例文 (999件) |
B A and Bの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49983件
This figure shows that A, B, and C give comparable results.例文帳に追加
この図はA,B,Cが類似の結果を出すことを示す。 - 英語論文検索例文集
There appears to be considerable difference between the A, B, and C samples.例文帳に追加
A,B,Cサンプル間にかなりの相違があるように思われる。 - 英語論文検索例文集
There appears to be considerable difference between the samples A, B, and C.例文帳に追加
サンプルA,B,Cの間にかなりの差があるように思われる。 - 英語論文検索例文集
It will concentrate on the following issues: a)....., b)....., and c).....例文帳に追加
次の事に的をしぼるであろう,すなわちa)…,b)…,それにc)… - 英語論文検索例文集
The inherent advantages of photocatalysis include(a).....;(b).... ;and(c).....例文帳に追加
光触媒反応の固有の利点としては,(a)…,(b)…,そして(c)… である。 - 英語論文検索例文集
The inherent advantages of photocatalysis include(a).....;(b).... ;and(c).....例文帳に追加
光触媒反応の固有の利点としては,(a)…,(b)…,そして(c)…がある。 - 英語論文検索例文集
It will concentrate on the following issues: a)....., b)....., and c).....例文帳に追加
次の事に的をしぼるであろう,すなわちa)…,b)…,それにc)…である。 - 英語論文検索例文集
The following results were obtained:(a).....;(b).....;and(c).....例文帳に追加
次のような結果が得られた。(a)…,(b)…,それに(c)… である。 - 英語論文検索例文集
Consider two implementations, A and B. 例文帳に追加
A と Bという 2つの実装を考えてみましょう。 - FreeBSD
Initially they point at tables a) and b), respectively. 例文帳に追加
最初はそれぞれテーブル a) と テーブル b) を指している。 - JM
a Parts a and b specify the first two bytes of the binary address. 例文帳に追加
aaとbはバイナリアドレスの最初の 2 バイトを示す。 - JM
array with 'r','g','b' and (optionally) 'a' keys, using int values. 例文帳に追加
整数値での 'r','g','b'、(オプションとして) 'a' を含む配列 - PEAR
For instance,list('abc') returns ['a', 'b', 'c'] and list((1, 2, 3) ) returns [1, 2, 3]. 例文帳に追加
例えば、list('abc') は ['a', 'b', 'c'] およびlist(1, 2, 3) は [1, 2, 3] を返します。 - Python
Perform ``rich comparisons'' between a and b. 例文帳に追加
これらは a および b の大小比較を行います。 - Python
Return the bitwise exclusive or of a and b. 例文帳に追加
a および b の排他的論理和を返します - Python
Thus, the storytellers are categorized into the ranks of A, B, and C, starting from the shinuchi equivalent. 例文帳に追加
真打相当からA、B、Cのランクに分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Actor A and Actor B in the style of 'kuriage' (gradually elevate their voice): "Sah, sah, sahsahsahsah!" 例文帳に追加
(役者A、役者B)「サァ、サァ、サァサァサァサァ!」(くり上げ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kumano-Ryo consists of Building A, B, C, and the restaurant. 例文帳に追加
A棟・B棟・C棟・食堂からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Public application recommendation entrance examination (methods A and B) 例文帳に追加
公募制推薦入試A方式、B方式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
© if paragraphs (a) and (b) do not apply – in accordance with sub-regulation (3).例文帳に追加
(c) (a)及び(b)に該当しない場合-(3)による時点 - 特許庁
(c) if paragraphs (a) and (b) do not apply -- in accordance with subregulation (3).例文帳に追加
(c) (a)及び(b)に該当しない場合-(3)に従う。 - 特許庁
(b)references to a ‘registered trade marks attorney’ were references to a ‘registered patent attorney’; and例文帳に追加
(b) 「登録商標弁護士」は「登録特許弁護士」 - 特許庁
Compressibilities a/A, b/B and c/C are respectively made the same one.例文帳に追加
圧縮率a/A,b/B,c/Cをそれぞれ同一とする。 - 特許庁
The outermost layer (B) contains a polylactic acid (b) and a plasticizer.例文帳に追加
ポリ乳酸系樹脂(b)と可塑剤とを含有する。 - 特許庁
A and B satisfy the relationship expressed by 0.5 ≤B/A<1.例文帳に追加
AおよびBは、0.5≦B/A<1の関係を満たす。 - 特許庁
The radio communication method includes the following steps (a) and (b).例文帳に追加
