「CLASS OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

If you change the classpath of one, you must change the class path of the other 例文帳に追加

一方のクラスパスを変更した場合は、もう一方のクラスパスも変更する必要があります。 - NetBeans

But of course you first need to have an overview about the abilities of the class. 例文帳に追加

しかし、当然ながら、その前にこのクラスの機能を大まかに知っておく必要があります。 - PEAR

(6) The provisions of the preceding paragraph shall be applied mutatis mutandis to the general meeting of class shareholders set forth in paragraph 4. 例文帳に追加

６ 前項の規定は、第四項の種類株主総会について準用する。 - 経済産業省

His surroundings and appearance are those of a well-to-do man of the middle class. 例文帳に追加

かれをとりまく環境もその外見も、中産階級の裕福な人物のものである。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

For two adjacent quality classes Ci and Ci+1 where a target quality TQ is relatively higher and lower ranked, a quality-class integration section 31 integrates, with a higher rank class Ci, a low rank class Ci+1 where achieved quality SQ satisfies a target quality of the high rank class Ci.例文帳に追加

品質クラス統合部３１は、目標品質TQが相対的に高位および低位の隣接する２つの品質クラスCi，Ci+1について、実現品質SQが高位クラスCiの目標品質を満足する低位クラスCi+1を高位クラスCiに統合する。 - 特許庁

(4) Where the Surviving Stock Company, etc. is a Company with Class Shares, in the cases listed in the following items, an Absorption-type Merger, etc. shall not become effective without a resolution of a Class Meeting constituted by Class Shareholders of the class of shares provided for respectively in those items (limited to Shares with a Restriction on Transfer and for which the provisions of the articles of incorporation set forth in Article 199(4) do not exist) (in cases where there are two or more classes of shares relating to such Class Shareholders, the respective Class Meetings constituted by Class Shareholders categorized by the class of such two or more classes of shares); provided, however, that this shall not apply to cases where there is no Class Shareholder who is able to exercise a voting right at such Class Meeting: 例文帳に追加

４　存続株式会社等が種類株式発行会社である場合において、次の各号に掲げる場合には、吸収合併等は、当該各号に定める種類の株式（譲渡制限株式であって、第百九十九条第四項の定款の定めがないものに限る。）の種類株主を構成員とする種類株主総会（当該種類株主に係る株式の種類が二以上ある場合にあっては、当該二以上の株式の種類別に区分された種類株主を構成員とする各種類株主総会）の決議がなければ、その効力を生じない。ただし、当該種類株主総会において議決権を行使することができる株主が存しない場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the post-war period, however, there is no longer such a privileged class of wealthy families. 例文帳に追加

しかし、戦後の今日にあっては、そのような資産家階級はいません。 - 金融庁

A Latin class is held in a room that was part of the monastery. 例文帳に追加

ラテン語の授業は，修道院の一部だった部屋で行われています。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a class AB buffer amplifier capable of controlling a static current.例文帳に追加

静止電流の制御が可能なＡＢ級バッファ増幅器を提供する。 - 特許庁

Limiters 40, 42 are provided at input sides of the D-class amplifiers 2, 4, respectively.例文帳に追加

Ｄ級アンプ２、４の入力側にリミッタ４０、４２が設けられている。 - 特許庁

The present disclosure concerns a new class of SERM.例文帳に追加

本開示は、新規のクラスの選択的エストロゲンレセプターモジュレーター（ＳＥＲＭ）に関する。 - 特許庁

A novel class or family of TGF-β binding proteins is disclosed.例文帳に追加

ＴＧＦ−β結合タンパク質の新規クラスまたはファミリーが、開示される。 - 特許庁

To efficiently manage the leaning status of students for class evaluation.例文帳に追加

授業評価のために生徒の学習状況を効率的に管理する。 - 特許庁

Later, she entered a municipal Nyokoba School for women as a member of the inaugural class and learned Japanese dressmaking. 例文帳に追加

後、府立女紅場一期生として入学、和裁を勉強する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since he was the second son in the family, he abandoned the samurai class and went to Kyoto to become a craftsman of ceramic wares. 例文帳に追加

次男のため士分を離れ、京都に出て陶器職人となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a middle class noble of FUJIWARA no Nagara line and lived in Ichijo Horikawa. 例文帳に追加

藤原長良の流れを汲む中級貴族で、一条堀川に住んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1. The Class I Designated Chemical Substance listed in (i) of Appended Table 1: zinc 例文帳に追加

（１）　別表第一第一号に掲げる第一種指定化学物質　亜鉛 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The details of what characters belong into which class depend on the current locale. 例文帳に追加

ある文字がどの種類に入るかということは、現在のロケールに依存する。 - JM

Right-click on the declaration of the Module class and choose Navigate View Type Hierarchy.例文帳に追加

