「Back To Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

But glad to see your strength's coming back.例文帳に追加

君の力が戻って嬉しいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to donate everything back.例文帳に追加

服はすべて 寄付するつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be sure to come back. good?例文帳に追加

必ず戻ってくること。 いいわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll lead you back to my friends.例文帳に追加

私の友人が君を連れ戻す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to find a way back here例文帳に追加

♪ ここに帰る道を見つけてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what's the diagnosis? when can I get back to work?例文帳に追加

それでいつ仕事に戻れる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kate... i'm going back to the beach camp.例文帳に追加

ケイト - ビーチのキャンプに行ってみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now let's get back to naghma.例文帳に追加

さて ナグマの話に戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Much better. get back to your seat.例文帳に追加

これでずっといい 席に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we give you a lift back to the university?例文帳に追加

大学まで送りましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jo, i'm sending it right back to you.例文帳に追加

ジョー これは君に送り返すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to go back, warn them.例文帳に追加

私は戻って彼らに警告を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, when I got back to detroit例文帳に追加

実際デトロイトに戻ってみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back to germany, where they meet up with their families例文帳に追加

ドイツへ戻り、彼らは初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because he'd come back to consciousness.例文帳に追加

彼は意識を取り戻したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you going back to the libra house?例文帳に追加

今から天秤宮へ戻るのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think the dead are coming back to life.例文帳に追加

死人たちが 生き返ってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then had an opportunity to look back over the last 50 years例文帳に追加

また 過去50年にわたって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's good to be back in the game例文帳に追加

ゲームに戻れるのはいいものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will go back to the south geographic pole例文帳に追加

再び南極点に行きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just have to get back on the horse.例文帳に追加

馬にもう一回乗らなきゃね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think you get to come back from them?例文帳に追加

以前のように戻ると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you come back to this town?例文帳に追加

なんで帰ってきちゃったのさ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, you should get back to your friends.例文帳に追加

友達のところに 戻りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So back to economics.例文帳に追加

では経済の話に戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not enough to hit back.例文帳に追加

反撃するには十分じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When are you going back to the company?例文帳に追加

本社には いつから戻るんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think they went back to the nest?例文帳に追加

奴等は巣に戻ったと思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you go to your doctor because of back pain例文帳に追加

腰痛で医者にかかるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to get back there and get on it.例文帳に追加

戻って取り掛かりましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're back to the original climate.例文帳に追加

かつての気温に戻っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now then, let's get back to filming.例文帳に追加

さぁ 撮影を再開しましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's all get back to our classes quickly.例文帳に追加

素早く教室に戻りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trying to get me back in the world?例文帳に追加

ぼくを復帰させるつもりかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd be able to pay you back in a year.例文帳に追加

1年以内に返せると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aubrey, just put the football down and go back to your desk.例文帳に追加

ボールを置いて 机に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was an elegance to things back then.例文帳に追加

当時の物には優雅さがった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright, let's go! back to our own home.例文帳に追加

さあ帰ろう 僕たちの場所に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you get everybody back to the beach?例文帳に追加

だから皆をビーチへまで頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But after coming back to japan例文帳に追加

でも 日本に 帰ってきてみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That you want me to come back.例文帳に追加

俺に戻ってもらいたいんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should apologize and go back to her.例文帳に追加

謝って 戻ればいいじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I went back to work例文帳に追加

そして再び働き始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll be escorting mr. bauer back to fbi.例文帳に追加

お前はFBIまでバウアーに付き添え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. sig, we're going to head back!例文帳に追加

シグさん オレたち先に戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書