「BRACKETS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Brackets 8a and 8b of plate type plastic deformation material are fitted to both the ends of the base plate 5.例文帳に追加

ベース板５の両端には板状の塑性変形部材のブラケット８ａ，８ｂが取り付けられている。 - 特許庁

Brackets 19 for receiving shelves 21 are provided at slopes adjacent to the support 16.例文帳に追加

棚支柱１６の隣接する傾斜面に棚２１を受けるブラケット１９を設ける。 - 特許庁

The partitioning plate 32 is fastened to mounting brackets 25 on the fan shroud side 24 in this state.例文帳に追加

そして、この状態で仕切板３２をファンシュラウド２４側の取付ブラケット２５に締結する。 - 特許庁

A lower handrail 1 is mounted on fixing brackets 6 and 7, fastening parts 4 and 5 and the fixing brackets 6 and 7 for the lower handrail 1 are respectively fastened by fastening bolts, the lower handrail 1 and the fixing brackets 6 and 7 are put in a packing box 8, and the fixing brackets 6 and 7 are fixed to a bottom 8a of the packing box 8.例文帳に追加

固定用ブラケット６、７上に下部欄干１を載置して、この下部欄干１のフレーム４との締結部４、５および固定用ブラケット６、７をそれぞれ締結ボルトを介して締結し、これらの下部欄干１および固定用ブラケット６、７を梱包箱８に入れて、この梱包箱８の底板８ａに固定用ブラケット６、７を固定する。 - 特許庁

A jack mechanism 5 installed on the corner brackets is composed of a bolt 51 and a nut 54.例文帳に追加

コーナーブラケットに設けたジャッキ機構部５は、ボルト５１とナット５４とから構成する。 - 特許庁

Side guard packing is interposed between the composite sleeper 7 and the respective side guard brackets 8.例文帳に追加

合成まくらぎ７と各サイドガードブラケット８との間にはサイドガードパッキンが介在している。 - 特許庁

Roof brackets 7 are attached to a roof beam 23, and a sloped roof 42 is attached to the roof bracket 7.例文帳に追加

屋根梁２３に屋根受け金具７を取り付け、この屋根受け金具７に傾斜屋根４２を取り付ける。 - 特許庁

The auxiliary stirring shaft may be hung over between the stirring claws and the brackets implanted in the rotating driving shaft.例文帳に追加

撹拌補助軸を、撹拌爪と、回転駆動軸に植設したブラケットとの間に懸架してもよい。 - 特許庁

The brackets may be fixed to a center part of the vehicle body frame of U-shaped longitudinal section.例文帳に追加

ブラケットを縦断面がコ字状に形成された車体フレームの中央部に固定することもできる。 - 特許庁

The connection connector 100 includes a plurality of housings 110 and fixing brackets 120.例文帳に追加

接続コネクタ１００は、複数のハウジング１１０と、固定ブラケット１２０とを備える。 - 特許庁

The metallic pipe is jointed to the brackets 40, 50, 60 by welding.例文帳に追加

この金属製パイプは、ブラケット４０、５０、６０に対して溶接によって接合されている。 - 特許庁

The respective handrail material installing brackets are fixed by contacting a bottom surface of a seat part with the wall material surface.例文帳に追加

各手すり材取付けブラケットは、座部の底面を壁材表面に接触させて固定する。 - 特許庁

The connecting pins 5 are fitted into each pinhole of mutually fitted brackets 1 and bosses 3.例文帳に追加

互いに嵌合されるブラケット１とボス３の各ピン孔に連結ピン５を嵌め込む。 - 特許庁

To provide valley gutter brackets capable of being set in flexibly accordance with an uneven step of a structure.例文帳に追加

構築物の段差に柔軟に対応して設置できる谷樋受け金具を提供するものである。 - 特許庁

A fuel cell 10 is fixed to a vehicular floor panel by a pair of brackets 61 and 62.例文帳に追加

燃料電池１０は、一対のブラケット６１，６２により車両のフロアパネルに固定されている。 - 特許庁

Brackets 8 and 8 for holding the back-stays 5 and 5 are provided to a lower end of the leader 4.例文帳に追加

