「Boxed」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

You can't just eat fast food boxed lunches, you know.例文帳に追加

コンビニ弁当ばっかり食べてちゃ ダメよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a boxed seating area 例文帳に追加

劇場などに作られた箱状の観客席 - EDR日英対訳辞書

I feel boxed in. 例文帳に追加

(閉じこめられたような)窮屈な感じがする. - 研究社 新英和中辞典

a tool for underwater viewing called a boxed water glass 例文帳に追加

箱眼鏡という,水中を透視する用具 - EDR日英対訳辞書

Right let's all eat. we have a boxed lunch...例文帳に追加

よしッ みんなで食べよう 僕達には弁当が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

felt boxed in by the traffic 例文帳に追加

走行車両に進路を塞がれていると感じた - 日本語WordNet

BOXED-IN SLOT ANTENNA HAVING SPACE-SAVING CONFIGURATION例文帳に追加

スペース節約構成を有する箱入りスロット・アンテナ - 特許庁

If kaiseki is made as a boxed lunch it is called tenshin. 例文帳に追加

懐石を弁当にしたものを点心という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is often prepared as an item in bentos (boxed lunch) for picnics, too. 例文帳に追加

行楽の弁当などにも良く登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He will buy a boxed lunch at the convenience store on his way back. 例文帳に追加

彼は帰りにコンビニで弁当を買ってきます。 - Weblio Email例文集

His wife is making a boxed lunch for him. 例文帳に追加

彼は奥さんにお弁当を作ってもらっている。 - Weblio Email例文集

But isn't that too much for a boxed lunch? 例文帳に追加

お弁当にしては高すぎるのではないだろうか？ - 浜島書店 Catch a Wave

The boxed battery 10 comprises two single boxed batteries 1 which are together wrapped with a shrinkable film 4.例文帳に追加

箱入り電池１０は、単体箱入り電池１が２個まとめてシュリンクフィルム４で包装されている。 - 特許庁

This is often one of the accompanying dishes in a bento (a boxed lunch). 例文帳に追加

お弁当のおかずとして多く利用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a brush for writing the boxed style of Chinese characters, called a fine brush 例文帳に追加

真書き筆という,楷書の細字を書く筆 - EDR日英対訳辞書

HOUSING STRUCTURE FOR BOXED TISSUE PAPER IN GLOVE BOX例文帳に追加

グローブボックス内の箱入りティシュペーパーの収納構造 - 特許庁

He was boxed on the ears so violently that his hearing was affected. 例文帳に追加

ひどくなぐられたのがもとで耳が遠くなった. - 研究社 新和英中辞典

Why don’t you buy a boxed lunch in the bullet train?例文帳に追加

新幹線の中でお弁当を買ったらどうですか。 - Weblio英語基本例文集

Look at the boxed part. What do you think??例文帳に追加

枠で囲んだ部分を見てください。どう思いますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Comments which are not boxed comments may be formatted, which means that the line is broken to fit within a right margin and left-filled with whitespace. 例文帳に追加

箱形でないコメントは整形される。 - JM

MANUFACTURING METHOD FOR BOXED PACKAGING BAG AND ROLLED BAG BUNDLE例文帳に追加

箱入り包装袋、ロール状の袋束製造方法 - 特許庁

Sales of the boxed meals have increased rapidly.例文帳に追加

これらの弁当の販売数は急速に増加している。 - 浜島書店 Catch a Wave

BOXED BODY OF SHEET MATERIAL AND EQUIPPING DEVICE THEREOF例文帳に追加

シート材箱詰体及びシート材箱詰体の装着装置 - 特許庁

The shop at Lyon Station sells five kinds of boxed meals.例文帳に追加

リヨン駅の店舗では５種類の弁当を販売している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Before long, YAMADA and his fellows got Gisho boxed in at Kushima Eitoku-ji temple. 例文帳に追加

やがて山田らは櫛間永徳寺にいた義昭を包囲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a collection of things wrapped or boxed together 例文帳に追加

