「Boxed」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Inside cover plates 18 at side portions of both boxed halves 12, 12 of a hand trunk 10 for cash transportation, expandable bags 20, 20 with excellent bullet, knife and flame prevention and high heat resistance are incorporated.例文帳に追加

現金輸送用の手提げトランク１０における両箱状半体１２・１２の各側部におけるカバー板部１８の内側に、防弾性、防刃性及び防炎性に優れ耐熱温度の高い膨張用袋部２０・２０を内蔵する。 - 特許庁

In a selecting part 30, a measuring device 37 measures and determines predetermined items of the fruits and vegetables A responsive to specific information of the information recording bodies 16, and the fruits and vegetables A are selected and boxed very item based on the determination.例文帳に追加

選別部３０に於て情報記録体１６の個有情報と対応して果菜物Ａの所定項目を計測装置３７で計測及び判定し、果菜物Ａを、その判定に基づいて項目別に選別及び箱詰めする。 - 特許庁

The boxed kitchen paper comprises a stack of a predetermined number of folded and overlaid kitchen paper sheets or a kitchen paper package comprising the stack wrapped in a film, wherein the stack or the package is received in a refillable plastic box 10.例文帳に追加

折畳んで重ねた所定枚数のキッチンペーパー集積体、或いは更にこの集積体がフィルム包装されたキッチンペーパー包装体を詰め替え可能なプラスチック製収納箱１０に収納して成る箱入りキッチンペーパーである。 - 特許庁

The corner fittings 10 has a boxed shape having an attaching wall 13 at a column side, an attaching wall 16 at a sill side, and reinforcing walls 14 and 15 at both the sides.例文帳に追加

既存住宅の柱５と土台２の接合個所に土台側コーナー金物８（コーナー金具１０＋突張り金具１１）をねじ３２で柱５と土台２に固定すると同時に新たなアンカーボルト３１で既存のコンクリート基礎１に固定する。 - 特許庁

An angularly boxed waterproof pan for an installation unit includes a bottom plate 2 for covering almost all surface of a washing floor, a peripheral wall 3 rising over the whole peripheral edge thereof and a number of ribs running longitudinally and laterally on the lower face of the bottom plate, all being integrally formed.例文帳に追加

洗い場床の略全面をカバーする底板２と、その周縁全周にわたって立ち上がる周壁３と、底板下面に縦横に多数走るリブ５とが一体成形された、角箱状の設備ユニット用防水パン。 - 特許庁

Fruit vegetables A... arranged in an arrangement unit d of arrangement conveyors 4d... are collectively boxed in box bodies B arranged in a filling unit e of box-carrying conveyors 6d... by integratedly moving suction units 37... constituting a boxing machine 6.例文帳に追加

箱詰め機６を構成する吸着ユニット３７…を一体的に移動して、整列コンベア４ｄ…の整列部ｄに整列した果菜物Ａ…を、箱送りコンベア６ｄ…の装填部ｅに供給した箱体Ｂに対して一括箱詰めする。 - 特許庁

To provide a cable to be used for introducing prestress into a boxed beam of a bridge, particularly, a cable to be used as an outer cable, with a tensile material whose condition can be grasped directly with visual check.例文帳に追加

本発明は、橋梁の箱桁等においてプレストレス導入のために使用されるケーブルであって、特に、外ケーブルとして使用されるケーブルに関し、緊張材の状態を直接に、目視によって把握できるようにすることが課題である。 - 特許庁

A first sliding lateral wall 10 and a second sliding lateral wall 12 slide to the right and left with respect to a bottom plate 3, a first fixed lateral wall 7, and a second fixed lateral wall 11 from a state in which the entire sliding type expansion hose 1 is a boxed-state.例文帳に追加

スライド式拡張ハウス１の全体が箱状の状態から、底板３、第１固定側壁７、及び第２固定側壁１１に対して、第１スライド側壁１０、及び第２スライド側壁１２が左右方向へスライドする。 - 特許庁

