「Bearing rings」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent abrasion and seizure of a ball and bearing rings of a ball bearing and to increase allowable axial load.例文帳に追加

玉軸受の玉や軌道輪の摩耗や焼付きを防止し、許容アキシアル荷重を増大することである。 - 特許庁

This combination bearing 1 with the flange comprises a plurality of rolling bearings 2 having inner rings 4, outer rings 5, and rolling elements 6 rollingly disposed between the inner rings 4 and the outer rings 5 and a flange case 3.例文帳に追加

本発明のフランジ付き組合せ軸受１は、内輪４、外輪５、および、内輪４と外輪５間に転動自在に配置された転動体６とをそれぞれ備える複数の転がり軸受２と、フランジケース３と、から構成される。 - 特許庁

This rolling bearing includes inner-outer rings 1 and 2, a plurality of rolling elements 3 interposed between the inner-outer rings 1 and 2 and the sealing device 5 arranged in the outer ring 2 and blocking up a bearing space between the inner-outer rings 1 and 2.例文帳に追加

転がり軸受は、内外輪１，２と、これら内外輪１，２間に介在する複数の転動体３と、外輪２に設けられ内外輪１，２間の軸受空間を塞ぐ密封装置５とを備えた転がり軸受である。 - 特許庁

To provide a ball bearing capable of reducing resistance between inner and outer rings that occurs, when the rings relatively rotate, and preventing faulty lubrication in the inner and outer rings, in a ball bearing having a holder of track-ring guide type.例文帳に追加

軌道輪案内型の保持器を有する玉軸受において、内外輪間の相対回転時の抵抗力の軽減、及び内外輪間における潤滑不良の防止を図ることのできる玉軸受を提供すること。 - 特許庁

An observation window 4c for seeing through an outer surface of the bearing 1 to observe at least one of the raceway surfaces 2a, 3a and lubricant in a bearing space S between the bearing rings 2, 3, is disposed to the bearing rings 2, 3 or the retainer 4.例文帳に追加

前記軌道輪２，３または保持器４に、両軌道輪２，３間の軸受空間Ｓ内の軌道面２ａ，３ａおよび潤滑剤の少なくとも一方を軸受１の外面から透して観察可能とする観察用窓４ｃを設ける。 - 特許庁

This rolling bearing 1 has halved inner rings 5a and 5b, halved outer rings 2a and 2b, cages 4a and 4b and a roller 3.例文帳に追加

転がり軸受１は、二つ割り内輪５ａ，５ｂ、二つ割り外輪２ａ，２ｂ、保持器４ａ，４ｂ、及びころ３を備えている。 - 特許庁

The thrust needle roller bearing 10 is provided with a pair of raceway rings 1, and a needle roller 2 arranged between the pair of the raceway rings 1.例文帳に追加

スラストニードルころ軸受１０は、１対の軌道輪１、１と、１対の軌道輪１、１の間に配置されたニードルころ２とを有している。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device having a fastening ring for fastening two inner rings to attain sealing between the two inner rings with low-cost structure.例文帳に追加

二個の内輪を締結する締結環を有し、かつ二個の内輪間を安価な構造によってシールし得る転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

A bearing mechanism 15 is formed by allowing balls 24 to be rotatably held on inner rings 20 and 20A, and outer rings 21 and 21A having the common turning center.例文帳に追加

同一旋回中心を有する内側リング20,20Ａと外側リング21,21Ａにそれぞれボール24を回転自在に保持させて軸受機構15を構成する。 - 特許庁

This rolling bearing device 10 is formed by installing the rolling bearing 11 having inner-outer rings 13 and 14 and a rolling element 15 in a bearing housing 12.例文帳に追加

内外輪１３，１４及び転動体１５を有する転がり軸受１１を軸受ハウジング１２に装着してなる転がり軸受装置１０である。 - 特許庁

The rolling bearing 2 comprises non-contact sealing plates 18a, 18b mounted on a bearing ring 2b of one of inner and outer rings 2a, 2b for sealing a bearing space 2e between the inner and outer rings 2a, 2b.例文帳に追加

内輪２ａと外輪２ｂとの間の軸受空間２ｅを密封する非接触の密封板１８ａ，１８ｂを内・外輪２ａ，２ｂのうちのいずれか一方の軌道輪２ｂに取付ける。 - 特許庁

To provide a method for assembling inner and outer rings 1 of a bearing in which a very stringent condition on the dimensional accuracy of the assembled inner and outer rings of the bearing while a permanent fixing is ensured so that the inner and outer rings of the bearing can be heavily loaded.例文帳に追加

