「Back To Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

She paused to look back. 例文帳に追加

彼女は立ち止まって振り向いた. - 研究社 新英和中辞典

Please read it back to me. 例文帳に追加

それを読み直してみてください. - 研究社 新英和中辞典

of cloth, to roll back 例文帳に追加

布や板などが捲れてそり返る - EDR日英対訳辞書

He took the empty bottles back to the shop.例文帳に追加

彼は空き瓶を店に返した - Eゲイト英和辞典

I'll come back to the issue later.例文帳に追加

後ほどその問題に戻ります - Eゲイト英和辞典

read a book from front to back例文帳に追加

本を初めから終わりまで読む - Eゲイト英和辞典

Will it become back to normal after rehabilitation?例文帳に追加

リハビリで元通りになりますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I wonder when this building dates back to.例文帳に追加

このビルはいつ立ったのだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Then I went back to my hotel, stayed in for the night.例文帳に追加

それからホテルで休んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

YAMANAMI told Akesato to go back to Tamba as he would go back to the place where he quartered. 例文帳に追加

山南は自分は屯所へ戻るので明里に丹波に帰るよう言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What time are you going to go back to Japan?例文帳に追加

あなたは何時日本に帰りますか？ - Weblio Email例文集

They are happy to get back to Narnia. 例文帳に追加

彼らはナルニアに戻れたことを喜ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It's wrong of you to talk back to her. 例文帳に追加

彼女に言い返すのは筋違いだ。 - Tanaka Corpus

November 26: Kanko no gi (ceremony of Emperor to go back home) to Tokyo 例文帳に追加

11月26日東京に還幸の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Did you come to welcome me back to new york?例文帳に追加

ニューヨークに 私を歓迎しに来たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's going to be fine. let's go back to bed.例文帳に追加

大丈夫だから ベッドに戻ろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, my family and I were trying to get back to ohio例文帳に追加

家族でオハイオに戻ろうとしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then it gets reflected back to up to our eyes例文帳に追加

反射して 我々の目に入るので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And his history to data, and then back to paper例文帳に追加

データとなり そして紙へ戻りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, I may have to go back to england.例文帳に追加

イギリスに帰らなくちゃ いけないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. we have to get back to my lab.例文帳に追加

いや 私の研究室に戻らねば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I need to get back to work.例文帳に追加

だが 仕事に戻らなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That now are going to take you from new zealand to monterey and back例文帳に追加

ニュージーランドからモントレーの往復 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really wanted to go back to my country例文帳に追加

本当に国に戻りたかったけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, I have to go back to the office.例文帳に追加

ごめん ちょっと会社戻んなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go back to smallscale, to farmers' markets例文帳に追加

小規模な農家の市場へ戻ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're back to trying to save people.例文帳に追加

彼らは人々を救う事に戻ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Things are gonna go back to the way they used to be!例文帳に追加

以前の状態に戻ってしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to print them and send them back to you.例文帳に追加

僕は印刷して 送り返すので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well! i'm going to turn the car back to here. yeah!例文帳に追加

じゃあ 車 回してきますね。うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to go back to the normal world as soon as possible...例文帳に追加

早く元の世界に戻らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His mind has slipped back to 1981, to mit.例文帳に追加

彼の心は 1981年に 退歩してる MITに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, I have a place to go back to.例文帳に追加

つまり 帰る場所があるってこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much do I have to pay to get her back!例文帳に追加

いくら払えば返してくれるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to go back to prison, man.例文帳に追加

俺はもう刑務所に戻りたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Demoted to captain. worked his way back to major.例文帳に追加

大尉に降格 その後 少佐に復帰 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you need to go back to washington, do so.例文帳に追加

ワシントンに戻りたければ そうなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to bring the boys back to the hotel right away.例文帳に追加

あの子達を すぐホテルに帰して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time to bring her back to prison.例文帳に追加

彼女を刑務所に戻す時間だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to get him back to the house and get him warmed up.例文帳に追加

家に運んで 暖めましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take this to the lab. get the results back to me.例文帳に追加

ラボに持って行け 結果を教えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to go back to our house.例文帳に追加

だから、どうしても あの家に行かねば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wants us to come back. to return...例文帳に追加

みんな戻るべきだって。 帰るために― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His mind has slipped back to 1981, to mit.例文帳に追加

彼の心は 1981年に 退歩してる mitに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, I have to get back to the office.例文帳に追加

いえ そろそろ事務所に戻らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書