Module クラスの宣言を右クリックし、「ナビゲート」「タイプの階層を表示」をクリックします。 - NetBeans

Later he was forgiven and granted the surname of the Takashina clan and Shinjin kabane (a hereditary title [used by people in the socially high class in ancient Japan to denote ranks and political standings]). 例文帳に追加

その後許されて高階氏真人姓を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform self-calibration of a scale factor in a class-II Coriolis vibrating gyro.例文帳に追加

ＩＩ型のコリオリ振動ジャイロにおいて、スケール・ファクタを自己較正すること。 - 特許庁

A new class of sulfonamides which are aspartyl protease inhibitors is provided.例文帳に追加

本発明は、アスパルチルプロテアーゼインヒビターである新規なクラスのスルホンアミドに関する。 - 特許庁

They formed the ruling class which controlled Japan for the duration of the Edo period: approximately 270 years, 例文帳に追加

江戸時代の約270年に渡って日本の支配層として君臨した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, the prefecture started taking an appeasement policy to the residents of the prefecture, especially to the ruling class. 例文帳に追加

以後県は県民、とくに支配層に懐柔策をとるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan Freight Railway Company's second class railway business (4.9km of the Hirano-Shinimamiya section) was abolished. 例文帳に追加

日本貨物鉄道の第二種鉄道事業（平野-新今宮間4.9km）廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was discovered in 1981 by students of Imazu Junior High School while conducting observations for their science class. 例文帳に追加

1981年に今津中学の生徒が理科授業の観察時に発見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) The matters for which the resolution of such Class Meeting is required; and 例文帳に追加

イ　当該種類株主総会の決議があることを必要とする事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To facilitate display, selection and usefulness in many occasions of a class which is a design target.例文帳に追加

設計対象とするクラスの表示、選択、使いまわしを容易にする。 - 特許庁

Rule 804 Use of a Mark for Goods Belonging to the Class Registered例文帳に追加

規則804 登録に係る類に属する商品についての標章の使用 - 特許庁

A discrimination unit 102 performs class recognition processing of input image data.例文帳に追加

識別部１０２は、入力された画像データのクラス認識処理を行う。 - 特許庁

To support a decision of the discriminant function used for nonparametric 1-class discrimination.例文帳に追加

ノンパラメトリックな１クラス判別に用いる判別関数の決定を支援する。 - 特許庁

I asked my classmate to go to class instead of me. 例文帳に追加

私はクラスメイトに、私の代わりに授業に出て欲しいとお願いしました。 - Weblio Email例文集

Today in language class I was given the task of writing an English diary. 例文帳に追加

私は今日は外国語の授業で、英語の日記を課題として出された。 - Weblio Email例文集

There is something that we would like to do just a little in the latter half of our class. 例文帳に追加

私たちは授業の後半に少しだけ行いたいことがあります。 - Weblio Email例文集

small class of bilaterally symmetrical marine forms comprising the tooth shells 例文帳に追加

ツノガイを包括する左右相称で対称的な海洋動物類の小綱 - 日本語WordNet

a programming language designed for use on a specific class of computers 例文帳に追加

特定の種類のコンピュータで使用するために考案された、プログラミング言語 - 日本語WordNet

To provide a method for judging a pilling class of cloth, having a high reproducibility.例文帳に追加

再現性が高い布帛のピリング級を判定する方法を提供する。 - 特許庁

To automatically acquire a synonymous word in a specified class of vocabulary from a hyper text.例文帳に追加

ハイパーテキストから、特定のクラスの語彙の同義語を自動的に獲得する。 - 特許庁

DETECTION AND TRACING OF NEW ITEM AND CLASS FOR DATABASE DOCUMENT例文帳に追加

データベースのドキュメントにおける新規な事項・新規クラスの検出及び追跡 - 特許庁

I'll arrange for you to talk to seth dormer when he's out of class.例文帳に追加

セス・ドーマーと話ができるように段取りをします 彼の授業時間外に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, pointless to expect to you teach a class about the depths of japanese.例文帳に追加

ま...おめえには日本語の奥深さを 伝える授業なんてのは無理だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we know that the note related to the progress of a class from this year.例文帳に追加

しかもそれは今年書き込まれたもので 授業進度を示すメモだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's another member of the class action suit against kruger, same as ms. mills.例文帳に追加

彼はクルーガーに対する集団訴訟の別のメンバーだ ミルズさんと同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mindy, I wanna give you a chance that the rest of the girls in our class would kill for.例文帳に追加

ミンディ あなたにチャンスをあげる クラスの女の子はあなたを殺すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through my power as a member of the class council, I barely got a seat next to him.例文帳に追加

学級委員の権力を行使して やっと隣の席になれたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書