軸受の内外輪１を組み立てる方法において、一方では組立済み軸受内外輪の寸法精度についての極めて厳しい条件を満たし、他方では軸受内外輪の大きく荷重できる永続的な固定を保証することを目的とする。 - 特許庁

A rolling bearing comprises inner and outer rings 1 and 2 formed of a titanium alloy and balls 3 formed of a ceramic.例文帳に追加

内外輪１，２がチタン合金からなると共に、玉３がセラミックからなる転がり軸受である。 - 特許庁

This friction hinge has a shaft 1, a plurality of elastic friction rings 2, and a bearing member 3.例文帳に追加

フリクションヒンジは、シャフト１、複数の弾性を有する摩擦輪２及び軸受部材３を有する。 - 特許庁

The vibration is absorbed by the O-rings 26 and 28 between the housing 4 and the bearing 10.例文帳に追加

このオーリング２６，２８によりハウジング４とベアリング１０との間で振動は吸収される。 - 特許庁

In this roller bearing 10, a plurality of a rollers 14 are arranged between outer rings 12 and 12 and an inner ring 11.例文帳に追加

ころ軸受１０は、外輪１２，１２および内輪１１間にころ１４が複数配置されている。 - 特許庁

There are provided a ball bearing 1 containing a pair of bearing rings 3, 4, and a plurality of rolling bodies 5 arranged between the bearing rings, a stator 7 of the ultrasonic motor 2 mounted in one side bearing ring 3 and a rotor 8 mounted in the other side bearing ring 4 to be press-contacted with the stator 7.例文帳に追加

１対の軌道輪3,4およびこれらの間に配置された複数の転動体5を有する転がり軸受1と、一方の軌道輪3に設けられた超音波モータ2のステータ7と、他方の軌道輪4に設けられてステータ7に圧接されているロータ8とを備えている。 - 特許庁

The wheel rolling bearing device H comprises a cylindrical fixed bearing ring 1 to be fixed to the side of a vehicle body, rotary bearing rings 2, 3 rotatably inserted through the fixed bearing ring, and a double row rolling elements 5 rollingly arranged between the bearing rings.例文帳に追加

車体側に固定される筒状の固定軌道輪１と、この固定軌道輪の内部に回転自在に挿通される回転軌道輪２、３と、これらの軌道輪の間に転動自在に配設される複列の転動体５とを備えた車輪用転がり軸受装置Ｈ。 - 特許庁

This double row bearing comprises the inner rings 2a, 2b fitted to the outer periphery side of the shaft 1, an outer ring 3 arranged on the outer periphery side of the inner rings 2a, 2b, and rolling elements 4a, 4b arranged between each of the inner rings 2a, 2b and the outer ring 3.例文帳に追加

軸１の外周側に嵌められた内輪２ａ、２ｂと、内輪２ａ、２ｂの外周側に配置された外輪３と、内輪２ａ、２ｂおよび外輪３間に配置された複列の転動体４ａ、４ｂとを備える。 - 特許庁

The rolling bearings 6, 7 are a both seal bearing having inner rings 6a, 6b, outer rings 7a, 7b, rolling elements 6c, 7c arranged between both ring center parts, and a pair of seal members 8, 9 arranged between both ends of both rings.例文帳に追加

転がり軸受6,7は、内輪6a,6b、外輪7a,7b、両輪中央部間に配された転動体6c,7c、および両輪両端部間に配された１対のシール部材8,9を有する両シール軸受である。 - 特許庁

The method is for measuring the both set width of the outer rings 1 by internally fitting two reference inner rings 4 in each raceway surface 2 and 3 of the outer rings for the double row tapered roller bearing via rolling elements, and measuring an axial distance between both reference inner rings 4.例文帳に追加

複列円錐ころ軸受用外輪の各軌道面２，３内のそれぞれに、２つの基準内輪４を転動体を介して内嵌し、両基準内輪４相互間の軸方向距離を測定することにより前記外輪１の両組幅を測定する方法である。 - 特許庁

In the double row ball bearing with seals, retainers 4 respectively interposed with double rows of balls 3 and respectively retaining each row of the balls 3 are provided between inner rings 1 and outer rings 2, and the seals 5 formed with annular parts 10 in opposite sides of the two rows of retainers 4 is provided between both ends of the inner rings 1 and the outer rings 2.例文帳に追加

