「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a multi-layer printed substrate with built-in components which is a manufacturing method of a multi-layer printed substrate with built-in components, enables the built-in components to be stably mounted with solder, and reduces failures caused when the substrate with the built-in components is re-heated.例文帳に追加

部品内蔵多層プリント基板の製造方法であって、半田を用いた内蔵部品実装が安定的に行われることと、部品内蔵基板が再加熱された際の故障を低減できる部品内蔵多層プリント基板の製造方法を得る。 - 特許庁

The module 1 for a DC-DC converter includes an IC built-in substrate 2, having an IC 11, and an inductor L, which is overlapped in an agreement state with the IC built-in substrate 2, on the side of the main face 4 of the IC built-in substrate 2 and electrically connected to the IC built-in substrate 2.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータ用モジュール１は、ＩＣ１１を有するＩＣ内蔵基板２と、ＩＣ内蔵基板２の主面４側においてＩＣ内蔵基板２に一致するよう重ねられ、ＩＣ内蔵基板２と電気的に接続されたインダクタＬと、を備えている。 - 特許庁

To effectively use a space under a built-in dish washing and drying machine in an integrated kitchen system.例文帳に追加

システムキッチンにおいてビルトイン食器洗い乾燥器下を有効に活用する。 - 特許庁

A knee airbag device with built-in glove door is disposed in a glove door outer 24.例文帳に追加

グラブドア内蔵型のニーエアバッグ装置は、グラブドアアウタ２４内に配設されている。 - 特許庁

The poll is displayed in digital display 11 built in ballot box l.例文帳に追加

投票結果は、投票箱に内蔵されたデジタル表示板にも表示される。 - 特許庁

To obtain sheet information included in a sheet package with built-in memory.例文帳に追加

内蔵メモリにより、シートパッケージに内包されたシート情報が得られるようにする。 - 特許庁

In an embodiment, the device is a USB device including a built-in type USB hub.例文帳に追加

実施例において、装置は内蔵型ＵＳＢハブを含むＵＳＢデバイスである。 - 特許庁

To have a built-in fuel pump in a narrow fuel tank with a complicated shape.例文帳に追加

幅の狭い複雑形状の燃料タンク内に燃料ポンプを内蔵させる。 - 特許庁

To provide a built in antenna which is reducible in antenna unit price and can be made compact.例文帳に追加

アンテナ単価を削減することができると共に小型化できるようにする。 - 特許庁

The solar cell 8 is used for charging a built-in secondary cell not shown in Figure.例文帳に追加

太陽電池８は、図示しない内蔵２次電池を充電するものである。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR AND METHOD TO RETRACT HEAD IN BUILT-IN HARD DISK DRIVE例文帳に追加

情報処理装置およびその内蔵ハードディスクドライブのヘッド退避処理方法 - 特許庁

BUILT-IN STRUCTURE OF ATTIC HEAT INSULATION MATERIAL USED IN SIMPLE ASSEMBLY TYPE HOUSE OR THE LIKE例文帳に追加

簡易組立式家屋等に用いられる屋根裏断熱材の組込み構造 - 特許庁

In addition, a bearing is built in a sprocket 32a to guide the chain 31.例文帳に追加

又、前記チェーン３１を案内するスプロケット３２ａには軸受を内蔵させる。 - 特許庁

In the display device, a pixel part has a built-in memory circuit having high holding properties.例文帳に追加

また、画素部に保持性の高いメモリ回路を内蔵した表示装置である。 - 特許庁

The kitchen apparatus 1 has a built-in electromagnetic cooker 3 in a cabinet 2.例文帳に追加

キャビネット２に電磁式加熱調理器３をビルトインした厨房装置１である。 - 特許庁

To obtain satisfactory noise characteristics in a high frequency oscillator built in an integrated circuit.例文帳に追加

集積回路内蔵の高周波発振器で、良好なノイズ特性を得ること。 - 特許庁

On that occasion, the Hosokawa family brought in materials and built a bridge over a valley in the territory. 例文帳に追加

