「Banknote」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In storing the banknote, each storing lever 56 is brought into the guiding attitude to guide the banknote P2 moving onto the banknote storage part 43 from the temporary retention means 26.例文帳に追加

紙幣収納時に、収納レバー56をガイド姿勢とし、一時保留手段26から紙幣収納部43上に移動する紙幣P2をガイドする。 - 特許庁

STATE DETECTION UNIT IN BANKNOTE STORAGE DEVICE例文帳に追加

紙幣収納装置における状態検知装置 - 特許庁

AUTOMATIC HANDLING DEVICE FOR BANKNOTE AND SECURITIES例文帳に追加

紙幣及び有価証券の自動取扱装置 - 特許庁

relating to the face value of a banknote, coin, or stamp 例文帳に追加

紙幣、硬貨または切手の額面に関して - 日本語WordNet

CASH AUTOMATIC TRANSACTING DEVICE AND BANKNOTE MEDIUM例文帳に追加

現金自動取引装置および通帳媒体 - 特許庁

To provide a banknote identification device realizing easy insertion of a banknote and secure return of the banknote.例文帳に追加

本発明の課題は、紙幣の挿入が容易に行なえ、かつ紙幣の返却を確実に行なえるようにした紙幣識別機を提供することである。 - 特許庁

To provide a banknote transporting device and a banknote recovery system capable of transporting the collected banknotes from a banknote reserving part through smooth movement till the position of a banknote accommodation part in compliance with the shape of a guide rail.例文帳に追加

ガイドレールの形状に合せて、紙幣保留部から回収した紙幣を紙幣収納部の位置まで円滑な移動により搬送することができる紙幣搬送装置、紙幣回収システムを提供する。 - 特許庁

A banknote acceptor authenticates a banknote, and has a sensing station with a detector 18 that produces image signals corresponding to a face of the banknote.例文帳に追加

紙幣受領機は紙幣の真正を証明し、紙幣の表面に対応する画像信号を生成する検出器１８を有する検知ステーションを備える。 - 特許庁

In the guiding attitude of each storing lever 56, the storing lever rises from the banknote storage part 43 and guides the banknote P2 moving onto the banknote storage part 43 from the temporary retention means 26.例文帳に追加

収納レバー56のガイド姿勢では、紙幣収納部43上から立ち上がって一時保留手段26から紙幣収納部43上に移動する紙幣P2をガイドする。 - 特許庁

STACKING DEVICE AND CIRCULATION TYPE BANKNOTE DEPOSITING AND DISCHARGING MACHINE例文帳に追加

集積装置および循環式紙幣入出金機 - 特許庁

To provide an automatic teller machine capable of replacing a banknote with a missing part, with a normal banknote.例文帳に追加

一部が消失した紙幣の正券への交換を可能にした現金自動取引装置を提供する。 - 特許庁

BANKNOTE HANDING APPARATUS AND AUTOMATIC TELLER MACHINE例文帳に追加

紙幣取扱装置および現金自動取引装置 - 特許庁

In the pressing attitude of each storing lever 56, the storing lever advances onto the banknote storage part 43 and presses the upper surface of the banknote P2.例文帳に追加

収納レバー56の押圧姿勢では、紙幣収納部43上に進出して紙幣P2の上面を押圧する。 - 特許庁

A sheet of paper such as paper money fed into a banknote teller mechanism is transported at a reading rate v1 for the banknote in the first processing mode and decided whether it is the banknote or the check when passed through a decision part for the banknote and the check.例文帳に追加

紙幣入出金機構に投入された紙葉類は、１回目の処理モードでは紙幣用読取り速度ｖ１で搬送され、紙幣及び小切手の判別部を通過する際に紙幣か小切手かを判別する。 - 特許庁

To reliably dispense a banknote without damage even when frictional force between a conveyor belt and the banknote is small to prevent the banknote from remaining inside a depositing money rejection part, in a medium processor having a money depositing/dispensing rejection mechanism recognizing the banknote and rejecting and returning the banknote not recognized.例文帳に追加

紙幣の認識を行い、認識できない紙幣をリジェクトし返却する入出金リジェクト機構を有する媒体処理装置において、搬送ベルトと紙幣間の摩擦力が低い場合でも紙幣を損傷なく確実に搬出し、入金リジェクト部の内部に残留させないようにする。 - 特許庁

When overlapped feeding of the header card and banknote is detected, the processor is halted, and the image of the fed overlapped banknote is displayed.例文帳に追加