シール付複列玉軸受は、内輪1と外輪2の間に、それぞれ複数の２列の玉3が介在させられ、各列の玉3をそれぞれ保持する保持器4が設けられ、２列の保持器4の対向側に環状部10が形成され、内輪1および外輪2の両端部間にシール5が設けられているものである。 - 特許庁

A rolling bearing serves as the rolling bearing for high temperature high-speed rotation, usable at a bearing temperature of 200°C or higher, under a rotation condition not less than a dn value =2.5×106 (d is the bearing inner diameter (mm), and n is the rotating speed (rpm) of the bearing rings).例文帳に追加

転がり軸受が、２００℃以上の軸受温度にてｄｎ値＝２．５×１０^6 （ｄは軸受内径（ｍｍ）、ｎは軌道輪の回転速度（ｒｐｍ））以上の回転条件で使用できる高温高速回転用転がり軸受となる。 - 特許庁

This rolling bearing device for a wheel is provided with: a cylindrical fixed bearing ring fixed on a vehicle body side; a rotary bearing ring rotatably inserted into the fixed bearing ring; and a plurality of lines of rolling elements rollably arranged between the bearing rings.例文帳に追加

車体側に固定される筒状の固定軌道輪と、この固定軌道輪の内部に回転自在に挿通される回転軌道輪と、これらの軌道輪の間に転動自在に配設される複列の転動体とを備えた車輪用転がり軸受装置。 - 特許庁

This thrust roller bearing 11 has first and second bearing rings 14 and 15, a plurality of rollers 12, and the cage 13.例文帳に追加

スラストころ軸受１１は、第１および第２の軌道輪１４，１５と、複数のころ１２と、保持器１３とを備える。 - 特許庁

To provide a sufficient axial force to each of a pair of inner rings of a double row roller bearing provided on a bearing device with excellent balance.例文帳に追加

軸受装置に備える複列転がり軸受の一対の内輪それぞれに対して十分な軸力をバランスよく付与できるようにする。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing for effectively preventing the separation of a cage from bearing rings without impairing their assembling efficiency.例文帳に追加

保持器と軌道輪との組立性を損なうことなく、かつ分離を有効に防止したスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁

Each of the bearing sleeves 19, 20 and the bearing rings 17, 18 forms a axially double-acting cylinder/piston unit.例文帳に追加

軸受スリーブ１９、２０及び軸受リング１７、１８はそれぞれ、軸方向複動シリンダ／ピストンユニットを構成している。 - 特許庁

The rolling bearing comprises the cage 5 for holding a plurality of rollers 3 rollingly mounted between two bearing rings 1, 2.例文帳に追加

この転がり軸受は、二つの軌道輪１、２同士の間に転動自在に介装される複数のころ３を保持する保持器５を備えている。 - 特許庁

Thus, a motor in which the inner/outer rings of the ball bearing 8 and the double-row angular ball bearing 7 are all fixed under appropriate pressure is provided.例文帳に追加

つまり、複列アンギュラ玉軸受７と玉軸受８の内外輪は、適正与圧がかかった状態で全て固定されたモータとなる。 - 特許庁

Even if the diameter of the inner and outer rings of the bearing is not equal, the bearing can be installed between the roller and the supporting shaft steadily just by adjusting the sleeve.例文帳に追加

軸受の内外輪の径が不揃いであっても、スリーブを調整するだけで、軸受を確実にローラと保持軸の間に設置することができる。 - 特許庁

The dynamic pressure bearing elements 41, 51 can be commonly used by the same member as the inner rings 46, 56 of the rolling bearing elements 45, 55.例文帳に追加

動圧軸受要素４１，５１を、転がり軸受要素４５，５５の内輪４６，５６と同一部材によって共用することができる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of inhibiting separation of a split ring constituting one of the rolling bearing raceway rings without increasing the number of component parts assembled.例文帳に追加

転がり軸受の一方の軌道輪を構成する分割輪を、組み立て部品数を増やすことなく分離止めする。 - 特許庁

The raceway rings 10 coated with the metal film and other bearing parts such as the rolling elements 4 are assembled to make the rolling bearing.例文帳に追加

そして、金属被膜が被覆された軌道輪１０と転動体等の他の軸受部品とを組み立てて転がり軸受とする。 - 特許庁

This bearing is constituted by arranging a plurality of cylindrical rollers 3 held in the cage 4 between a pair of opposing bearing rings 1 and 2.例文帳に追加

対面する一対の軌道輪１，２の間に、保持器４に保持された複数の円筒ころ３を配した軸受とする。 - 特許庁

The bearing with a rotary sensor is provided with a magnetic sensor 12 and bearing rings containing an inner ring 11 and an outer ring 9.例文帳に追加

