「Back To Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The original painting dates back to 1929.例文帳に追加

その原画は1929年に描かれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

I am going to go back to Japan tomorrow.例文帳に追加

私は明日、日本に戻ります。 - Weblio Email例文集

Give her back to me. i'm trying to protect her.例文帳に追加

彼女を守ろうとしているの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to get back to you.例文帳に追加

俺はお前の元へ帰りたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And tried to give it back to you.例文帳に追加

そして戻してやろうとしている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's get back to the hotel. we'll go to the cabin tomorrow.例文帳に追加

ホテルに行こう 明日は小屋へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to go back to the orchid.例文帳に追加

オーキッドに戻らなければならない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Commander, you need to get back to the ship, now.例文帳に追加

船長 船に戻ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ought to go back to the hotel immediately!例文帳に追加

すぐにホテルへ戻った方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, excuse me. I have to get back to work.例文帳に追加

悪いけど仕事に戻らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Won't be able to turn back to their previous face.例文帳に追加

二度と元の顔には戻れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You never intended to go back to the u.s.例文帳に追加

本当はアメリカに戻りたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I need to head back to the office.例文帳に追加

俺は警察庁に戻らねぇと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don;t want to go back to that house anymore.例文帳に追加

《もう帰りたくない あんな家》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is going to help you get back to your family.例文帳に追加

あなたを家族に戻したいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, do you want to come back to tokyo?例文帳に追加

だったら東京戻ってくる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to get back to abnegation maybe...例文帳に追加

私は「無欲」に戻るべきだ 多分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to go back to that island on the sulu sea.例文帳に追加

スールー海の 島に行きたいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Simon, I want you to go back over to robertson's house.例文帳に追加

ロバートソンの 家へ行ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to return to my brilliant days back then.例文帳に追加

輝いていた日々に 戻りたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been down to base camp and i'm back to camp 1.例文帳に追加

ベースから キャンプ1まで戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to stand back to avoid public attention and scrutiny 例文帳に追加

(表立たない所へ)引き退く - EDR日英対訳辞書

I am going to go back to Japan today.例文帳に追加

私は今日、日本に戻ります。 - Weblio Email例文集

I am going to come back to Japan tomorrow.例文帳に追加

私は明日日本に帰ります。 - Weblio Email例文集

to let a person go back to his hometown 例文帳に追加

故郷の土を踏むようにさせる - EDR日英対訳辞書

We're going to get back to basics.例文帳に追加

われわれは基本に戻るつもりだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To irradiate a wider range on rear side of a seat back in a vehicular seat including a back board forming an entire back surface of the seat back on the back surface of the seat back.例文帳に追加

シートバックの背面に、シートバック背面の全体を形成するバックボードを備えた車両用シートにおいて、シートバックの後方側のより広い範囲を照射すること。 - 特許庁

The 'back' action on pages 2A and 2B sends the user back to page 1, while the 'next' action sends him to page 3. 例文帳に追加

ページ 2A および 2B の 'back' アクションは、ユーザをページ 1 に戻します。 一方、'next'アクションはページ 3 に移動します。 - PEAR

So were back to work. you guys are going to get back to work again.例文帳に追加

もう一度作業に戻りましょう。もう一度実習を始めますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When do you plan to go back to your country?例文帳に追加

あなたはいつ帰国予定ですか？ - Weblio Email例文集

Two years later, he came back to Kyoto and devoted himself to painting. 例文帳に追加

2年後、京都に戻り活動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm going to go back to today, now例文帳に追加

今日の日付 今現在に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I have nothing to give back to you.例文帳に追加

あなたに返すものがないからよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. you want to give back to your mother例文帳に追加

はい お母様に失ったお金を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It might be dangerous to go back to the club room.例文帳に追加

部室に戻るのは危険な気が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you ready for life to get back to normal? what do you mean?例文帳に追加

普通の生活に戻る気は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To put the pieces back together and return to my family.例文帳に追加

セットして家族の元に返して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, well, we need to get back to the precinct.例文帳に追加

それじゃ 我々は署に戻るが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is starting to talk back to us.例文帳に追加

語り返し始めてきているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We just have to get him back to the shop.例文帳に追加

彼を店に連れていきましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing left to go back to.例文帳に追加

戻ったとしても 何も残ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You came back here to tell me to forget you?例文帳に追加

ここに戻ってきて 忘れろって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've decided to go back to the way we were.例文帳に追加

私達 よりを戻すことにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to take you back to your home.例文帳に追加

家に帰るのに 迎えに来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't wait to get back to mode例文帳に追加

私"mode"に戻るのが待ちきれないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書