にする。 - 特許庁
To automatically detect positions of eyes from a face image highly reliably by a convenient method.例文帳に追加
顔画像から目の位置を、簡便な手法で信頼性高く自動的に検出できるようにする。 - 特許庁
Also, only the video recording history of the automatically video recorded programs according to the user's preference is displayed.例文帳に追加
また、該当ユーザの好みにより自動的に録画した番組の録画履歴のみを表示する。 - 特許庁
To automatically assess the asset value of individual assets as collateral security for collateralized financing.例文帳に追加
有担保融資を行なう際の担保物としての個人資産の資産価値を自動的に査定する。 - 特許庁
To provide an automatically pruning machine raised in the followability of the wheels for a trunk and hard to derail.例文帳に追加
樹幹に対する車輪の追随性を高め、脱輪が起こり難い自動枝打機を提供する。 - 特許庁
To automatically present a shopping bag which suitably accommodates commodities a customer bought.例文帳に追加
客が買上げた商品を収納するのに適当な買物袋を自動的に提示できるようにする。 - 特許庁
RADIO PORTABLE MOBILE UNIT, METHOD FOR AUTOMATICALLY RECEIVING BROADCASTING SIGNAL USED THEREFOR AND ITS PROGRAM例文帳に追加
無線携帯移動機及びそれに用いる放送信号自動受信方法並びにそのプログラム - 特許庁
When the dubbing is finished, the video tape is automatically taken out to be replaced with another one by the user.例文帳に追加
ダビングが終了した時に、ビデオテープを自動的に取り出し、ユーザにビデオテープを入れ替えさせる。 - 特許庁
1. Unmanned submersible vessels designed to automatically determine their own course over all types of seafloor terrain 例文帳に追加
(一) あらゆる地形に対して自動的に針路を決定することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The ppp(8) has an enable tcpmssfixup command that will automatically adjust the MSS to an appropriate value. 例文帳に追加
ppp の最新版 (2.3 かそれ以降) には、自動的に MSSを適切な値に調節する enable tcpmssfixup コマンドがあります。 - FreeBSD
On a system using devfs(5) , the above will automatically be allocated transparently to a program that requests /dev/dsp0. 例文帳に追加
devfs(5)を使用しているシステムでは、 ユーザが意識しなくてもこれらが自動的に設定されます。 - FreeBSD
Upon reboot, the system BIOS was configured to automatically detect the disks attached. 例文帳に追加
再起動の際に、システム BIOSが接続されたディスクを自動的に検出するように設定されました。 - FreeBSD
Portage can update the symlink automatically when you emerge new kernel sources.例文帳に追加
新しいカーネルソースをemergeする時にPortageが自動的にシンボリックリンクを更新するようにすることも出来ます。 - Gentoo Linux
The list can be created automatically if you use a faqindex element as the first chapter of your document.例文帳に追加
faqindex要素をドキュメントの最初の章で使うことで、このリストを自動的に作ることができます。 - Gentoo Linux
When he leaves the window, other users may obtain the writelock (automatically).例文帳に追加
このユーザがそのウィンドウを離れると、他のユーザが (自動的に) 書き込みロックを取得できるようになる。 - JM
is allocated within the stack frame, that space is automatically freed if the function return is jumped over by a call to longjmp (3) 例文帳に追加
により割り当てられる空間はスタックフレームから割り当てらるので、関数の戻り先がlongjmp (3) - JM
All open message queues are automatically closed on process termination, or upon execve (2). 例文帳に追加
プロセス終了時、もしくはexecve (2) 実行時に、全てのオープンされたメッセージキューは自動的にクローズされる。 - JM
If the server is not running, start it and the web service is automatically deployed. 例文帳に追加
サーバーが実行されていない場合は、サーバーを起動すると Web サービスが自動的に配備されます。 - NetBeans
The closing curly bracket and semi-colon are added automatically and the cursor is placed on the line between the brackets.例文帳に追加
閉じ中括弧とセミコロンが自動的に追加され、カーソルが括弧の間の行に置かれます。 - NetBeans
When we inserted the JTextField earlier, for example, its baseline was automatically aligned to the adjacent JLabels.例文帳に追加
たとえば、上記で JTextField を挿入したとき、隣接する JLabel にベースラインが自動的にそろえられました。 - NetBeans
When you create a Java Web application with the Spring framework, a REST-aware servlet is automatically created. 例文帳に追加
Spring Framework で Java Web アプリケーションを作成する場合、REST を認識するサーブレットが自動的に作成されます。 - NetBeans
On the Source File Folders page, the path to the source file folder for the project is automatically listed.例文帳に追加
「ソースファイルフォルダ」ページにプロジェクトのソースファイルフォルダへのパスが自動的に一覧表示されます。 - NetBeans
The IDE automatically creates a new project configuration for each template listed. 例文帳に追加
表示されているテンプレートごとに、IDE によって新しいプロジェクト構成が自動的に作成されます。 - NetBeans
Because the item. rb file is the only possible import that starts with"it," the IDE automatically completes the string with item.例文帳に追加
item.rb だけが「it」で始まるインポート可能なファイルであるため、自動的に「item」の文字が補完されます。 - NetBeans
This type of validation is invoked automatically and does not require any explicitactions from the user. 例文帳に追加
この種類の妥当性検査は自動的に起動され、ユーザーの明示的な操作は必要ありません。 - NetBeans
If the download zip files are not automatically gunzipped during download, unzip them with gunzip.例文帳に追加
zip ダウンロードファイルがダウンロード中に自動的に展開されない場合は、gunzip を使用して展開します。 - NetBeans
The Debugger windows automatically open whenever you start a debugging session and close when you finish the session. 例文帳に追加
「デバッガ」ウィンドウは、デバッグセッションが開始されると自動的に開き、セッションが終了すると閉じます。 - NetBeans
To add a database table to a form and automatically generate a JTable to display the database table's contents:例文帳に追加
フォームにデータベース表を追加し、JTable を自動的に生成してデータベース表の内容を表示する - NetBeans
When you import a project into NetBeans, there might be some things that cannot be automatically resolved in NetBeans IDE. 例文帳に追加
プロジェクトを NetBeans にインポートするときに、NetBeans IDE で自動的に解決できないことがある場合があります。 - NetBeans
Did You Know: Deploying an application to the GlassFish Application Server will automatically start the GlassFish Application Server. 例文帳に追加
注: アプリケーションを GlassFish アプリケーションサーバーに配備すると、GlassFish アプリケーションサーバーを自動的に起動します。 - NetBeans
KARAOKE DEVICE FOR AUTOMATICALLY CHANGING KEY, WHEN PERSON SINGS WHOSE GENDER IS DIFFERENT FROM ORIGINAL SINGER例文帳に追加
原曲歌手と異なる性別の人が歌うときに自動的にキーを変更するカラオケ装置 - 特許庁
Otherwise, an alkaline solution is periodically or automatically added so that the pH value becomes a prescribed value.例文帳に追加
あるいは、ペーハ値が所定値になるように、定期的にまたは自動的にアルカリ溶液を加える。 - 特許庁
A parking brake control device automatically releases the actuation of the parking brake with predetermined operation.例文帳に追加
所定操作で駐車ブレーキの作動を自動的に解除する駐車ブレーキ制御装置である。 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY INITIATING REGENERATION OF PARTICULATE FILTER OF DIESEL ENGINE WITH RAIL INJECTION SYSTEM例文帳に追加
レールインジェクションシステムによるディーゼルエンジンの微粒子フィルタの再生を自動的に始動する方法 - 特許庁
To discriminate automatically asbestos having a specific composition, and to grasp quantitatively the asbestos having the specific composition.例文帳に追加
特定組成のアスベストを自動で判別し、また、特定組成のアスベストを定量的に把握する。 - 特許庁
Then, when a sample liquid 12 is injected, the concentration of each ion species can be obtained automatically.例文帳に追加
次いでサンプル液12を注入すると、各イオン種の濃度を自動的に求めることができる。 - 特許庁
To automatically prevent image data having already been stored from being downloaded from a digital camera again.例文帳に追加
既に記憶している画像データを再度ディジタルカメラからダウンロードするのを自動的に防止する。 - 特許庁
To automatically attach detach back electrodes when spot-welding by a welding robot.例文帳に追加
溶接ロボットを用いてスポット溶接を行う際に、バック電極の着脱を自動的に行わせる。 - 特許庁
To provide a middleware entity for automatically discovering a service provided by a network.例文帳に追加
ネットワークによって提供されるサービスを自動的に発見するためのミドルウェアエンティティの提供。 - 特許庁
By using the strobe signal, an optimum strobe signal can be automatically produced with an LSI tester.例文帳に追加
このストローブ信号を用いてLSIテスタで最適なストローブ信号を自動生成することができる。 - 特許庁
The database 6 is connected with a public database 7 and automatically linked with related information.例文帳に追加
データベース6は、パブリックデータベース7と接続されており、関連する情報と自動的にリンクされる。 - 特許庁
In a database of the different subnet 2, the properties of the received message of the ECU3 are automatically rewritten.例文帳に追加
また、他のサブネット2のデータベースでは、ECU3の受信メッセージの属性を自動的に書き換える。 - 特許庁
To provide a moving image meta-data automatic creating apparatus for automatically imparting meta-data to a moving image.例文帳に追加
動画像に対して自動的にメタデータを付与する動画メタデータ自動作成装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
