| 意味 | 例文 |
Building Workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1472件
To inexpensively provide a gate valve case capable of making its installation place clear during construction work and facilitating finish construction work when performing building construction work.例文帳に追加
建築工事に当り、工事中設置場所が明らかで、仕上工事も容易な仕切弁筐を安価に提供する。 - 特許庁
UNEQUAL SETTLEMENT PREVENTIVE CONSTRUCTION METHOD FOR ADJACENT BUILDING IN UNDERGROUND EXCAVATION WORK例文帳に追加
地下掘削工事における近接建物の不同沈下防止工法 - 特許庁
BUILDING FRAME WORK ACCOMPANYING ATTACHMENT OF PIPING FOR CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加
コンクリート建築物における配管の取付に伴う躯体工事 - 特許庁
WALL SURFACE WORK METHOD USING CHARCOAL AND BUILDING COMPONENT USING THE SAME例文帳に追加
炭を使用した壁面工法及びそれに使用する建築用材 - 特許庁
SCAFFOLDING FOR SUPPORT WORK AND BUILDING METHOD THEREFOR例文帳に追加
支柱作業用足場および支柱作業用足場の構築方法 - 特許庁
FLAME-RETARDANT COMPOSITE MESH SHEET FOR BUILDING WORK, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
建築工事用難燃性複合メッシュシート及びその製造方法 - 特許庁
JOINT BOLT AND WORK METHOD FOR UNIT BUILDING USING THE JOINT BOLT例文帳に追加
ジョイントボルト及び該ジョイントボルトを用いたユニット建物の施工方法 - 特許庁
To inexpensively lay a light transmission passage in a building by short period work.例文帳に追加
短期工事で、低コストで建物内に光伝送路を敷設する。 - 特許庁
SUPPORTING METHOD FOR UPPER STRUCTURE IN BASE ISOLATION WORK FOR EXISTING BUILDING例文帳に追加
既存建物の免震化工事における上部構造の支持方法 - 特許庁
To provide a building structure and a unit building capable of improving fire resistance performance and having high work efficiency.例文帳に追加
耐火性能を向上させることができ、作業性の良い建物構造及びユニット建物を得る。 - 特許庁
To provide a building unit easy to cure during conveyance and facilitating the connecting work and to provide a unit building.例文帳に追加
搬送時の養生が容易で、接合作業も容易な建物ユニット及びユニット建物を提供する。 - 特許庁
BUILD-UP METHOD OF FOUNDATION PILE, WORK MACHINE FOR BUILDING UP FOUNDATION PILE AND ATTACHMENT FOR BUILDING UP FOUNDATION PILE例文帳に追加
基礎用杭の建込方法、基礎用杭を建て込む作業機及び基礎用杭の建込用アタッチメント - 特許庁
To provide a building unit whose execution of work can be done with a small number of work steps on work site for the building unit in which a heat accumulation body is arranged in the indoor side, and whose construction time is made short.例文帳に追加
室内に蓄熱体を配置するユニット建物の建設現場での施工工数が小さく、建設工期を短くできる建物ユニットを提供する。 - 特許庁
An underground part precedes an underground building construction work process, the refuse disposal facility is installed in the underground part, and installed after the underground building construction work process.例文帳に追加
地下部分は地下建屋工事工程を先行し、地下部分に設置のごみ処理設備は地下建屋工事工程終了後、据え付ける。 - 特許庁
To efficiently perform maintenance and inspection work for elevator equipment of a building.例文帳に追加
ビルの昇降機設備の保守点検業務を効率的に実施する。 - 特許庁
OPENING CLOSING WALL STRUCTURE OF BUILDING AND REMOVAL WORK METHOD FOR THE WALL例文帳に追加
建屋の開口閉鎖壁構造及びその壁の撤去工事方法 - 特許庁
RESTORATION METHOD FOR EXISTING BUILDING, WORK EXECUTION SCHEME DRAWING AND STATUS RECORD DRAWING OF RESTORATION WORK FOR EXISTING BUILDING例文帳に追加
既設建築物の再生工法、既設建築物の再生工事の工事実施計画図および既設建築物の再生工事の状況記録図 - 特許庁
BUILDING MATERIAL FOR REPAIR WORK OF ROAD APPROACH PREVENTING FENCE, AND REPAIRING METHOD例文帳に追加
道路立入防止柵の改修工事用資材および改修工法 - 特許庁
