「BRACKETS」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Brackets 30 are mounted to left and right sides of the mounting plate 21, and front upper parts of the side covers 10 at both left and right ends are assembled to these brackets 30.例文帳に追加

上記取付けプレート２１の左右にブラケット３０が取付けられ、左右両端のサイドカバー１０の前方上部がこれらブラケット３０に組付けられる。 - 特許庁

This toilet counter includes a shelf board extending in a first direction, a pair of brackets provided under the shelf board, and an apparatus fixed to lower surface of the pair of brackets.例文帳に追加

第１の方向に延在した棚板と、前記棚板の下に設けられた一対のブラケットと、前記一対のブラケットの下面に固体された機器と、を備えたことを特徴とするトイレ用カウンターが提供される。 - 特許庁

The lamp fitting tool 9 comprises a pair of right and left brackets 35 at both ends in the vehicle width direction, and an intermediate bracket 36 located between the brackets 35.例文帳に追加

ランプ取付具９は、車幅方向両端の左右一対のブラケット３５と、この各ブラケット３５相互間に位置する中間ブラケット３６とを備える。 - 特許庁

Two gate brackets 7 are mounted in right and left to a gate door 3 at an interval, and circular holes 20 are opened from inside toward outside in the opposite positions of the gate brackets 7 respectively.例文帳に追加

あおり戸３に二つのあおりブラケット７を間隔をあけて左右に取り付け、それらあおりブラケット７の対向位置において内側から外側へ向けて円穴２０をそれぞれあけている。 - 特許庁

First and second sprocket supporting brackets 53, 54 are fixed on inside surfaces of the inner rails, and a stay 71 is supported by both of the supporting brackets 53, 54.例文帳に追加

インナレールの内側面に第１及び第２スプロケット支持ブラケット５３，５４を固定し、両支持ブラケット５３，５４でステイ７１を支持する。 - 特許庁

This assembly includes brackets (44) to be engaged with a yoke (50) of the riser brace (42), and clamp bands (46) to be extended around the riser pipe (22) so as to be coupled to the brackets (44).例文帳に追加

本組立体は、ライザブレース（４２）のヨーク（５０）に係合するように構成されたブラケット（４４）と、ライザパイプ（２２）の周りに延びかつブラケット（４４）に連結するように構成されたクランプバンド（４６）とを含む。 - 特許庁

On collision, the brackets receive applied load via a head rest stay and cope with the deflection stress for the brackets.例文帳に追加

ブラケットが、衝突時において、ヘッドレストスティーを介して、掛かる荷重を受け止め、かつブラケットに対する撓み応力に対応できることを特徴としたブラケットの取付け構造である。 - 特許庁

To prevent electrolytic corrosion, to distribute a shock load of side collision, and to secure the attaching strength of carrier brackets 7 in a case a roof panel 2 is made of an aluminum alloy and the carrier brackets 7 are arranged on a roof.例文帳に追加

ルーフパネル２をアルミニウム合金製とし且つルーフにキャリアブラケット７を設けるケースにおいて、電食防止、側突時の衝撃荷重分散、並びにキャリアブラケット７の取付強度確保を図る。 - 特許庁

To easily perform the attaching/detaching work of seat rail brackets while preventing the visible seat rail brackets of a vehicle body from being deteriorated in appearance.例文帳に追加

車体のシートレールブラケットが目視可能になって外観が低下するのを防止しながら、シートレールブラケットの着脱作業が容易に行えるようにする。 - 特許庁

In the rotation pin damper provided at the pin joint of a suspension insulator, a magnetic damper 5 with magnetic viscous fluids 5D, 5E applied thereto is placed between fixing brackets movable relative to each other or between a joint pin 3 and fixing brackets 1, 2.例文帳に追加

懸垂がいしのピン結合箇所に設ける回転ピンダンパーにおいて、相対運動が可能な固定金具間又は結合ピン３と固定金具１，２との間に、磁気粘性流体５Ｄ，５Ｅを塗布した磁気ダンパー５を配置する。 - 特許庁

The pair of mounting brackets are further provided with base parts 9 on which a lower bar 6 for supporting the monitor device 2 from below through the pair of mounting brackets abuts.例文帳に追加

更に、一対の取付ブラケットには、一対の取付ブラケットを介してモニタ装置２を下方から支える下側バー６が当接されるベース部９を設ける。 - 特許庁

The pair of mounting brackets 3, 4 are provided with engaging grooves 10 with which an upper bar 5 for suspension-supporting the monitor device 2 through the pair of mounting brackets is engaged in an insertable/removable manner.例文帳に追加