その際、城下の渓谷にわざわざ資材を持ち込んで橋を架けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He built the Funda-in Temple in the Tofuku-ji Temple as an ancestral temple of the Ichijo family. 例文帳に追加

一条家の菩提所として東福寺に芬陀院（ふんだいん）を建立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid a holding potential deficiency defect in a display device with a built-in power supply circuit.例文帳に追加

電源回路内蔵の表示装置で保持電位不足不良を回避する。 - 特許庁

The lower side roller 5 is a roller in which a motor unit 20 is built in the roller.例文帳に追加

下部側ローラ５は、ローラの内部にモータユニット２０が内蔵されたローラである。 - 特許庁

To effectively use a space under a built-in dish washer/drier in a complete kitchen.例文帳に追加

システムキッチンにおいてビルトイン食器洗い乾燥器下を有効に活用する。 - 特許庁

To decentralize services of a built-in system in a larger computer system.例文帳に追加

組込型システムのサービスをより大きなコンピュータシステムの間に分散させること。 - 特許庁

To improve appearance of a meter device for a vehicle in which an imaging camera is built in.例文帳に追加

撮像カメラを内蔵した車両用計器装置の美観を向上させる。 - 特許庁

an ancient Roman road in Italy built by Gaius Flaminius in 220 BC 例文帳に追加

ガイアス・フラミニウスによって紀元前220年に建設されたイタリアの古代ローマの道路 - 日本語WordNet

Built in the middle of the Edo period in the Heian period style, made by ditch reed, two-layered gate 例文帳に追加

-江戸時代中期（延享4年、1747年)、平安時代の様式、葭葺、二層門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period it was rebuilt, and the current shrine building was built in 1862. 例文帳に追加

江戸時代に入り再建され、現在の社殿は文久2年のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuchu-rokaku (a rokau in the air): This phrase is used for meaning an imaginary thing, because such a rokaku cannot in fact be built, 例文帳に追加

空中楼閣-実現不可能なことから架空のことを意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of those built in the west of the Kanto region were smaller in size. 例文帳に追加

関東地方以西ではほとんどの前方後円墳の規模が縮小した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The head shrine of the Atago-jinja shrines, which were built in various domains throughout Japan in the Edo period, is located here. 例文帳に追加

江戸時代に全国各藩に作られた愛宕神社の本社がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his later years, he built Fukidera Temple (Kawanishicho, Nara Prefecture) and lived there in seclusion. 例文帳に追加

晩年は、福貴寺（奈良県川西町）を建立してそこに隠棲している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this hard macro cell circuit, a clock delay adjusting circuit 14 is built in a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路内にクロックディレイ調整回路１４を設ける。 - 特許庁

To provide a built-in type rotary electric machine that can be simply and safely assembled to a counterpart machine and can be achieved inexpensively, and to provide a method of assembling the built-in type rotary electric machine and a coil end protection component for the built-in type rotary electric machine.例文帳に追加

より簡便かつ安全に相手側の機械へ組み立て可能な、安価に実現できるビルトイン式回転電機とその組込み方法、そのためのコイルエンドの保護部品を提供する。 - 特許庁

A notebook PC 100 includes a built-in graphics chip 5 built in a chip set 2, and an external graphics chip 10 connected to the chip set 2 and having graphic processing capability higher than that of the built-in graphics chip 5.例文帳に追加

ノート型ＰＣ１００は、チップセット２に内蔵された内蔵グラフィックスチップ５と、チップセット２に接続され内蔵グラフィックスチップ５よりも描画処理能力が高い外部グラフィックスチップ１０とを備える。 - 特許庁

The data file 101 is built in by a test format, document image data 105 are built in by encoding image compression data and text information 107 is built in by the text format as it is.例文帳に追加

データファイル１０１はＴＥＸＴ形式で組み込まれ、文書画像データ１０５は画像圧縮データを符号化して組み込まれ、テキスト情報１０７はＴＥＸＴ形式のまま組み込まれる。 - 特許庁