To provide an interior wall structure and a renovation method for a building, which facilitate renovation work for the building and maintenance of the building, and which enable a reduction in cost by shortening the term of the renovation work and time required for maintenance work.例文帳に追加
建物の改装工事とンテナンスとの容易化を図り、改装工事の期間とメンテナンス作業に要する時間とを短縮して低コスト化できる内壁構造体および建物の改装方法を提供する。 - 特許庁
To simplify the building work of a precast concrete-made vertical member.例文帳に追加
プレキャストコンクリート製の鉛直部材の建て込み作業を簡略化する。 - 特許庁
INFORMATION SYSTEM FOR EXTERIOR WORK OF BUILDING AND SERVER DEVICE FOR THE SYSTEM例文帳に追加
建築物の外装工事の情報システム及びそのシステムのサーバ装置 - 特許庁
I am worried about how much work is building up during my vacation. 例文帳に追加
私は休みの間、どれくらい仕事が増えているのか心配でした。 - Weblio Email例文集
SCAFFOLDING DEVICE FOR CONTAINER-SHAPED BUILDING AND INSIDE WORK METHOD例文帳に追加
容器状建造物の作業用足場装置および内部作業方法 - 特許庁
METHOD FOR BUILDING IN STEEL FRAME ERECTED FROM FOUNDATION AFTER COMPLETION OF FOUNDATION WORK例文帳に追加
基礎の中から立つ鉄骨を基礎工事完了後に建て込む方法 - 特許庁
INFORMATION RETRIEVING SYSTEM FOR BIDDING OF REPAIRING WORK SUCH AS ROOF WATERPROOF REPAIR WORK, OUTER WALL REPAIR AND PAINT WORK AND WATER SUPPLY/DRAINAGE PIPE REPAIR WORK AT BUILDING/MULTIPLE DWELLING HOUSE例文帳に追加
ビル・マンションの屋根防水改修工事・外壁等改修塗装工事・給排水管改修工事等修繕工事の入札等のインフォーメーション検索システム - 特許庁
To improve the risk of high-place work in a grounding method for a building, and workability of grounding work, insert work, etc., requiring much labor.例文帳に追加
建物の接地工法における高所作業の危険性や、手間の掛かる接地、インサート工事等の作業性を改善する。 - 特許庁
To provide an economical demolition method for a tower-like building which dispenses with the work for constructing a new foundation for demolition work, when demolishing the tower-like building from its lower part and the work for removing the foundation for the demolition work after demolishing the tower-like building.例文帳に追加
塔状建物を下部から解体するにあたり、解体作業のための基礎の新設工事や、塔状建物の解体後における解体作業用基礎の撤去工事を不要にした経済的な塔状建物の解体方法を実現する。 - 特許庁
A noted building specification part 16 specifies a building existing in the line-of-sight direction as a noted building, and the data are accumulated in a work storage part 30.例文帳に追加
注目建物特定部16で視線方向にある建物を注目建物として特定し、そのデータを作業記憶部30に蓄積する。 - 特許庁
To provide a building unit from which a temporary column can be easily removed and also a work method for a building using this kind of building unit.例文帳に追加
仮柱を容易に取り外すことができる建物ユニット及びこのような建物ユニットを用いた建物の施工方法を提供すること。 - 特許庁
To complete the work in a short period of time from the beginning to the end of the temporary flashing work for a wooden building.例文帳に追加
木造建物において、建て始めから屋根の仮雨仕舞までを短時間に完了すること。 - 特許庁
To easily wash even a wall surface of a building whose work space is narrow without soiling an adjacent building.例文帳に追加
作業空間が狭小の建物の壁面でも、隣接する建物を汚さないように簡単に洗浄する。 - 特許庁
On a job site for house construction work, a building materials storing tent 1 is installed outside of a house building under construction.例文帳に追加
住宅の建築現場における建築中の住宅の屋外に建築資材保管テント1を設置する。 - 特許庁
To provide a detector which monitors that leakage and/or short circuit has occurred in a cable within a building during a building work period.例文帳に追加
建築作業期間中に、建築物内の電線に漏電及び/又は短絡が発生したことを監視する。 - 特許庁