リーダ４の下部にバックステー５，５を保持するブラケット８，８を設けた。 - 特許庁

Brackets 23 are protrusively arranged at the external surfaces 22a, 22b of two points of a case body 22.例文帳に追加

ケース本体２２の２箇所の外面２２ａ，２２ｂには、ブラケット２３がそれぞれ突設されている。 - 特許庁

Both ends of group roller 18A to (18C) are partitioned by a pair of spindle brackets 62, 62.例文帳に追加

グルーブローラ１８Ａ〜１８Ｃの両端を一対のスピンドルブラケット６２、６２で仕切る。 - 特許庁

Whereby the main body 2 can be easily fixed to the cabinet 1 as the fixing brackets 8 do not move.例文帳に追加

固定金具８が動くことがなく、容易に本体２をキャビネット１へ固定できる。 - 特許庁

This side member 4 has brackets 11 and 12 to be mounted to other members.例文帳に追加

このサイドメンバ４は、他の部材に取り付けられるブラケット部11、12を有している。 - 特許庁

The brackets are provided in a plurality of pieces for each hydraulic actuator of an external working machine.例文帳に追加

また前記ブラケット３３Ａ（３３Ｂ）は、外部作業機の油圧アクチュエータ毎に複数備える。 - 特許庁

The separator structure 12 is comprised of a separator body 16 and a plurality of brackets 18.例文帳に追加

セパレータ構造１２は、セパレータ本体１６と、複数のブラケット１８とで構成される。 - 特許庁

The brackets 34L, 34R separated to right and left are provided at seat rails 18L, 18R.例文帳に追加

シートレール１８Ｌ，１８Ｒには、左右に離間したブラケット３４Ｌ，３４Ｒが設けられている。 - 特許庁

The window to be mounted on a roof is constituted of a frame part piece and a plural number of mounting brackets 1.例文帳に追加

屋根に取り付けられる窓は、フレーム部片および複数の取り付けブラケット１からなっている。 - 特許庁

A plurality of brackets 24 are disposed on the bottom plate section 22 of the grease bus 21.例文帳に追加

一方、グリースバス２１の底板部２２には、複数のブラケット２４を設ける。 - 特許庁

The first and second brackets 51A, 51B are connected by a connection bracket 51D (3).例文帳に追加

（３）第１ブラケット５１Ａと第２ブラケット５１Ｂとを連結ブラケット５１Ｄにて連結した。 - 特許庁

A pair of intermediate brackets 28 is arranged on both sides left and right of the energy absorbing element 15.例文帳に追加

エネルギー吸収要素１５の左右両側に1対の中間ブラケット２８を配置する。 - 特許庁

The shelves 21 have curved corner parts opposing the brackets 19 provided at the support 16.例文帳に追加

棚２１は棚支柱１６に設けたブラケット１９に対向する隅角部を湾曲形状とする。 - 特許庁

Thereby, both brackets 4 and 10 can be fixed with one tightening bolt 15.例文帳に追加

かくして、１本の締結ボルト（１５）により両ブラケット（４，１０）を固定関係とさせ得る。 - 特許庁

The mounting brackets 42, 43 of the vibration damping device 26 for the vehicle body are mounted to this male screw 27.例文帳に追加

この雄ねじ２７に車体用振動減衰装置２６の取付ブラケット４２，４３を取付けた。 - 特許庁

Both first brackets 33 are respectively connected to the airbag device 29 through a second bracket 35.例文帳に追加

両第１ブラケット３３を第２ブラケット３５を介してそれぞれエアバッグ装置２９に結合する。 - 特許庁

A tensile coil spring 10 is erected between one end of the weight 8 and each of the brackets 6a.例文帳に追加

ウェイト８の両端と各ブラケット６ａとの間に引張コイルバネ１０が架設されている。 - 特許庁

The car rail and a counter rail are respectively fixed to a hoistway wall by means of rail brackets.例文帳に追加

昇降路壁にかごレール及びカウンターレールがそれぞれレールブラケットにより固定される。 - 特許庁

Brackets housing a battery cell as battery supports made of an insulation material are laminated.例文帳に追加

