「Borrowing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

“An angel in borrowing, a devil in repaying.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

借りる時の恵比須顔、返す時の閻魔顔 - 斎藤和英大辞典

“An angel in borrowing, a devil in repaying.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

借りる時の地蔵顔返す時の閻魔顔 - 斎藤和英大辞典

The wretch has been borrowing money in my name. 例文帳に追加

彼は不埒千万にも僕の名義で金を借りおった - 斎藤和英大辞典

The wretch has been borrowing money in my name. 例文帳に追加

彼は不都合千万にも僕の名義で金を借りおった - 斎藤和英大辞典

“An angle in borrowing, a devil in repaying.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔 - 斎藤和英大辞典

“An angel is borrowing, a devil in repaying.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔 - 斎藤和英大辞典

Why should I not borrow? Borrowing is not stealing. 例文帳に追加

盗むのじゃあるまいし借りるのだからかまわないじゃないか - 斎藤和英大辞典

You need not go so far as to borrow money―go the length of borrowing money―in order to buy it. 例文帳に追加

借金をしてまでも買うことは無い - 斎藤和英大辞典

I am surprised at your skill in borrowing money. 例文帳に追加

君の金の借り方のうまいのには恐れ入るよ - 斎藤和英大辞典

He regretted borrowing the book from her.例文帳に追加

彼は彼女からその本を借りたことを後悔した。 - Tatoeba例文

He has a large borrowing from finance banks.例文帳に追加

彼は銀行に大きな借金がある。 - Tatoeba例文

He was constantly borrowing money from me.例文帳に追加

彼はしょっちゅう私にお金を借りていた。 - Tatoeba例文

My pride prevented me from borrowing money from him.例文帳に追加

彼からお金を借りることは、私のプライドが許さなかった。 - Tatoeba例文

Those who like borrowing dislike paying.例文帳に追加

借りるのが好きな人は返すのが嫌いだ。 - Tatoeba例文

Is there any chance of my borrowing your typewriter?例文帳に追加

もしかしてあなたのタイプ貸してもらえるかしら。 - Tatoeba例文

Do you remember borrowing his book?例文帳に追加

あなたは彼の本を借りたことを覚えていますか。 - Tatoeba例文

"Do you mind my borrowing your microscope?" "No, not at all."例文帳に追加

「顕微鏡をお借りしてもよろしいですか」「どうぞどうぞ」 - Tatoeba例文

Happy when borrowing, but upset when having to return it.例文帳に追加

借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔。 - Tatoeba例文

A person will have the face of an angel when borrowing something, but the face of the devil when returning it.例文帳に追加

借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔。 - Tatoeba例文

the borrowing of ancient motifs was very apparent 例文帳に追加

古典的主題からの借用がきわめて明白だった - 日本語WordNet

borrowing and leaving an article as security for repayment of the loan 例文帳に追加

ローンの弁済のための担保として品目を借りて残す - 日本語WordNet

spending money raised by borrowing 例文帳に追加

借りることにより得られた金を使うこと - 日本語WordNet

a government policy for dealing with the budget (especially with taxation and borrowing) 例文帳に追加

予算（特に課税と借り入れ）に対処する政府の政策 - 日本語WordNet

the maximum borrowing power of a governmental entity 例文帳に追加

政府事業体の最大の借入能力 - 日本語WordNet

the condition of a person who is a superior, borrowing money from a person who is his or her subordinate 例文帳に追加

目上の人が目下の人から金品を借りること - EDR日英対訳辞書

the action of public facilities borrowing money and valuables from private facilities 例文帳に追加

公の機関が民間から金品を借りること - EDR日英対訳辞書

the action of a specific person or group borrowing for a certain period 例文帳に追加

ある期間,特定の人または団体だけが借りること - EDR日英対訳辞書

the action of using borrowing wisdom to get through a crisis 例文帳に追加

急場しのぎに,にわか仕込みの知識を身につけること - EDR日英対訳辞書

an act of borrowing a thing without knowing the due date for its return 例文帳に追加

一時しのぎに,期限を決めずに物を借りておくこと - EDR日英対訳辞書

an act of borrowing money by the day 例文帳に追加

日賦で返す約束で金を借りること - EDR日英対訳辞書

an act of borrowing money for a short term 例文帳に追加

短期間に限って金銭を借りること - EDR日英対訳辞書

security pledged when borrowing funds from the National Bank of Japan 例文帳に追加

日銀から資金を借りる場合に設定する担保 - EDR日英対訳辞書

the action of borrowing something while returning something one had borrowed previously 例文帳に追加

以前借りていた物を返却し別の物を借りること - EDR日英対訳辞書

goods offered as security in borrowing money 例文帳に追加

借金の際,債務の担保として提供された物品 - EDR日英対訳辞書

He has no scruples about borrowing books without permission.例文帳に追加

彼は無断で本を借りても気がとがめるような人ではない - Eゲイト英和辞典

He regretted borrowing the book from her. 例文帳に追加

彼は彼女からその本を借りたことを後悔した。 - Tanaka Corpus

He has a large borrowing from finance banks. 例文帳に追加

彼は銀行に大きな借金がある。 - Tanaka Corpus

He was constantly borrowing money from me. 例文帳に追加

彼はしょっちゅう私にお金を借りていた。 - Tanaka Corpus

My pride prevented me from borrowing money from him. 例文帳に追加

彼からお金を借りることは、私のプライドが許さなかった。 - Tanaka Corpus

Those who like borrowing dislike paying. 例文帳に追加

借りるのが好きな人は返すのが嫌いだ。 - Tanaka Corpus

Is there any chance of my borrowing your typewriter? 例文帳に追加

もしかしてあなたのタイプ貸してもらえるかしら。 - Tanaka Corpus

Do you remember borrowing his book? 例文帳に追加

あなたは彼の本を借りたことを覚えていますか。 - Tanaka Corpus

"Do you mind my borrowing your microscope?" "No, not at all." 例文帳に追加

「顕微鏡をお借りしてもよろしいですか」「どうぞどうぞ」 - Tanaka Corpus

Objections of Creditors Pertaining to Specified Purpose Borrowing 例文帳に追加

特定目的借入れに係る債権者の異議 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) lending and borrowing of Securities, or intermediary or agency service thereof; 例文帳に追加

一　有価証券の貸借又はその媒介若しくは代理 - 日本法令外国語訳データベースシステム