この発明に係る回転センサ付き軸受は、磁気センサ１２を有するものであって、内輪１１と外輪９とを含む軌道輪を備える。 - 特許庁

The bearing device 1 for the wheel is provided with the roller bearings 2 and the annular housing 7 in which outer rings 4 of the roller bearing fit with an inner circumference.例文帳に追加

車輪用軸受装置１は、転がり軸受２と、この転がり軸受の外輪４が内周に嵌合した環状のハウジング７とを備える。 - 特許庁

In this preloading device for the rolling bearing, the preload is applied along an axial-direction a to make a clearance between the rolling bearings get 0 or negative, by snap-rings 21, 21 locked in grooves 20, 20 for the snap-rings provided in outer rings 12, 12 of the rolling bearing 11, 11'.例文帳に追加

転がり軸受の予圧付与装置は、転がり軸受１１，１１’の外輪１２，１２に設けた止め輪用溝２０，２０に係止された止め輪２１，２１によって転がり軸受間のすきまが０または負になるようにアキシアル方向ａに予圧を与える。 - 特許庁

Bearing abutment parts 28B of the two split rings 28 become equal to an outer diameter dimension of the thrust needle bearing 25, so that the bearing abutment parts 28B of the split rings 28 can abut on a portion in a wide range from an inner periphery to an outer periphery of the thrust needle bearing 25.例文帳に追加

これにより、２個の分割リング２８の軸受当接部２８Ｂとスラストニードル軸受２５の外径寸法を等しくし、各分割リング２８の軸受当接部２８Ｂを、スラストニードル軸受２５の内周縁から外周縁までの広い範囲に当接させることができる。 - 特許庁

To provide a bearing with a retaining ring capable of fixing outer rings for a housing by the retaining ring, enabling removal of the outer rings after assembly of the bearing and capable of being manufactured with high accuracy.例文帳に追加

ハウジングに対して外輪を止め輪で固定でき、かつ軸受組み付け後に外輪の取り外しを可能とし、高精度で製造できる止め輪付き軸受を提供する。 - 特許庁

The rolling bearing 51 is provided with a plurality of balls 24 arranged so as to be capable of freely rolling between inner/outer rings 53, 22 and a pair of circular seal plates 26, 27 to cover opening parts on both ends in the axial direction of the bearing between the inner/outer rings 53, 22.例文帳に追加

転がり軸受51は、内外輪53,22間に転動自在に配置された複数の玉24と、内外輪53,22間における軸受軸方向の両端開口部を覆う一対の円環状のシール板26,27とを備えている。 - 特許庁

The coating adaptor 10 has bearing rings 12 for supporting the wire rope on the axis line, and brush seals 14 positioned at the outside in the axis direction of the bearing rings, and for sealing the surrounding of the wire rope.例文帳に追加

塗布アダプタ１０は、ワイヤロープを軸線上に支持する軸受リング１２と、軸受リングの軸方向外側に位置しワイヤロープのまわりをシールするブラシシール１４とを有する。 - 特許庁

In this device, a double-row angular ball bearing comprising a pair of a right and a left inner rings 11 and 12, a single outer ring 13, and two rows of balls 14 and 15 disposed between the inner rings 11 and 12 and the outer ring 13 is used as a rolling bearing 5.例文帳に追加

転がり軸受5として、左右１対の内輪11,12、１つの外輪13および各内輪11,12と外輪13との間に配された２列の玉14,15を有する複列アンギュラー玉軸受が使用されている。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing capable of preventing a roller from being continuously abutted on the same position of a bearing ring and a bearing ring when the bearing rings rotate synchronously and reducing manufacturing cost and having a simple structure.例文帳に追加

軌道輪と軌道輪とが同期回転するとき、ころが軌道輪および軌道輪の同じ位置に当接し続けないようにする、簡素な構造で製造コストが安価なスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁

Load sensors 151, 152 for detecting a load applied to an orbital plane 5n from a rolling body 5c are buried into a domain forming the orbital plane 5n to at least either of bearing rings of the bearing 5 wherein the rolling body 5c is arranged between the two relatively-rotating bearing rings 5a, 5b.例文帳に追加

相対回転する２つの軌道輪５ａ，５ｂの間に転動体５ｃを配した軸受５の、軌道輪の少なくともいずれかに対し、その軌道面５ｎをなす領域に、転動体５ｃから軌道面５ｎに加わる荷重を検出する荷重センサ１５１，１５２を埋設する。 - 特許庁