電池セルを収納する絶縁材からなる電池支持体としてのブラケットが積層される。 - 特許庁

Flowing paths 25, 26 for distributing the cooling water 15 are provided to rear brackets 1, 2.例文帳に追加

冷却水１５を流通する流通路２５、２６がフロントおよびリヤブラケット１、２に設けられている。 - 特許庁

Note: Figures in brackets indicate the number of corporations trading with those countries and regions.例文帳に追加

備考：括弧内の数字は、それぞれの国・地域間で貿易を行っている企業数。 - 経済産業省

In the U.S., the upper income brackets that occupy just 1% of population earn as high as 17% of national income.例文帳に追加

アメリカでは人口の１％の高所得者が、なんと国民所得の 17％を占めています。 - 厚生労働省

Thus, the headrest is surely and smoothly inclined to the front, while being raised, without generating a twist, etc. in the headrest brackets 122, since the pair of headrest brackets 122 are fundamentally and simultaneously raised.例文帳に追加

このように、基本的に一対のヘッドレストブラケット１２２が同時に上昇することで、ヘッドレストブラケット１２２にこじれ等が生じることなく、確実且つ円滑にヘッドレストが上昇しつつ前方へ傾動する。 - 特許庁

A precast floor panel 3 is installed between the side wall brackets 1a, 1a while adjusting the height and levelness of the precast floor panel 3 by an adjustment block 8 installed on the side wall brackets 1a.例文帳に追加

側壁ブラケット１ａ，１ａ間にプレキャスト床版３を当該プレキャスト床版３の高さおよび水平を側壁ブラケット１ａに設置された調整ブロック８によって調整しながら設置する。 - 特許庁

A kit of self-ligating orthodontic brackets can be provided, and the kit includes individual brackets of different arch-wire slot 20 widths for attachment to anterior and posterior teeth during a corrective orthodontic treatment.例文帳に追加

自己結紮歯科矯正ブラケットのキットが提供されることが可能であり、キットは、補正歯科矯正治療中に前歯及び奥歯に添付されるように、異なるアーチワイヤスロット２０幅の個々のブラケットを含む。 - 特許庁

The vehicle body side bracket, the right and left engine side brackets and the right and left auxiliary brackets are connected by inserting an engine support bolt 136 into each bracket.例文帳に追加

車体側ブラケットと左右のエンジン側ブラケットと左右の補助ブラケットとにエンジン支持ボルト１３６を貫通させ、各ブラケットを連結した。 - 特許庁

A kit of self-ligating orthodontic brackets may be provided, and the kit includes individual brackets of different archwire slot widths for attachment to anterior and posterior teeth during a corrective orthodontic treatment.例文帳に追加

自己結紮歯科矯正ブラケットのキットが提供されることが可能であり、キットは、補正歯科矯正治療中に前歯及び奥歯に添付されるように、異なるアーチワイヤスロット幅の個々のブラケットを含む。 - 特許庁

Also, the boundary beams 12 are formed of H-steels, brackets 12d are fitted to the webs 12a of the H-steels, and the deck plates 21 are supported by the brackets 12d.例文帳に追加

また、境界梁１２をＨ形鋼で構成するとともに、当該Ｈ形鋼のウェブ１２ａにブラケット１２ｄを取り付け、このブラケット１２ｄでデッキプレート２１を支持する。 - 特許庁

A pair of left/right rear arm brackets 6, 6 and a cross member connecting upper end parts of these rear arm brackets 6, 6 are integrally formed by casting.例文帳に追加

左右一対のリヤアームブラケット６，６と、これらのリヤアームブラケット６，６の上端部どうしを接続するクロスメンバとを鋳造によって一体に形成する。 - 特許庁

When the engine 16 is loaded on the revolving frame, the engine-side brackets 20, 24 can be moved on the frame-side brackets 11, 12, and alignment works can be facilitated.例文帳に追加

また、旋回フレームにエンジン１６を搭載するときには、フレーム側ブラケット１１，１２上でエンジン側ブラケット２０，２４を移動でき、位置合わせ作業を容易にすることができる。 - 特許庁