ヘッダカードと銀行券の重送を検知したとき、装置を停止して当該重送券の画像を表示する。 - 特許庁

To sharply improve operability in the case of collecting banknote bundles by the unit of a specific number of banknote bundles desired by a user.例文帳に追加

ユーザ所望の指定束数単位の結束紙幣を収集する際の作業性を大幅に改善する。 - 特許庁

WALLET WITH FUNCTION FOR DISCRIMINATING NEW BANKNOTE IN WORLD ADVANCED MAJOR COUNTRY例文帳に追加

世界先進主要国新紙幣判別機能つき財布 - 特許庁

print a new denomination on a stamp or a banknote 例文帳に追加

新しい額面金額を切手または紙幣に印刷する - 日本語WordNet

This new banknote will go into circulation in late September.例文帳に追加

この新紙幣は９月下旬に流通し始める予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

By detecting banknote existence with the second discriminating sensor, the device can reliably detect whether the banknote has passed.例文帳に追加

これにより、第２の識別センサで紙幣の有無を検知し、紙幣が通過したかどうかを確実に検出することができる。 - 特許庁

To provide a banknote discriminator allowing new purchase of a game medium in spite of a failure of a banknote conveying means.例文帳に追加

紙幣搬送手段の故障によっても、遊技媒体の新規購入が可能となる紙幣識別装置を提供する。 - 特許庁

The banknote of the specific type, of which the position has been shifted in the temporary preservation box 13, is transferred from the temporary preservation box 13 to another banknote storage box while keeping this state and is stored in the another banknote storage box.例文帳に追加

一時保管庫１３内で位置がシフトした特定種別の紙幣は、そのままの状態を保ちながら、一時保管庫１３から他の紙幣収納庫へ移送され収納される。 - 特許庁

To provide a banknote take-out mechanism for a banknote identification machine capable of easily taking out received banknotes accumulated in a banknote identification machine from a front side thereof with a small and compact configuration.例文帳に追加

小型でコンパクトな構成により、紙幣識別機内に集積された収納紙幣を前方から簡単に取り出せるようにした紙幣識別機の紙幣取り出し機構を提案すること。 - 特許庁

BANKNOTE STORAGE CASSETTE, AND AUTOMATIC TRANSACTION MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

紙幣収納カセットおよびそれを使用する自動取引装置 - 特許庁

To provide a game machine installed with a banknote handling device handling a plurality of types of banknotes and having different banknote loading slot positions.例文帳に追加

紙幣取入口の位置が異なる複数種類の紙幣取扱装置を設置することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The plurality of drive rollers are operable to drive a banknote in contact with the profiled surface out of the banknote storage cassette.例文帳に追加

複数の駆動ローラは、プロファイル面と接触する紙幣を紙幣収納カセットの外側に駆動するように動作可能である。 - 特許庁

To provide a banknote identifying device for identifying whether a watermark region formed on a banknote is authentic without increasing the cost.例文帳に追加

コストを高くすることなく、紙幣に形成された透かし領域の真贋の識別が可能な紙幣識別装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a plunging member 66 is lowered to plunge the banknote P2 onto the banknote storage part 43 from the temporary retention means 26, the storing levers 56 are restored to the pressing attitude in that state and the banknote P2 is introduced under the storing levers 56.例文帳に追加

その後、押込み部材66を下降させて紙幣P2を一時保留手段26から紙幣収納部43上に押し込み、その状態で収納レバー56を押圧姿勢に戻し、紙幣P2を収納レバー56の下に取り込む。 - 特許庁

To provide a banknote bundle depositing/dispensing machine capable of easily and surely counting the number of banknotes included in a banknote bundle.例文帳に追加

紙幣束に含まれた紙幣の枚数を、容易にかつ確実に、計数可能な紙幣束入出金機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a banknote storage device 77 for surely storing banknotes P2 moved from a temporary retention means 26 in a banknote storage part 43.例文帳に追加

一時保留手段26から移動する紙幣P2を紙幣収納部43内に確実に収納させる紙幣収納装置77を提供する。 - 特許庁

To provide methods, systems, and apparatus for a banknote storage cassette comprising a profiled base for imparting a profile to a banknote to be dispensed.例文帳に追加

払い出される紙幣に輪郭を与えるプロファイルベースを備える紙幣収納カセットのための方法、システム及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a banknote handling machine which accepts and handles banknotes, surely detects the banknotes remaining in the banknote handling machine and quickly removes the banknotes when the operation of the banknote handling machine stops, thereby has sharply improved banknote handling efficiency.例文帳に追加