To provide a returning type sealing tool for avoiding generation of entanglement of sealing tools with each other when a large number of sealing tools are boxed for storage and transfer, and improving the working efficiency when fitting a price tag or a label to a commodity.例文帳に追加

多数の封緘具を箱詰めして保管や移送する際等における封緘具同士のもつれの発生を回避できて、商品への値札やラベル等の取付作業の作業能率を向上できる折り返し型封緘具を提供する。 - 特許庁

A boxed slot antenna is provided with a conductive box functioning as a waveguide, which is configured substantially parallel to the ground plane in which the slot is formed, thereby providing significant space savings than prior art designs wherein the box is positioned perpendicular to the conductive ground plane.例文帳に追加

箱入りスロット・アンテナは、導波路として機能し、スロットが形成されている接地面にほぼ平行に構成されている導電箱を備え、箱が導電接地面に垂直に配置されている従来技術の設計と比較して、著しくスペースを節約できる。 - 特許庁

Then the commodities in two lines on the arranging and carrying mechanism 5 are collected by a boxing mechanism having two collecting sections corresponding to two commodity lines one line by one line, and side edges, left and right, of commodities on respective lines are so collected as to be overlapped together and boxed in a container Y.例文帳に追加

次いで、該整列搬送機構５上の二列の商品をそれぞれ対応する二つの捕獲部を有する箱詰め機構により列ごとに捕獲すると共に、各列の商品同士の左右の側縁部を重ね合わせるように寄せて容器Ｙに箱詰めする。 - 特許庁

A cable working vehicle 1 includes a boxed body 7 arranged on a vehicle body 3, a cable reel 15 for winding a cable C on the vehicle body 3, a guide 27 for guiding a cable C to be moved and a rack to place equipment and materials thereon.例文帳に追加

ケーブル作業車１は車両の車体３上に配設された箱状のボディー７と、車体３上にケーブルＣの巻き取り等を行なうケーブルリール装置１５と、ケーブルＣの移動を案内するガイド装置２７と、機材類を載置するラック装置２５とを有する。 - 特許庁

The box retainer is used to prevent a box from being lifted and falling when the products is boxed, and has a seat on which the box is placed and box-holding members extendedly provided at both ends of the seat with the preceding box holding members so constituted as to be connected to the seat by way of connecting members and resilient bodies.例文帳に追加

箱に製品を箱詰めする時、箱の浮き上がり横転を防ぐ装置で、箱を設置する台座と、台座の両端に延設する箱狭持部材と、前記箱狭持部材は台座に連結部材と弾性体とで継合されるように構成されている。 - 特許庁

In this drainage structure of a catchment, the end of an eaves gutter 4 is inserted in and connected to an eaves gutter insertion port 2 provided in a side wall of a boxed catchment 1 with its upper face open and a drainage cylinder 3 to be connected to a vertical gutter through the bottom of the catchment 1 is hung down.例文帳に追加

上面を開口せる箱状の集水器１の側壁に設けた軒樋挿入口２に軒樋４の端部を挿入して接続し、集水器１の底部から縦樋に接続する排水筒３を垂下した集水器の排水構造である。 - 特許庁

A straight sheet 3 is held between an approximately boxed manifold body 4 with one face open and a head flange 2 to be attached to a cylinder head, and then welding is applied among the opening edge of the manifold body 4, the outer periphery edge of the straight sheet 3 and the face of the head flange 2.例文帳に追加

一面が開口した略箱状のマニホルド本体部４と、シリンダヘッドに取り付けるヘッドフランジ２との間にストレートシート３を挟みこんで、マニホルド本体部４の開口縁と、ストレートシート３の外周縁と、ヘッドフランジ２の面との溶接を行う。 - 特許庁

Therefore the envelope 1 is cut into two bags easily at the perforation 13 and each bag is folded easily at the first crease 5C and the second crease 5D and in particular it becomes the perfect boxed shape easily since the second crease 5D is provided aslant on the corner parts of the envelope 1.例文帳に追加

したがって、前記ミシン目１３から容易に切り離されて２つの袋体に分割され、各袋体は第１折り目５Ｃと第２折り目５Ｄで容易に折曲げられ、特に第２折り目５Ｄを封筒１の角部に斜めに設けたので容易に完全な箱形状に展開される。 - 特許庁

The selecting and boxing apparatus wherein the long articles selected by grade and class are to be boxed by grade and class comprises a selecting conveyor 9 which selects the long articles by grade and class and a pull-out conveyor 10 which is arranged at right angle to the selecting conveyor 9.例文帳に追加

等級及び階級選別された長物を各等級階級別に箱詰めする長物選別箱詰め装置であって、長物を等級及び階級選別する選別コンベア９と、該選別コンベア９に直角に配置された引き出しコンベア１０とを備える。 - 特許庁

To provide a boxing system in a corrugated fiberboard box which is capable of shaping and boxing bag packages in a space-saving manner without increasing the cost by stably assembling the bag packages of excellent shape, and stably inserting the bag packages as an assembled boxed product in a corrugated fiberboard box.例文帳に追加

形状の良い袋包装体を安定して集合し、集合した箱詰め製品としての袋包装体を安定して段ボール箱内に挿入することで、コストを増加させることなく省スペースで袋包装体の整形と箱詰めをすることができる段ボール箱詰めシステムを提供する。 - 特許庁

Further, each of both boxed halves 12, 12 includes a gas bomb 22 filled with high pressure carbon dioxide gas and connected into each of the expandable bags 20, 20 for spraying carbon dioxide and a check valve for preventing the backflow of carbon dioxide from each of the expandable bags 20, 20 expanded to the gas bomb 22.例文帳に追加

更に、両箱状半体１２・１２内に、膨張用袋部２０・２０内に炭酸ガスを噴出させ得るよう接続した高圧炭酸ガス充填のガスボンベ２２と、膨出した膨張用袋部２０・２０からガスボンベ２２への炭酸ガスの逆流を防ぐための逆止弁を有する。 - 特許庁

To provide a boxed product of containers having a trigger dispenser which can prevent a screw cap from being loosened even when triggers of adjacent containers are collided with each other during the transport, prevent any accidents in a conventional practice such as liquid leakage during the transport, and reduce the occupied area during the storage.例文帳に追加

輸送中に隣り合う容器のトリガー部同士が衝突してもネジキャップが緩むことがなく、従来問題となっていた輸送途中における液漏れなどの事故を防止できるとともに、収納時の占有面積も小さくすることができるトリガーディスペンサー付き容器の箱詰め製品とその箱詰め方法を提供すること。 - 特許庁

This structure for the battery case cover comprises a boxed open battery case body, in which batteries are stored, provided with an electronic circuit and formed so as to be mounted on an electronic apparatus body, a cover for covering the battery case body, and an adhesive sheet to be adhered all the entire cover in one direction.例文帳に追加

内部に電池が収納されこれと電子回路が構成され電子機器本体に取付可能の構造に構成した箱形の開口したバッテリケース本体と、このバッテリケース本体に蓋される蓋と、この蓋の一方面の全面に接着される接着シートとからなることを特徴とするバッテリケース蓋構造。 - 特許庁

To provide a packaging body in which a plurality of storage boxes of boxed tissue paper are stacked and collectively packaged, the storage boxes are easily taken out of a packaging bag by providing an unsealing means, and remaining products after the take-out are well re-packaged so that the products are not loosened in pieces.例文帳に追加

箱入りティシュペーパーの収納箱を複数個積み重ねてまとめて包装した包装体において、開封手段を設けることにより、包装袋から収納箱を容易に取り出せるようにすると共に、取り出し後に残った製品がバラバラにならないように上手に再包装できるようにする。 - 特許庁

The container for the boxed lunch has an opening part 11 on the upper side, and is equipped with the container main body 10 filled with the cooked rice 1, an intermediate lid 20 dividing the container main body 10 into the bottom part 12 side and the opening part 11 side, and a top lid 30 covering the opening part 11 of the container main body 10.例文帳に追加