To provide a capacitor for a built-in wiring board capable of reducing a conductive defect when it is built in the wiring board, and to provide the wiring board which contains the capacitor for the built-in wiring board.例文帳に追加

配線基板に内蔵させた場合における導通不良を低減させることが可能な配線基板内蔵用コンデンサ、及びこの配線基板内蔵用コンデンサを内蔵した配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wiring board with a built-in component capable of unfailingly connecting the built-in component to a conductor layer and improving connection reliability, and to provide the wiring board with the built-in component.例文帳に追加

内蔵された部品と導体層とを確実に接続し、接続信頼性を向上させることができる部品内蔵配線基板の製造方法及び部品内蔵配線基板を提供する。 - 特許庁

In 664, they built a castle in the province of Chikushi in Kyushu to defend Dazaifu (the political center in northern Kyushu at the time) and forts in Tsushima, Oki and Chikushi with sakimori (coastguards) stationed there. 例文帳に追加

664年（天智2年）筑紫に大宰府を守る水城を造り、対馬・隠岐・筑紫に防人や烽を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To attain parallel memory access from each function processing module while reducing built-in memories to be mounted by sharing built-in memories even in a case that the bit widths of built-in memories to be used by a plurality of function processing modules are varied.例文帳に追加

複数の機能処理モジュールが使用する内蔵メモリのビット幅が異なる場合でも、内蔵メモリを共有することで実装する内蔵メモリを削減し、各機能処理モジュールからのメモリアクセスを並列に実現する。 - 特許庁

In this IC chip built-in card reader, a reading part 103 includes a guidance means 502 for guiding a finger to a way of holding wherein the finger does not cover an antenna part of the IC chip built-in card when holding up the IC chip built-in card 200.例文帳に追加

ＩＣチップ内蔵カード読取装置の読取り部１０３に、ICチップ内蔵カード２００をかざすときにICチップ内蔵カードのアンテナ部に指がかからない保持の仕方に誘導する誘導手段５０２を設ける。 - 特許庁

To connect a connecting terminal of an electronic component built in a circuit board including built-in components and a connecting electrode of an internal layer circuit of a multilayer circuit board under low loading and low temperature conditions in the method for manufacturing circuit board including built-in components.例文帳に追加

部品内蔵基板の製造方法に関し、部品内蔵基板に内蔵する電子部品の接続端子と多層回路基板の内層回路の接続電極とを低荷重且つ低温で接続する。 - 特許庁

Citadels were restored, especially castle towers that were built from before the war in the Showa period, reconstructed imitation keeps were built in Sumoto-jo Castle and Ueno-jo Castle and a reconstructed tenshu (keep) that was built on Osaka-jo Castle. 例文帳に追加

昭和の戦前より城郭建築の復興事業、特に天守の建設が行われ、洲本城や上野城などに模擬天守、大坂城には復興天守が建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A built-in register area which is equivalent to a built-in register of the function IP is mapped in the shared memory 33, and the CPU0(31) is configured to control simulation to be executed by the CPU1(32) by writing data in the built-in register area.例文帳に追加

共有メモリ３３には、機能ＩＰの内蔵レジスタに相当する内蔵レジスタ領域がマッピングされており、ＣＰＵ０（３１）は、内蔵レジスタ領域にデータを書き込むことによってＣＰＵ１（３２）によるシミュレーションを制御する。 - 特許庁

He resided temporarily in Fushimi due to a spreading fire in January, 1788 and then built new home in Kyoto in the fall of 1790. 例文帳に追加

天明8年1月、類焼の難に遭って伏見に仮寓し、寛政2年秋、京都に新居を設けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WALL PAPER PASTING MACHINE, WALL PAPER CUTTING APPARATUS AND ROTARY BLADE BUILT-IN CARTRIDGE例文帳に追加

壁紙糊付機、壁紙裁断装置及び回転刃内蔵カートリッジ - 特許庁

SIGNAL TRANSMITTING APPARATUS APPLICABLE TO BUILT-IN SYSTEM, AND ITS METHOD例文帳に追加

組込みシステムに応用される信号送信装置およびその方法 - 特許庁