「BRILLIANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Whereas your brilliance, your heart...例文帳に追加

ところが君の輝きは ハートや... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

lacking brilliance or vitality 例文帳に追加

輝きまたは生命力を欠く - 日本語WordNet

To provide a key sheet schibiting iridescent brilliance tone with superior, design in low cost and to provide a key sheet, having both an iridescent brilliance tone and a metallic brilliance tone with superior design properties.例文帳に追加

虹彩色光沢調を呈するデザイン性の優れたキーシートを低コストで提供すること。 - 特許庁

The partition wall can be black with brilliance.例文帳に追加

隔壁は黒色、光沢性が可能。 - 特許庁

Please take a look at my brilliance body例文帳に追加

どうぞ その輝きをご覧ください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My team's brilliance is our characteristic. 例文帳に追加

私たちのチームは、華やかさが特徴だ。 - Weblio Email例文集

Brilliance is a characteristic of our team. 例文帳に追加

私たちのチームは、華やかさが特徴だ。 - Weblio Email例文集

WARP KNITTED FABRIC WITH BRILLIANCE OF IRIDESCENT COLOR例文帳に追加

玉虫色の光彩を有する経編地 - 特許庁

a sudden or striking display of brilliance 例文帳に追加

突然であるか著しい輝きの露呈 - 日本語WordNet

The rawness and the brilliance of mcqueen例文帳に追加

マックイーンの生々しさと 才能の輝きを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

resembling flame in brilliance or color 例文帳に追加

輝きまたは色の点で炎に似ているさま - 日本語WordNet

However, you cannot escape from my brilliance!例文帳に追加

でも あたしの輝きからは逃れなれないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

having lost freshness or brilliance of color 例文帳に追加

新鮮さまたは色の明るさが失われるさま - 日本語WordNet

the degree of brightness and brilliance of things 例文帳に追加

物事の様子が明るく華やかである程度 - EDR日英対訳辞書

she shut her dazzled eyes against the sun's brilliance 例文帳に追加

彼女は太陽の輝きに眩んだ目を閉じた - 日本語WordNet

brilliance of display (as in the performance of music) 例文帳に追加

ディスプレイの素晴らしさ（音楽の性能のように） - 日本語WordNet

You are a genius. absolute brilliance. thanks for watching them.例文帳に追加

お前は天才だな 子供の面倒ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their passion and brilliance just took our breath away.例文帳に追加

彼らの情熱と才能には圧倒されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sparks, but his brilliance subtracted from the experience of working here...例文帳に追加

しかし彼の輝きは 経験からくるものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using so much of their talent, their brilliance, their energy, their money例文帳に追加

才能 才気 そして活力 財力を使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But his brilliance subtracted from the experience of working here, whereas your brilliance, your heart, your warmth, your humor, it just adds to it.例文帳に追加

しかし彼の輝きは 経験からくるものだ ところが君の輝きは ハートや... 温かさや ユーモアだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel the brilliance of nature from your picture. 例文帳に追加

あなたの写真から自然の素晴らしさを感じる。 - Weblio Email例文集

his `Hamlet' lacks the brilliance that one expects 例文帳に追加

彼のハムレットには期待する輝きが不足している - 日本語WordNet

But I plan to celebrate its brilliance... not muzzle it.例文帳に追加

だが その技能を祝う予定だ... 口止めはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall mercilessly be slain by us with the brilliance of the sun!例文帳に追加

日輪の威光をもって 容赦なく討ち果たす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry. your plan is nothing short of brilliance.例文帳に追加

心配ないわ あなたの計画は 光輝に他ならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

his brilliance raised him above the ruck 例文帳に追加

才気が彼をその他大勢の人々の上に押し上げた - 日本語WordNet

Every time I saw him, I was overcome with his brilliance. 例文帳に追加

彼に会うたびごとに、彼の頭の良さに圧倒された。 - Tanaka Corpus

like a meteor in speed or brilliance or transience 例文帳に追加

速度または輝き、または流動性が流星のように - 日本語WordNet

Every time I saw him, I was overcome with his brilliance.例文帳に追加

彼に会うたびごとに、彼の頭の良さに圧倒された。 - Tatoeba例文

characterized by ardent emotion or intensity or brilliance 例文帳に追加

情熱的な感情、強さ、または、輝きに特徴づけられる - 日本語WordNet

He is an heir to his father's artistic brilliance.例文帳に追加

彼は父親の優れた芸術的才能を受け継いでいる - Eゲイト英和辞典

the red brilliance of the claret shines transparently in our glasses 例文帳に追加

クラレットの赤い光輝は、私たちの眼鏡の中で透明に光る - 日本語WordNet

HIGH BRILLIANCE COATING MATERIAL FOR LAMINATED CAN AND METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATED CAN例文帳に追加

ラミネート缶用高輝度コーティング剤及びラミネート缶の製造方法 - 特許庁

a visual property that is subdued and free from brilliance or glare 例文帳に追加

やわらかく、輝きまたはギラギラする光と無関係の視覚特性 - 日本語WordNet

And he couldn't hold a job in spite of his brilliance.例文帳に追加

聡明であるにも関わらず 仕事を続けることができませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her quiet character serves as a foil to his brilliance. 例文帳に追加

彼女の静かな性格が彼の頭のよさの引き立て役となっている. - 研究社 新英和中辞典

I'm sure that you will definitely be able to realize Japan's brilliance. 例文帳に追加

きっとあなたは日本の素晴らしさを実感できるにちがいありません。 - Weblio Email例文集

Thereby, the prism sheet which is excellent in durability and has high front brilliance is realized.例文帳に追加

これにより正面輝度が高く、耐久性に優れたプリズムシートを実現する。 - 特許庁

the property of lights or sounds that lack brilliance or are reduced in intensity 例文帳に追加

輝きの欠けている、あるいは明度が減少している音または光の特性 - 日本語WordNet

To realize surface treatment equivalent to silver-halide photography, which can ensure a large difference in the degrees of brilliance between high-brilliance treatment and matte treatment even when one kind of ink sheet is used.例文帳に追加

１種類のインクシートを用いた場合でも、高光沢処理と艶消し処理の光沢度差が大きくとれ、銀塩写真同等の表面処理を実現する。 - 特許庁

No, your highness shows an outstanding brilliance greater than that of most and akin to that of lord liu例文帳に追加

いいえ 殿下は傑出した輝きを 示しています 劉備殿より優れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a high brilliance coating material for laminated cans which has a feeling of brilliance and opacifying properties and excellent adhesion to the neck-processed portion after retorting, and a method for manufacturing a laminated can.例文帳に追加

輝度感と隠蔽性を有し、レトルト処理後のネック部加工に対する密着性に優れたラミネート缶用高輝度コーティング剤及びラミネート缶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve deterioration of brilliance at center part in length direction of a cold cathode discharge tube at time of lighting.例文帳に追加

点灯時に冷陰極放電管の長さ方向中央部での輝度低下を改善する。 - 特許庁

To provide a shoe excellent in moldability, oil resistance, slip resistance, as well as brilliance and wear resistance.例文帳に追加

成形性、耐油性、耐すべり性に優れ、かつ光沢および耐摩耗性に優れる靴を提供する。 - 特許庁