本弁当用容器は、上側に開口部１１を有し、底部１２側に米飯１が詰められる容器本体１０と、該容器本体１０内を底部１２側と開口部１１側とに仕切る中蓋２０と、前記容器本体１０の開口部１１に蓋をする上蓋３０とを備えている。 - 特許庁

To provide a rimless frame mounting hole detector which enables a user to easily and exactly obtain the frame mounting hole position of a demonstration lens without carrying out such work as to mark the frame mounting hole of the demonstration to the lens by superposing the demonstration lens and the spectacle lens and a boxed lens shape measuring instrument of the rimless frame.例文帳に追加

デモレンズと眼鏡レンズとを重ねてデモレンズのフレーム取付孔を眼鏡レンズにマークするような作業をすることなく、デモレンズのフレーム取付孔位置を簡易且つ正確に迅速に求めることができるリムレスフレーム取付孔検出装置及びリムレスフレームの玉型形状測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a marking method to spectacle lenses for marking the additional permanent marks to take place of the marks put on the surfaces of spectacle lenses to a side inner than the boxed shape regions of the spectacle frame when the marks are no more cut out at the time of working the peripheral edges of the uncut lenses, and also to provide the spectacle lens.例文帳に追加

眼鏡レンズの表面に付されるマークがアンカットレンズの周縁加工時にカットされてなくなってしまう場合に、そのマークに代わる追加永久マークを眼鏡フレームの玉型形状領域より内側となるレンズ面にマーキングする眼鏡レンズヘのマーキング方法および眼鏡レンズを提供する。 - 特許庁

To provide an information control apparatus in agricultural product sorting facilities wherein the voice or the like of a consumer can be appropriately reflected on production activities by sorting and arranging agricultural products carried in by their producers, then boxing the products according to classifications and controlling information such as producer information of the boxed agricultural products by the product box.例文帳に追加

生産者別に持ち込まれる農産物を選別仕分けした後に所定の分類で箱詰めし、該箱詰めされた農産物について製品箱単位で生産者情報等の情報を管理することができて、消費者の声等を生産活動に的確に反映可能な農産物選別施設における情報管理装置を提供する。 - 特許庁

The boxed timber having properties of a revolving woodgrain occurring when dried at a high temperature is formed as a wood 11 of the twisted shape reversely to a twisting shape formed by drying at a high temperature as a pretreatment for drying at the high temperature, and thereafter dried at the high temperature while remaining the formed twisted shape, thereby finishing to a wood 12 having substantially no twist.例文帳に追加

高温乾燥時に旋回木理現象が発生する性質の芯持材を、高温乾燥処理する前処理として、高温乾燥することにより形成される捩れ形状と逆に捩れた形状の材木１１に形成し、その後に、形成した捩れ形状のまま高温乾燥処理することで、捩れがほぼない材木１２に仕上げる。 - 特許庁

Initially, the company started its frozen food business as a subcontractor of a major food maker. Now, the company has succeeded in expanding its sales mainly in school meals, hospital meals, and to bento (boxed meal) stores through wholesalers across the nation, taking advantage of its pioneering position in Japanese frozen foods.例文帳に追加

冷凍食品に関しても、当初は大手食品メーカーの下請けからスタートしたが、現在では、和食冷凍食品の草分け的な地位を活かし、全国各地の問屋を通して、学校給食、病院給食、弁当屋を中心に販売を拡大させることに成功し、冷凍食品事業でも自社ブランドの確立に成功している。 - 経済産業省

In the packaging body 1 in which a plurality of storage boxes of boxed tissue paper are stacked in the same direction, unsealing cut lines 10 of perforation to take out the storage boxes are formed in a packaging sheet 2 of the packaging body, close to the center in the stacking direction of the storage boxes, in a direction orthogonal to the stacking direction of the storage boxes.例文帳に追加

箱入りティシュペーパーの収納箱を同一方向に複数個積み重ねて、まとめて包装した包装体１において、該包装体の包装シート２には、該収納箱を取り出すためのミシン目の開封用切込み線１０が、該収納箱が積み重ねられた方向の中央付近に、該収納箱が積み重ねられた方向に対し直角な方向に設けられている。 - 特許庁