無線通信方法は以下のステップ(a),(b)を備える。 - 特許庁
The relation between thickness a and b is a>b, which leads to f_D1<f_S1.例文帳に追加
a>bであるから、f_D1<f_S1となる。 - 特許庁
A, B, C are natural numbers, and satisfy freq=fref/(A+C/B).例文帳に追加
A,B,Cは自然数で、freq=fref/(A+C/B)を満足する。 - 特許庁
a B vitamin that prevents skin lesions and weight loss 例文帳に追加
皮膚障害と体重減少を防ぐビタミンB - 日本語WordNet
a B vitamin that is essential for metabolism of amino acids and starch 例文帳に追加
アミノ酸と澱粉の代謝に必須のビタミンB - 日本語WordNet
a B vitamin that is essential for cell growth and reproduction 例文帳に追加
細胞の成長と再生に必須のビタミンB - 日本語WordNet
a method of transmitting hepatitis B virus between mother and child 例文帳に追加
母子間感染というB型肝炎ウイルスの感染の仕方 - EDR日英対訳辞書
Each of r, g,b, must be a value between 0 and 1000. 例文帳に追加
r、g、b の値は 0 から 1000 の間でなければなりません。 - Python
It's a typical dish of what is called class B Gurume (dishes that are delicious, inexpensive and provided in abundant amounts). 例文帳に追加
B級グルメの代表格でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(b) issue to the applicant a certificate of registration of the industrial design; and例文帳に追加
(b) 意匠登録の証明書を出願人に交付し,かつ - 特許庁
Here, inequality (I) is 2.0≤A+B≤3.0, and inequality (II) is 0<B.例文帳に追加
数式(I):2.0≦A+B≦3.0 数式(II):0<B - 特許庁
The tilt angle θ_a, b is calculated every pixel P_a, b, so that the shape of the inspecting object can be estimated based on the arrangement of each pixel P_a, b and the tilt angle θ_a, b.例文帳に追加
傾斜角度θ_a,bは画素P_a,bごとに算出されるため、各画素P_a,bの配置と、傾斜角度θ_a,bとから検査対象物の形状を推定することができる。 - 特許庁
This hair dye composition comprises (A) an acidic dye, (B) a hydrocarbon oil, (C) a polyether-modified silicone and (D) γ-caprolactone, wherein the content weight relations of the components (B), (C) and (D) are (B)/(C)=0.1 to 15, and [(B)+(C)]/(D)=0.01 to 2.例文帳に追加
(A)酸性染料、(B)炭化水素油、(C)ポリエーテル変性シリコーン及び(D)γ-カプロラクトンを含有し、成分(B)、成分(C)及び成分(D)の含有重量の関係が、(B)/(C)=0.1〜15、かつ〔(B)+(C)〕/(D)=0.01〜2である染毛剤組成物。 - 特許庁
This composition meets the formula(1): f_b/f_a=0.55-0.9 ( wherein, f_a and f_b are the hydrolyzable silyl group densities in the polymers(a) and (b), respectively ).例文帳に追加
f_b/f_a=0.55〜0.9 (1)(f_a、f_bはそれぞれ重合体(a)、重合体(b)中の加水分解性シリル基密度を表す) - 特許庁
If A and B are class objects, B is a subclass of A if it inherits from A either directly or indirectly.例文帳に追加
A と B がクラスオブジェクトの場合、 B がA のサブクラスとなるのは、B が A を直接的あるいは間接的に継承 (inherit) している場合です。 - Python
EA(G1) read from the medium B is collated with EA(G1) read from the memory and in the case of coinciding, a difference ID (A-B) value being the difference value between IDs of the medium B and the medium A is outputted to the medium B.例文帳に追加
メディアBから読み出したEA(G1)とメモリーから読み出したEA(G1)とを照合し一致している場合、メディアBとメディアAのIDの差分値である差分ID(A-B)値を、メディアBに出力する。 - 特許庁
Finally, on the basis of the data of the crossing lines (a), (b), (c) and (d), line gaps a-b, b-c and c-d are calculated by interpolating processing and the non-axial tomographic image is prepared.例文帳に追加
最後に交差ラインa,b,c,dのデータを基にライン間a-b,b-c,c-dを補間処理により算出し、非アキシャル断層画像を作成する。 - 特許庁
In a sensor unit 100, a sensor 202 dispersedly detects acceleration occurring accompanied by the rotation of tires of a vehicle by X_B and Y_B axes, and outputs the acceleration α1 of the X_B axis and the acceleration α2 of the Y_B axis.例文帳に追加
センサユニット100において、センサ部202は、車両のタイヤ回転に伴って発生する加速度をX_B軸とY_B軸とで分散検出し、X_B軸の加速度α1と、Y_B軸の加速度α2とを出力する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |