「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid color rolling associated with automatic white balance control.例文帳に追加

オートホワイトバランス制御にともなうカラーローリング現象を回避する。 - 特許庁

To avoid using ports, specify -PP. 例文帳に追加

refuse ファイルを使って、 利用できる portのカテゴリを制限することもできます。 - FreeBSD

The braces are required to avoid conflicts with pathname expansion. 例文帳に追加

パス名展開との衝突を避けるためにブレースが必要です。 - JM

Avoid using this function in portable programs. 例文帳に追加

移植を考慮したプログラムではこの関数の使用は避けること。 - JM

Even now the expression is something that supporters of the imperial family would rather try to avoid. 例文帳に追加

現在も皇室支持層からは忌避される表現である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) To avoid activities that could lead to wasteful use of corporate assets. 例文帳に追加

③ 会社財産を不当に費消する行為を行わないこと、 - 金融庁

It is to avoid wasting national power by coming in conflict with Western countries. 例文帳に追加

直接対峙による国力消耗を避けるためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fat mixture to avoid the use of harmful fats.例文帳に追加

有害な脂肪の使用を避ける脂肪混合物を提供する。 - 特許庁

In the device, shift of paper is precisely controlled to avoid occurrence of a jam.例文帳に追加

ペーパーのシフトを精密に制御し、ジャムの発生を避ける。 - 特許庁

To avoid contact between a magnetic head and a projection on a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスク上の突起物と磁気ヘッドの接触を回避する。 - 特許庁

In summer season, the rain cover is used as a sun visor to avoid sunshine.例文帳に追加

又、夏場には、サンバイザーとして日ヨケ防止に使用できる。 - 特許庁

To avoid the redundant switching operation of different kinds of radio communication systems.例文帳に追加

異種無線システムの冗長な切り替え動作を回避する。 - 特許庁

avoid transforming long-term debt into short-term debt; 例文帳に追加

長期債務を短期債務に変換することは避けるべきである。 - 財務省

Non-mounting information is not transmitted during charging to avoid confusion.例文帳に追加

充電中は非装着情報を送信せず混乱を避ける。 - 特許庁

To avoid complexity in setting and canceling a security function.例文帳に追加

セキュリティ機能の設定及び解除による煩雑さを回避する。 - 特許庁

To avoid the discrepancy of a driving regenerative quantity from an operation instruction value.例文帳に追加

運転指示値に対する駆動回生量のずれを回避する。 - 特許庁

To avoid or suppress resonance of an oscillating body support pedestal.例文帳に追加

振動体支持架台の共振を回避または抑制すること。 - 特許庁

We want to avoid revealing that information to the trading company.例文帳に追加

私たちは商社にその情報を開示することは避けたい。 - Weblio Email例文集

I wanted to avoid making people have misunderstandings because of my words.例文帳に追加

私は私の言葉で誤解する人が出るのを避けたかった。 - Weblio Email例文集

I avoid eating cake as much as possible for my health. 例文帳に追加

私は健康の為になるべくケーキを食べないようにしている。 - Weblio Email例文集

We have to do that to avoid that risk.例文帳に追加

私たちはそのリスクを避けるためにそれをしなくてはならない。 - Weblio Email例文集

We must avoid repeating the same things over and over. 例文帳に追加

私たちは同じ事を繰り返すことは避けなければなりません。 - Weblio Email例文集

Isn't there any solution where we can somehow avoid these problems? 例文帳に追加

これらの問題をなんとか回避できる策はないのだろうか？ - Weblio Email例文集

To avoid latch-up without using an external diode.例文帳に追加

外付けダイオードを用いずに、ラッチアップを回避すること目的とする。 - 特許庁

To avoid excitation in the blade of a turbine engine with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でタービンエンジンのブレードの励振を抑制する。 - 特許庁

I've left the trojan horse dormant to avoid discovery.例文帳に追加

トロイの木馬を 不活発なままにした 発見を回避する為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you took him home before nine o'clock to avoid the accident right?例文帳に追加

お前は事故を避けようと 9時前に兄さんを送り届けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where we said that to avoid the twodegree framing of dangerous climate change例文帳に追加

そこでは 危険な摂氏2度の気温上昇を 避けるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how do you avoid that? well we've done it before.例文帳に追加

どうやってこれを回避するのか?以前にも成功しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alice bowslarkin: yeah, it's just nowhere near enough to avoid two degrees.例文帳に追加

アリス・ボウズ=ラーキン: 2度の上昇を避けるだけでは不十分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how did he avoid tracking bloody footprints out of the room?例文帳に追加

部屋から出て行く血の足跡が つかなかったのは どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of a sudden, the truck moves slowly and was able to avoid the truck.例文帳に追加

急にトラックがゆっくりになってそれをよけられるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to be the student council president, you should avoid being marked tardy.例文帳に追加

生徒会長になるなら、遅刻はしないほうがいいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you could avoid staying in a bad one, wouldn't you?例文帳に追加

でも、酷いホテルを避けることが 出来るんだったら、そうしない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It helps us avoid the pitfalls of this painful world we live in.例文帳に追加

この厳しい世界にひそむ危険を 避けることもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During battles, he tries to avoid bleeding as much as possible by surrounding castles例文帳に追加

戦に際しては なるべく流血を避け 城を囲むなどして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And once they commit a crime, they avoid the direction of that crime scene.例文帳に追加

そして 一度 犯行を犯した現場と 同じ方向を 避ける。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to be the student council president, you should avoid being marked tardy.例文帳に追加

生徒会長になるなら 遅刻はしないほうがいいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They've forced your mother into hiding to avoid arrest.例文帳に追加

あなたの母は逮捕されるのを 避けるために身を隠している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I recognize this is a challenging situation,but you have to avoid direct contact.例文帳に追加

難しい状況だと思うが 〈直に接触するのは避けて... 〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next time we will try our best to avoid this accidents例文帳に追加

あの 次からは このようなことが ないように 努力いたします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if we want to avoid successtofailuresyndrome例文帳に追加

もし「成功したがために失敗する症候群」を避けたいのならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the thing you'd like to avoid if you can, like to get a machine to do.例文帳に追加

できれば機械にやらせて自分では避けたいものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I like to think that everybody would ideally like to avoid divorce例文帳に追加

誰もが できることなら 離婚は避けたいものだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some are given alternative names to 'Bon Odori' to avoid a religious connection. 例文帳に追加

また、宗教性を避けて「盆踊り」とは呼ばないこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス