「Back To Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

You go back to your desk例文帳に追加

自分のデスクに戻ったあなたは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, you go back to cooking.例文帳に追加

ええ 料理に戻ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get back to where you once belonged.例文帳に追加

♫ かつていた所へ戻るんだ ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you never to come back here!例文帳に追加

決して戻るなと言っただろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you take me back to my room?例文帳に追加

部屋に連れて行ってくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, aya. i'll go back to the festival.例文帳に追加

ごめんね 綾姉。 私 戻るね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are those who went back to their lives例文帳に追加

元の生活に戻った者と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we go back to the hospital now?例文帳に追加

もう病院に戻りましょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you want her to come back?例文帳に追加

彼女に戻ってもらいたくは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He put his sweater on back to front. 例文帳に追加

彼はセーターを後ろ前に着た. - 研究社 新英和中辞典

（人に向かってなら）to abuse one―revile one―rail at or against one―call one names―call one by hard names―make insulting remarks―（蔭でなら）―speak ill of one （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―make malicious remarks―throw dirt at one―pick one to pieces―pull one to pieces―talk scandal―make free with one's fame―take liberties with one's reputation 例文帳に追加

悪口を言う - 斎藤和英大辞典

He tried to keep back his tears. 例文帳に追加

彼は涙をこらえようとした。 - Tanaka Corpus

Bring back my notebook to me, please. 例文帳に追加

私のノートを返してください。 - Tanaka Corpus

My past indiscretions are coming back to haunt me. 例文帳に追加

過去の過ちが迫ってくる。 - Tanaka Corpus

Please let me get back to you.例文帳に追加

折り返しご連絡いたします。 - Tatoeba例文

Stop doing that, and get back to work.例文帳に追加

それをやめて、仕事に戻って。 - Tatoeba例文

I want to come back here next year.例文帳に追加

来年もまたここに来たいな。 - Tatoeba例文

He tried to keep back his tears.例文帳に追加

彼は涙をこらえようとした。 - Tatoeba例文

Bring my notebook back to me, please.例文帳に追加

私のノートを返してください。 - Tatoeba例文

Tom went back to his hometown.例文帳に追加

トムは故郷へと戻って行った。 - Tatoeba例文

My past indiscretions are coming back to haunt me.例文帳に追加

過去の過ちが迫ってくる。 - Tatoeba例文

a cloth stitched to the back of a kimono hem 例文帳に追加

着物の裾裏につける布 - EDR日英対訳辞書

to come back alive from a dangerous place 例文帳に追加

危険な所から生きて帰る - EDR日英対訳辞書

to rally, hit or kick a thing back 例文帳に追加

(当たってきた物を)はね返す - EDR日英対訳辞書

the part of a horse's back that slopes upwards from the center to the tail 例文帳に追加

馬の背の高い部分 - EDR日英対訳辞書

When are you going to come back?例文帳に追加

あなたはいつ帰って来ますか。 - Weblio Email例文集

I'll go back to Japan tomorrow. 例文帳に追加

私は明日、日本に帰ります。 - Weblio Email例文集

I came back to hot Japan. 例文帳に追加

暑い日本に帰ってきました。 - Weblio Email例文集

refer a bill back to a committee 例文帳に追加

法案を委員会に差し戻す. - 研究社 新英和中辞典

equipment which is used to play back video disks called VDP (Video Disk Player) 例文帳に追加

ビデオディスクの再生機器 - EDR日英対訳辞書

action to bring about change (put back into former state) 例文帳に追加

もとの状態に戻すこと - EDR日英対訳辞書

Go to it! Don't back off.例文帳に追加

向かって行け!逃げるんじゃない - Eゲイト英和辞典

We'll turn back if it starts to rain.例文帳に追加

雨になったら戻ってきます - Eゲイト英和辞典

Can I get back to you again?例文帳に追加

またお返事してもいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You'll be able to park at the very back.例文帳に追加

一番後ろに止められます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She has a child strapped to her back. 例文帳に追加

子どもを帯で負ぶっている - 斎藤和英大辞典

to bind one's hands behind one's back 例文帳に追加

後手に縛る、高手小手に縛る - 斎藤和英大辞典

Now i'm going to change it back.例文帳に追加

今度はそれを元に戻すんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll bring back the scanner to the hotel with me.例文帳に追加

スキャナーは ホテルに持って行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Still, i'm gonna have to ask you to return back to the base.例文帳に追加

基地へ戻るよう 君に通告する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You came to testify to me to come back later例文帳に追加

後にしてくれ 証言をしに来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, i'm sorry. i'm going to have to get back to work.例文帳に追加

ごめんなさい 仕事に戻らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was preparing to leave to go back to you.例文帳に追加

お前の元へ帰る準備をしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to get laid. i'm going to go back to work.例文帳に追加

休んだ方が良い 仕事に戻るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To obtain a back door structure capable of securing the sealing capability of a back door even if back door glass is extended to both right and left ends of the back door.例文帳に追加

バックドアガラスをバックドアの左右端まで延ばしても、バックドアのシール性を確保することができるバックドア構造を得る。 - 特許庁