一対の取付ブラケット３，４には、一対の取付ブラケットを介してモニタ装置２を吊り下げ支持する上側バー５が挿脱可能に係合される係合溝１０を設ける。 - 特許庁

The casters 5 are attached to the legs 3 adjacent to the girder part 2 in a longitudinal direction via brackets 7 which are provided for the legs 3 and a rotating rod 8 installed between the brackets 7.例文帳に追加

キャスター５は、桁部２の長手方向に隣接する脚部３，３にそれぞれ取り付けられたブラケット７，７とブラケット７，７間に取り付けられた回転ロッド８を介して脚部３，３に取り付ける。 - 特許庁

In the mounting shafts 11, 11', a plurality of brackets 21, 21' are mounted, and short shafts 31, 31' having smaller diameter than that of the mounting shafts 11, 11' are mounted on the brackets 21, 21'.例文帳に追加

また、これら取付け軸１１、１１´には、複数のブラケット２１、２１´が取付けられており、前記ブラケット２１、２１´には、前記取付け軸１１、１１´より径の小さい短軸３１、３１´が取り付けられている。 - 特許庁

Elastic members 5g, 6k are arranged in the holders 5, 6, respectively, and the elastic members 5g, 6k press the brackets 3, 4, thereby suppressing relative displacement between the holders 5, 6 and the brackets 3, 4 which are engaged with each other.例文帳に追加

各ホルダ５，６の内部には、弾性部材５ｇ，６ｋが設けられ、この弾性部材５ｇ，６ｋが、ブラケット３，４を押さえ、相互に係合したホルダ５，６とブラケット３，４との相対変位を抑制する。 - 特許庁

Further, a pin 30 is interposed between the mutually adjacent movable brackets 13, and when the air duct 2 contracts at a curved position, the mutually adjacent movable brackets 13 are arranged on the curved line.例文帳に追加

また、隣接する移動ブラケット１３同士の間に、ピン３０が介在されており、伸縮風管２がカーブ位置で収縮した際、隣接する移動ブラケット１３同士を曲線上に配置させる。 - 特許庁

This vehicular seat 1 is provided with a seat back 3 arranged on a pair of left and right seat legs 2, brackets 6 rotatably arranged on the respective seat legs 2 and a seat cushion 4 fixed to the respective brackets 6 via bolts.例文帳に追加

車両用シート１は、左右一対のシートレッグ２に設けられたシートバック３と、各シートレッグ２に回動可能に設けられたブラケット６と、各ブラケット６にボルトを介して固定されたシートクッション４とを備える。 - 特許庁

Brackets 8, 9 are respectively provided at an upper and a lower parts of a guide gib 3, and a locking rod 7 is detachably provided on both brackets 8, 9 to be applied to nuts 6 for installing the guide gib 3.例文帳に追加

ガイドギブ３の上部及び下部にブラケット８，９をそれぞれ設け、両ブラケット８，９に、ガイドギブ取付用のナット６に当接する弛み止め棒７を着脱可能に設けた。 - 特許庁

The bending rigidity of the connection parts 33 of the brackets 30 in the vertical direction of the vehicle is set lower than the bending rigidities of the one ends 31 and the other ends 32 of the brackets in the vertical direction of the vehicle.例文帳に追加

ブラケット３０の連結部３３における車両上下方向の曲げ剛性は、一側端部３１および他側端部３２における車両上下方向の曲げ剛性よりも低く設定される。 - 特許庁

A projection part 34 formed in one of the two brackets 10 and 20 and a hole part 43 arranged in the another and fitting the projection part 34, regulate the relative movement of the two brackets 10 and 20.例文帳に追加

２つのブラケット１０，２０の一方に形成された突起部３４と、他方に設けられて突起部３４が嵌入する穴部４３は、２つのブラケット１０，２０の相対移動を規制する。 - 特許庁

Brackets 14, 14 are provided on the pump side fireproof wall 12, and tips of the branch pipes 13, 13 for reducing pulsation of oil pressure caused in a pump pipe are fixed to the brackets 14, 14 while they are sealed.例文帳に追加

また、ポンプ側防火壁１２にブラケット１４,１４を設け、ポンプ配管内に発生る油圧の脈動を低減するためのブランチ配管１３,１３の先端をこのブラケット１４,１４にシール状態で固定する構成とした。 - 特許庁

A pair of front and rear body mounting brackets 8, 9 are fixed to a body and the fuel container 2 is arranged on the body mounting brackets 8, 9 and tightened with a band 19.例文帳に追加

車体には、前後一対の車体取付ブラケット８、９が固定されており、車体取付ブラケット８、９上に燃料容器２が配置されて、バンド１９により締結されている。 - 特許庁

Bolts are fastened held by the end sections of second brackets 42 and the end sections of third brackets 43 from lower sections of the side frames 12 of a head guard 7.例文帳に追加

