「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

1. Cameras with built-in image reinforcing tubes which fall under item (iii), (b) 例文帳に追加

（一）　第三号ロに該当するイメージ増強管を組み込んだもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) Radars with built-in phased array antennas which are capable of electronic scanning 例文帳に追加

ホ　電子的に走査が可能なフェーズドアレーアンテナを組み込んだもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Or using dump's built-in method, setting the environment variable RSH: 例文帳に追加

または、環境変数 RSH を設定して、 dumpの組み込み機能を利用する。 - FreeBSD

This is because vi has a built-in non-visualeditor called ex. 例文帳に追加

なぜなら、viはexと呼ばれる非ビジュアルエディタを埋め込んでいるからです。 - Gentoo Linux

This restriction does not apply to the built-in functions listed above. 例文帳に追加

この制限は、上述の組み込み関数にはあてはまりません。 - JM

IDE contains built-in templates for numerous project types.例文帳に追加

IDE には、さまざまな種類のプロジェクト用のテンプレートが組み込まれています。 - NetBeans

Soken-in Temple - Built by Hideyoshi TOYOTOMI for the enlightenment of Nobunaga ODA. 例文帳に追加

総見院-豊臣秀吉が織田信長の菩提のために建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Built in 1388, at the end of the period of the Northern and Southern Courts (Japan). 例文帳に追加

南北朝時代_(日本)末期の元中5年（1388年）の建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

858: Emperor Montoku passed away in the newly built palace. 例文帳に追加

天安(日本)2年（858年）文徳天皇、冷然院の新成殿で崩御 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Front Gate and the Gatehouse of the Faculty of Agriculture : They were built in A.D.1924 (Taisho 13). 例文帳に追加

農学部表門および門衛所：1924年（大正13年）建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Main Hall of the Anatomy Class of the Faculty of Medicine : It was built in A.D.1901 (Meiji 34). 例文帳に追加

医学部解剖学教室本館：1901年（明治34年）建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MULTILAYER WIRING BOARD AND SEMICONDUCTOR DEVICE BUILT-IN MULTILAYER WIRING BOARD例文帳に追加

多層配線基板及び半導体装置内蔵多層配線基板 - 特許庁

A chip resistor 4 is built in a multilayer wiring substrate 2.例文帳に追加

多層配線基板２内にはチップ抵抗４が内蔵されている。 - 特許庁

Though built in 761, Horano-kyo was soon abandoned. 例文帳に追加

761年（天平宝字5年）造営された保良京は間もなく廃された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto), a number of giant kofun (ancient burial mound) were built. 例文帳に追加

畿内地方に多くの巨大古墳が造営された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The castle that Ieyasu TOKUGAWA built for himself while he stayed in the capital. 例文帳に追加

徳川家康が京に滞在中の宿所として作った城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1995, it was built as part of the project to commemorate the fiftieth anniversary of Maizuru's municipality. 例文帳に追加

1995年（平成7年）：舞鶴市市制50周年事業として建設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the southwest an attached temple (Koriyama-haiji Temple) was built around the same time. 例文帳に追加

南西には同時期に付属寺院（郡山廃寺）が造営された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was built as Emperor Meiji's Anzaisho (provisional palace for Emperor's going out) in 1887. 例文帳に追加

明治20年（1887年）に明治天皇行在所として建設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This facility was built by Ninsho in 1243 at Saidai-ji Temple. 例文帳に追加

寛元元年（1243年）、西大寺(奈良市)の忍性によってつくられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Hiraizumi, remains in Motsu-ji Temple that second generation Motohira had built, and the site of Kanjizai-oin that the wife of Motohira had built, has been preserved. 例文帳に追加

平泉には他に、2代基衡の建てた毛越寺境内遺跡、基衡の妻の建てた観自在王院跡などが遺跡としてのこっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the actual year of completion is not known, the castle is generally believed to have been built in the Muromachi Period. 例文帳に追加

築城は不明だが、概ね室町時代とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tamagawa Waterworks was built in 1653 to alleviate such shortages. 例文帳に追加