紙幣を受け入れて、処理する紙幣処理機であって、紙幣処理機の作動停止時に、紙幣処理機内に残留している紙幣を確実に検出して、速やかに取り除くことができ、紙幣の処理効率を大幅に向上させることができる紙幣処理機を提供する。 - 特許庁

In a banknote take-out mechanism for a banknote identification machine 10, a unit main body 21 of a banknote storage unit 17, which can be pulled out forward, has a front surface regulated by a unit front panel 22 which is rotatable from side to side.例文帳に追加

紙幣識別機１０の紙幣取り出し機構では、前方に引き出し可能な紙幣収納ユニット１７のユニット本体２１の前面が左右に回動可能なユニット前面パネル２２によって規定されている。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD OF DETERMINING GENUINENESS OF BANKNOTE, DEVICE AND METHOD OF REGISTERING SURFACE CHARACTERISTICS OF BANKNOTE, SYSTEM OF DETERMINING GENUINENESS OF BANKNOTE, DEVICE AND METHOD OF PRINTING CARD, DEVICE AND METHOD OF DETERMINING GENUINENESS OF CARD, SYSTEM OF DETERMINING GENUINENESS OF CARD, AND CARD例文帳に追加

紙幣真贋判定装置及び方法、紙幣表面特徴登録装置及び方法、紙幣真贋判定システム、カード印刷装置及び方法、カード真贋判定装置及び方法、カード真贋判定システム、及び、カード - 特許庁

To provide a banknote processing machine capable of attaining simplification, cost reduction and downsizing.例文帳に追加

簡素化、低コスト化および小型化が図れる紙幣処理機の提供。 - 特許庁

The bundle of the banknotes P1 can be collected from the banknote storage unit 17 by pinching the front edge portion of the bundle of the banknotes P1 from a front side of the banknote identification machine 10 and pulling the same straight out from the banknote storage unit 17.例文帳に追加

紙幣識別機１０の前側から、収納紙幣の束Ｐ１の前端部を掴み、そのまま前方に引き出すことにより収納紙幣の束Ｐ１を紙幣収納ユニット１７から引き出して回収できる。 - 特許庁

To provide a banknote storage device for surely preventing a banknote inserted later from colliding with a previously stored banknote, even if some swellings arise in banknotes stored in a storage space.例文帳に追加

収納空間に収容されている紙幣に多少の膨らみが生じても、後に送入される紙幣が先に収容されている紙幣と衝突することが確実に防止される紙幣収納装置を提供する。 - 特許庁

A banknote shift roller 504 rotated by a motor is provided in the vicinity of a banknote intake port E of a temporary preservation box 13 where banknotes are temporarily preserved.例文帳に追加

紙幣を一時的に保管する一時保管庫１３の紙幣取込口Ｅの近傍に、モータにより回転する紙幣シフトローラ５０４を設ける。 - 特許庁

MONITORING SYSTEM AND METHOD, AND BANKNOTE HANDLING DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

監視システムおよび方法、紙幣処理装置および方法、並びにプログラム - 特許庁

To provide a banknote validator dealing with the variation of components.例文帳に追加

構成要素のばらつきに対処する紙幣評価装置を提供すること。 - 特許庁

A thermal sensor is used to detect the presence of intaglio print by, for example, presenting a banknote to the thermal sensor and moving the banknote relative to that sensor.例文帳に追加

例えば、熱センサに紙幣を提示し、このセンサに対して紙幣を移動することにより、凹版印刷の存在を検出するために熱センサが使用される。 - 特許庁

The banknote may be swiped past the sensor or vice versa.例文帳に追加

紙幣は、センサを通過させることもできるし、またはその逆を行ってもよい。 - 特許庁

This banknote processing device executes a 'payment processing' for feeding out a banknote paid from a payment banknote storage part 1 corresponding to a payment requirement to a payment port 8a after it is accumulated at a payment retention part 8b and it temporarily retained.例文帳に追加

この紙幣処理装置は、まず出金要求に応じて、出金紙幣収納部１から出金される紙幣を、出金保留部８ｂに集積して一時保留した後、出金口８ａへ送り出す「出金処理」を実行する。 - 特許庁

This device is constituted as a single unit comprising a unit body with a call/display function, a banknote slit provided in the unit body, and the banknote discriminating device positioned in the inner part of the banknote slit and provided in a body.例文帳に追加

呼出表示機能を備えたユニット本体と、該ユニット本体に設けられた紙幣投入口と、該紙幣投入口の奥部に位置して本体内に備えられた紙幣識別装置と、からなる１つのユニットとして構成される。 - 特許庁