第２ブラケット４２の端部と第３ブラケット４３の端部とでヘッドガード７のサイドフレーム１２の下方から挟み込んでボルト止めを行なう。 - 特許庁

Also, the external speaker boxes 14 and 15 have brackets 17 and 18 used to be held in the flat-screen television body 11, and the brackets 17 and 18 also serve as the electric connection means with the flat-screen television body 11.例文帳に追加

また、外部スピーカーボックス１４、１５は、薄型テレビ本体１１に保持されるためのブラケット１７、１８を有し、ブラケット１７、１８は、薄型テレビ本体１１との電気的接続手段を兼ねる。 - 特許庁

While both sides of the weight cover 14 are held by hands, inverted U-shaped engaging locking grooves 28 formed at the brackets 22 are fitted onto the bolts 25 to be engagingly locked to support the weight cover 14 on the brackets 19.例文帳に追加

ウエイトカバー１４の両側を手で保持して、ブラケット２２に形成した逆Ｕ字形の係止溝２８をボルト２５に嵌め込んで係止させ、ウエイトカバー１４をブラケット１９に支持させる。 - 特許庁

The motor main body 2 comprises bearing brackets 15 and 16 in both ends thereof, and ball bearings 17 and 18 having the lubricating oil are supported by the bearing brackets 15 and 16.例文帳に追加

電動機本体２は、両端部に軸受ブラケット１５，１６を備え、潤滑油を有するボールベアリング１７，１８が軸受ブラケット１５，１６で支持されている。 - 特許庁

The respective lid plates 21 are latched to tie wings 5, 6 of the orthodontic brackets 1(1), 1(2), and are installed to the respective orthodontic brackets in a state where movement in the length direction thereof is restricted.例文帳に追加

各蓋板２１は歯列矯正用ブラケット１（１）、１（２）のタイウイング５、６に掛止され、その長さ方向への移動が拘束された状態で各歯列矯正用ブラケットに取り付けられる。 - 特許庁

The separator body 16 is installed to the fuel tank 14 with a circular rib 20 of the separator body 16 held by holding curves 30, 32 of the brackets 18 and with the brackets 18 welded to the fuel tank 14.例文帳に追加

ブラケット１８の保持湾曲部３０、３２でセパレータ本体１６の円形リブ２０を保持させると共に、ブラケット１８を燃料タンク１４に溶接して、セパレータ本体１６を燃料タンク１４に取り付ける。 - 特許庁

The head box 20 is removed from the brackets 10, and the brackets 10 are fixed to the section to be installed 40 by screws, using the pushing marks as standards.例文帳に追加

そして、取付用ブラケット１０からヘッドボックス２０を取り外して、取付用ブラケット１０を前記押し付け跡を目安としてビスにより被取付部４０に固定する。 - 特許庁

The deflector 113 is turnably and pivotably supported by the brackets 111 by inserting the projection part 113a in each hole 111a of the brackets 111.例文帳に追加

突起部１１３ａは、それぞれブラケット１１１の穴１１１ａに挿入されることで、偏向板１１３はブラケット１１１に回動可能に軸支される。 - 特許庁

Cab mount brackets are arranged at front ends of right and left side rails of an under carriage frame, and left and right cab side brackets consisting of a frame member and a shaft member, respectively, are fixed on lower sides of left and right main sills below a cab front end.例文帳に追加

車台フレームの左右サイドレールの前端にキャブマウトブラケットを配設すると共に、キャブ前端下方の左右メーンシルの下側に、夫々枠部材とシャフト部材とからなる左右のキャブ側ブラケットを固着する。 - 特許庁

This rear arm comprises a rear arm body including a pair of arms 26 and a cross member 27, front brackets 21 for the front end of the rear arm body and rear brackets 23 for the rear end thereof.例文帳に追加

一対のアーム２６とクロスメンバ２７とを有するリヤアーム本体２２と、このリヤアーム本体の前端部のフロントブラケット２１と、後端部のリヤブラケット２３とを備える。 - 特許庁

Brackets 71, 72 are pivotably mounted to a drum base 55 for supporting the rotation drum 56 in a circumferential direction of the rotation drum 56 and two rollers 75, 76 of which the axes are spaced in parallel on these brackets 71, 72.例文帳に追加

回転ドラム５６を支承するドラムベース５５にブラケット７１，７２を回転ドラム５６の周方向に揺動自在に取り付け、これらブラケット７１，７２には軸線が平行に離隔した２つのローラ７５，７６を設ける。 - 特許庁

The side members 19 of the back frame 17 are fixed to upper brackets 24 with screws 25, the lower end of the back frame 17 is fitted into a rear frame 5, and lower brackets 39 are fixed to a rear stay 8 with screws 40.例文帳に追加

背フレーム１７のサイドメンバー１９は上ブラケット２４にビス２５で固定されている一方、背フレーム１７の下端はリアフレーム５に嵌まっており、下ブラケット３９がビス４０でリアステー８に固定されている。 - 特許庁