To prevent powder dust containing asbestos from scattering in demolition work for a building composed of a building material containing asbestos.例文帳に追加
石綿含有建材を使用した建築物の解体作業において、石綿を含む粉塵飛散の防止を図る。 - 特許庁
• Implementation of entry work in a building or a room (hereinafter referred to as “building, etc.”) where an unauthorized person can not enter 例文帳に追加
・権限を与えられていない者が立ち入れない建物、部屋(以下「建物等」という。)での入力作業の実施 - 経済産業省
How is the progress of the electric work in the building that we will move to? 例文帳に追加
移転予定のビルの、電気工事の進行状況はいかがでしょうか? - Weblio Email例文集
The perforated pipe 1 is used as a drainpipe for civil engineering or road building work.例文帳に追加
多孔管1は土木用又は道路施工用排水管とに用いられる。 - 特許庁
To manage progress of work of a building having a plurality of rooms reliably.例文帳に追加
複数の室を有する建物の工事の進捗管理を確実に行う。 - 特許庁
I work for the jet propulsion lab. i'm building the next mars rover.例文帳に追加
私はジェット推進研究所で働き 火星ローバーを開発しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LADDER WITH ELEVATING BODY AND METHOD USING IT FOR BUILDING MAINTENANCE WORK例文帳に追加
昇降体付梯子及びこれを用いた建造物のメンテナンス作業方法 - 特許庁
Bad weather held up work so the building was finished behind time.例文帳に追加
悪天候で仕事が遅れたためにその建物は予定より遅く完成した - Eゲイト英和辞典
To make base isolation of an addition building without influencing on the lower existing building during work, reduce the earthquake force transmitted to an existing building and lessen the reinforcement of the existing building when a building is added on the upper part of the existing building.例文帳に追加
既存建物の上部に建物を増築する際、下部の既存建物に工事中影響を与えることなく増築建屋を免震化して、該既存建物に伝わる地震力を低減させると共に該既存建物への補強を少なくする。 - 特許庁
To provide a curing device for performing construction work of an opening part of a building, by being arranged every building opening part, without building up a scaffold.例文帳に追加
足場を組むことなく,建物開口部毎に設置することによって建物開口部の工事をなし得るようにした養生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a plant cultivation structure having no need of work for carrying soil, and simplifying the work for greening the rooftop of a building or the like.例文帳に追加
土を運搬する作業を不要とし、建物の屋上等の緑化作業を簡単にできるようにする。 - 特許庁
To provide a reinforced soil wall building implement capable of building a rigid and stable reinforced soil wall by simple structure and construction work.例文帳に追加
簡易な構成および施工で、強固で安定した補強土壁を構築し得る補強土壁構築具の提供。 - 特許庁
The old station building (existent until February 2006), which was constructed during wartime (1943), was demolished due to the construction work of a new station building on the bridge. 例文帳に追加
戦中(1943年)に建てられた駅舎が(2006年2月まで現存)あったが、橋上駅化工事のため取り壊された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a suspending position adjusting method of a building unit capable of easily performing suspending work of the building unit.例文帳に追加
建物ユニットの吊り下げ作業を容易に行うことが可能な建物ユニットの吊り位置調整方法を提供すること。 - 特許庁
Thereby, efficiency and safety of replacement work of the fluorescent lamp in a large-scale building such as a condominium building is improved.例文帳に追加
従って、マンションなど大規模な建造物における蛍光灯の交換作業の効率および安全性が向上する。 - 特許庁
To facilitate inside heat insulation work of a building mainly having a folded-plate roof.例文帳に追加
主に折板屋根を持つ建築物の内側断熱工事を容易に施工する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)