このために造られた水道が1653年完成の玉川上水である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moat settlements of this period were built in lowlands, and usually had an earthen wall on the outer side of the moat (whereas in the Medieval period earthen walls were built on the inner side). 例文帳に追加

低地に作られ、通常は堀の外側に掘った土を盛った土塁がある（対照的に、中世の土塁は堀の内側にある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inscriptions on the 'Gwanggaeto Stele' (Gwanggaeto Stele was built in '411' by King Jangsu of Goguryeo Jian, Jinling Province, China) and other documents support these historical events. 例文帳に追加

このことが広開土王碑文などから知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1942, the Kyogamisaki Sub Base was built as a Japanese Imperial Navy observation post. 例文帳に追加

1942年（昭和17年）、大日本帝国海軍監視所として設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1182, Omote-sando (front approach) of the Hachiman-gu Shrine was built. 例文帳に追加

寿永元年（1182年）には八幡宮の表参道が整備された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This private residence is built in a farmhouse style, and is estimated to date back to the mid 18th century. 例文帳に追加

農家風の民家で、18世紀中頃の建築と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, five kankoku heisha shrines, nine prefectural shrines and 81 others were built in Taiwan. 例文帳に追加

以後、台湾には官国幣社5、県社9、以下81社が造られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DIELECTRIC PASTE AND GLASS CERAMIC MULTILAYER WIRING BOARD WITH BUILT-IN CAPACITOR例文帳に追加

誘電体ペーストおよびコンデンサ内蔵ガラスセラミック多層配線基板 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC ACOUSTIC TRANSDUCER WITH BUILT-IN FLAT BRUSHLESS VIBRATING MOTOR例文帳に追加

扁平型ブラシレス振動モータを内蔵させた電磁音響変換器。 - 特許庁

POLYHEDRON WITH BUILT-IN IC TAG, AND GAME DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

ＩＣタグが内蔵された多面体及びこれを利用したゲーム装置 - 特許庁

FILM UNIT WITH LENS PROVIDED WITH BUILT-IN STROBOSCOPE AND CAMERA INCORPORATING STROBOSCOPE例文帳に追加

ストロボ内蔵レンズ付きフィルムユニットおよびストロボを内蔵したカメラ - 特許庁

MAGNET EMBEDDED SYNCHRONOUS MOTOR WITH BRAKE BUILT-IN OUTER ROTOR STRUCTURE例文帳に追加

ブレーキ内蔵アウターローター構造の埋込磁石形同期電動機 - 特許庁

And bring them in, and I built these elaborate sets and put them on display.例文帳に追加

それらを採集し 入念なセットをこしらえて展示しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He started rylatech in his parents' garage and built it into this.例文帳に追加

彼が両親のガレージで ライラタックを始めて ここに構築しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't know the virus would defeat the built in failsafes.例文帳に追加

我々はそれが組み込み安全装置を 破壊するとは知らなかった... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything you see there was built in four years例文帳に追加

写真に写っている物は全て四年以内に建てられたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(video) ze frank: las vegas was built in the middle of a huge, hot desert.例文帳に追加

(ナレーション) ラスベガスは 大きく暑い砂漠の真ん中に作られました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the wall was built, some stations ended up on the wrong side, in the eastern sector.例文帳に追加

壁が建てられた時いくつかの駅はまずい側に東地区で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That once you understand the sense in which they are built into human nature例文帳に追加

人間の本質に組み込まれている という感覚を理解すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is l'ospedale degli innocenti, built in 1419 by brunelleschi例文帳に追加

こちらはインノチェンティ養育病院 1419年にブルネレスキが設計しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which will exist in the year 2060 will be built.例文帳に追加

2060年に出来上がる都市の半分以上が建設されていくのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're built in concrete and sandstones; the roofs are stainless steel例文帳に追加

コンクリートと砂岩で造られています 屋根はステンレス・スチールでできており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was some bomb shelter built, apparently in the '60s cuban missile crisis.例文帳に追加

60年代、キューバ危機の頃に 建てられたものがあるそうなんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書