一緒に包装されたり箱に入れられたりしている物の集まり - 日本語WordNet

BOXED KITCHEN PAPER, KITCHEN PAPER PACKAGE, AND STORAGE BOX例文帳に追加

箱入りキッチンペーパー及びキッチンペーパー包装体及び収納箱 - 特許庁

a boxed lunch packed with small rice balls and other foods 例文帳に追加

俵形の小さなにぎり飯とおかずを折詰めにした弁当 - EDR日英対訳辞書

The boxed frame house is constituted of a reinforced concrete-made slab 6 constructing the whole floor surface of a room space straddling the bottom slab 5 of a boxed frame 2.例文帳に追加

室空間の全床面をボックスドフレーム２の底版５を跨いで敷設される鉄筋コンクリート製スラブ６により構成する。 - 特許庁

It is for men who want to make their own boxed lunches for work. 例文帳に追加

会社用の弁当を作りたいと考えている男性向けだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

BOXED PRODUCT OF CONTAINER HAVING TRIGGER DISPENSER, AND BOXING METHOD THEREOF例文帳に追加

トリガーディスペンサー付き容器の箱詰め製品およびその箱詰め方法 - 特許庁

I boxed the compass of my acquaintances.［注意］“To box the compass”（羅針盤の三十二点を順に暗誦する）より出た。 例文帳に追加

知っている人の数を心中で繰って見た - 斎藤和英大辞典

Whenever he bought a boxed lunch, he always bought two boxes of one kind.例文帳に追加

あの子 弁当を買うとき いつもn同じものを二つ買ってたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it ain't bad, but the kids, they really like those prizes that come in the boxed stuff.例文帳に追加

悪くはないが 子供達は 箱に入った 景品が大好きなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

both sides of an entry to a boxed enclosure 例文帳に追加

前袖という,牛車や輿などの出入口の横の部分で前方のもの - EDR日英対訳辞書

RIMLESS FRAME MOUNTING HOLE DETECTOR AND ITS BOXED LENS SHAPE MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加

リムレスフレーム取付孔検出装置及びその玉型形状測定装置 - 特許庁

I must not simply retreat before him, or he would speedily hold me boxed into the bows, as a moment since he had so nearly boxed me in the stern. 例文帳に追加

ただ逃げ回るだけではだめで、そうしていれば先ほど僕を船首へ追い詰めたみたいに、すぐに船尾に追いつめられてしまうということだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Tanita Corporation, a maker of weight and body fat scales, is now selling boxed lunches. 例文帳に追加

体脂肪計つき体重計メーカーのタニタが現在，弁当を販売している。 - 浜島書店 Catch a Wave

A remover 1 for a boxed hardware includes a boxed mount 11 to be mounted on the legs 211, 212 of a boxed hardware mainbody 21 and a shaft 15 provided at the center on the end face of the mount 11 and adapted for chucking on an electric drill 7.例文帳に追加

箱金物の取り外し具１は、箱金物本体２１の脚部２１１，２１２に装着される箱状の装着体１１と、装着体１１の端面中央に設けられて電動ドリル７にチャッキングされる軸体１５とを有している。 - 特許庁

The Beef Plates were fabricated, bagged and boxed on a separate line from the short loins.例文帳に追加

バラ肉は、ショートロインとは異なるラインで部分肉加工、袋詰め、箱詰めされていた。 - 厚生労働省

He boxed and returned those noses, instantly crushing his opponent's morale例文帳に追加

彼はそれらの鼻を箱に入れて 送り返した 相手の士気を即座に 崩壊させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A boxed lunch that consists of a combination of inarizushi and norimaki (rolled sushi in dried laver seaweed) is called Sukeroku-zushi. 例文帳に追加

稲荷寿司と海苔巻きを組み合わせた折り詰めは助六寿司と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The company is now planning to sell boxed meals at other major stations around the country.例文帳に追加

同公社は現在，国内の他の主要駅での弁当販売を検討している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The market for ekiben, boxed meals sold at stations and on trains, is shrinking. 例文帳に追加

駅や電車の中で売られている弁当である駅弁の市場が縮小している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a stroller with a detachable seat stably kept in a boxed shape.例文帳に追加

脱着シートのボックス形状を安定して維持することができるベビーカーを提供する。 - 特許庁