The handrail device includes a plurality of brackets 4 mounted on a side wall 2 at predetermined intervals and a handrail rod 6 borne by the brackets 4.例文帳に追加

本発明の手摺装置は、側壁２に所定間隔おきに取り付けられる複数のブラケット４と、各ブラケット４に支持される手摺棒６とを備える。 - 特許庁

Screw nut systems (19, 19) are provided along the sides, brackets (27, 27) are fixed to nuts (21, 21), and a rod (30) is retained at links (28, 28) pivotally mounted on the brackets (27, 27).例文帳に追加

両側部に沿ってスクリューナット機構（１９，１９）を配し、ナット（２１，２１）にブラケット（２７，２７）を固定し、ブラケット（２７，２７）に枢支したリンク（２８，２８）にロッド（３０）を保持する。 - 特許庁

Positioning engagement parts 14 and 16, which position brackets 17 and 19, engaging each with corresponding brackets are made at the two end face insulating parts 13 and 15 of the insulator 9.例文帳に追加

インシュレータ９の２つの端面絶縁部１３及び１５に、それぞれ対応するブラケット１７及び１９と嵌合してブラケット１７及び１９を位置決めする位置決め嵌合部１４及び１６を形成する。 - 特許庁

The connection member 6 consists of holding brackets 6a and 6a which hold the cylinders 4 and 4, connection plates 6b and 6b' which connect the holding brackets 6a and 6a, and supports 7 and 7' which connect the connection plates 6b and 6b' to the die plate 2.例文帳に追加

連結部材６は、シリンダ４，４を保持する保持ブラケット６ａ，６ａ、保持ブラケット６ａ，６ａを連結する連結板６ｂ，６ｂ’、連結板６ｂ，６ｂ’をダイスプレート２に連結する支柱７，７’とからなる。 - 特許庁

The cover case 1 is supported relatively rotatably to brackets 2A, 2B, and relative rotation of a driving shaft 70 of the motor M and the brackets 2A, 2B is inhibited.例文帳に追加

また、このカバーケース１は、ブラケット２Ａ，２Ｂに対して相対回転可能に支持されているとともに、モータＭの駆動軸７０とブラケット２Ａ，２Ｂとは相対回転が阻止されている。 - 特許庁

This constraining bar consists of a U-shaped member having a pair of mounting brackets for side leg parts on the rear wall, and each of mounting brackets is provided with a self-retaining spring.例文帳に追加

後部壁に側脚部用の一対の取り付けブラケットを有するＵ字形の部材であり、該取り付けブラケットの各々は、自己保持ばねを備えている。 - 特許庁

The lamp brackets 16 provided with locking tongue pieces 21 are mounted on the front wall part 15 of the supporting parts 13 of both end parts of the full rate carriage 10 in a freely attachable and detachable way, and a fluorescent lamp 11 is mounted on the brackets 16 in a freely attachable and detachable way.例文帳に追加

フルレートキャリッジ10の両端部の支持部13の前壁部15に、係止舌片21を備えたランプブラケット16を着脱自在に装着し、このランプブラケット16に蛍光灯11を着脱自在とする。 - 特許庁

Next, brackets 6 are mounted in a newly built reactor pressure vessel 1 in conformity with the measured position where each of the brackets 6 is mounted in the other reactor pressure vessel 1.例文帳に追加

次に、計測した他の原子炉圧力容器１内の各ブラケット６の取付位置に対応させて、新設の原子炉圧力容器１内に複数のブラケット６を取り付ける。 - 特許庁

After fastening both brackets 15, 18, seal rubber 23 is fitted to the whole periphery of the clearance 21 to cover the tapping screw 20 and both brackets 15, 18 so as to be invisible.例文帳に追加

両ブラケット１５，１８の締結後に間隙２１の全周にシールラバー２３を嵌合させ、タッピングスクリュー２０および両ブラケット１５，１８を目視不能に覆い隠す。 - 特許庁

A pair of left and right engagement brackets 50 are formed in the easily deformable part 38a, and downward engagement recesses 49 are intermittently formed in the front/rear directions in the engagement brackets 50.例文帳に追加

変形容易部３８ａには、左右一対の係合ブラケット５０が形成されており、係合ブラケット５０に、前後に方向に断続する下向きの係合凹所４９を形成している。 - 特許庁

A cross member 22 is put across the brackets 12 and 12 and the cross member 22 is made adjustable in length according to the distance between the right and left brackets 12 and 12.例文帳に追加

ブラケット１２，１２間には横行部材２２が掛け渡され、この横行部材２２は、左右のブラケット１２，１２間距離に応じて長さ調整可能に設けられる。 - 特許庁