| 意味 | 例文 |
CLASS OFの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8502件
LOW YIELD RATIO OF 550 MPa CLASS HIGH-TENSILE STEEL PLATE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
低降伏比550MPa級高張力厚鋼板およびその製造方法 - 特許庁
a class of antidepressant drugs that are not tricyclic drugs and do not act by inhibiting MAO 例文帳に追加
三環薬でなく、MAOを抑制することにより作用しない抗鬱薬の種類 - 日本語WordNet
a proposition that asserts something about some (but not all) members of a class 例文帳に追加
あるクラスの何人かの(すべてでない)メンバーについて何かを断言する提案 - 日本語WordNet
a formal ball held for a school class toward the end of the academic year 例文帳に追加
学年の終わり頃に学校のクラスのために開催される正式な舞踏会 - 日本語WordNet
The optimization utilizes a classifier that assigns a class label to a collection of strokes.例文帳に追加
最適化は、ストロークの集合にクラスラベルを割り当てる分類器を利用する。 - 特許庁
The class was placed below the rank called "Eta,"(extreme filth) and they often served the members of the Eta rank.例文帳に追加
「穢多」身分の配下に置かれて、その下役を務める場合が多い。 - 厚生労働省
Then the boys of this class have arbitrarily ranked the girls.例文帳に追加
このクラスの男子が 勝手に女子のランク付けをしていたということになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, you teach a master class with all of linda's fellow classmates, huh?例文帳に追加
そう あなたは リンダのクラスメート達と一緒に 上級クラスを教えてるんですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The evacuation of noncombatants and d class personnel has been completed.例文帳に追加
部内警報cによる、非戦闘員 およびd級勤務者の待避、完了しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From a rich london banking family, he graduates top of his class from oxford at 26.例文帳に追加
両親は裕福なロンドンの銀行家だ 26歳でオックスフォードを首席卒業 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm taking a photography class over at the annex, and pictures of rusty sheet metal are a sure fire a.例文帳に追加
錆びついた金属シートの写真を撮ると 確実にA評価が取れるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Therefore, Kamon of Kuge can be perceived as 'an invented tradition,' adopted by the samurai class. 例文帳に追加
そのため、公家の家紋は武家にならって「作られた伝統」の側面も強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Applications create instances of the control defined in this windows class. 例文帳に追加
アプリケーションが, このウインドークラスで定義されているコントロールのインスタンスを生成する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Most of the toji in a living national treasure class also started their career as a shita-bito. 例文帳に追加
人間国宝級の名杜氏も、出発点はおおかたこの下人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Every student must learn a poem and recite it in front of the class.例文帳に追加
生徒はみんな、詩を習ってそれをみんなの前で暗唱しなければならない。 - Tatoeba例文
men associate the roughness of nonstandard working-class speech with masculinity 例文帳に追加
男性は特殊労働者階級のスピーチの荒さを男らしさに関連づける - 日本語WordNet
Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school?例文帳に追加
スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。 - Tatoeba例文
class of fungi in which no ascocarps are formed: yeasts and some plant parasites 例文帳に追加
子のう果が作られていない種類の菌:酵母菌やいくつかの寄生植物 - 日本語WordNet
the semantic relation of being subordinate or belonging to a lower rank or class 例文帳に追加
下位または下等のものに従属する、または属する意味論上の関係 - 日本語WordNet
An analogous result holds for the class of problems reducible to context-free languages. 例文帳に追加
類似の結果が, 文脈自由言語に還元できる問題のクラスでも得られる. - コンピューター用語辞典
Each qualitative equation stands for large class of quantitative equations. 例文帳に追加
それぞれの定性方程式は、定量方程式の大きなクラスを表わしている。 - コンピューター用語辞典
a political revolution that was carried out by members of the citizen class, called "The People's Revolution" 例文帳に追加
ブルジョア革命という,市民階級が主体となって行った政治変革 - EDR日英対訳辞書
in sumo wrestling, a wrestler of a rank other than 'juryo' in the junior class division 例文帳に追加
相撲で,番付の2段目に名が書かれる力士のうちの十両以外の者 - EDR日英対訳辞書
I joined this class in the middle of it so I don't really know Taro very well.例文帳に追加
私は途中からこのクラスに入ったので、太郎のことをあまり知らない。 - Weblio Email例文集
The biological function of clits was explained to them in health class. 例文帳に追加
彼らは保健の授業で陰核の生物学的機能について説明された。 - Weblio英語基本例文集
an organization that conducts a consultation business concerning the management of high-class apartment house called hi例文帳に追加
マンション管理センターという,マンションの管理に関する相談に答える機関 - EDR日英対訳辞書
an alkaloid drug belonging to a class of anticancer agents called topoisomerase inhibitors. 例文帳に追加
トポイソメラーゼ阻害薬と呼ばれる抗がん剤の一群に分類される、アルカロイド薬。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
This method simply returns the amount of BibTex entries which are currently stored in the class. 例文帳に追加
このメソッドは、現在このクラスに保存されている BibTexエントリの件数を返します。 - PEAR
The current implementation of this class has been kept as simple as possible. 例文帳に追加
このクラスの現在の実装は、できる限りシンプルであることを心がけています。 - PEAR
This method for the Stats class reverses the ordering of the basiclist within the object. 例文帳に追加
Stats クラスのこのメソッドは、オブジェクト内の情報のリストを逆順にソートします。 - Python
The display classportion is also used in the display-specific resources, as the class of the resource.例文帳に追加
ディスプレイクラス部分も、リソースのタイプのようにディスプレイ固有のリソースで使われる。 - XFree86
In 1692, he became Isshin-ajari (a special class of teaching priest) and received Kanjo (a ceremony to be the successor) at Mt. Toei. 例文帳に追加
元禄5年(1692年)、一身阿闍梨となり東叡山で灌頂を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The decline of marriage and the working class family is a real social problem.例文帳に追加
結婚と労働者階級の家族の衰退は現実的な社会問題です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(ii) the class of and the Share of Principal or Share of Interest relating to the beneficial interest held by each Beneficiary Certificate Holder; 例文帳に追加
二 各受益証券の権利者の有する受益権の種類及び元本持分又は利益持分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Daigaku IKEUCHI was formerly a Confucian scholar who belonged to the townsmen class, and was one of the Sonno Joi ha (supporters of the doctrine of restoring the emperor and expelling the barbarians). 例文帳に追加
池内大学(いけうちだいがく)は、元々は尊皇攘夷派の町人儒学者であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For his distinguished war services, he received the permanent position of warrior class, 250 ryo (unit of currency) as reward grants, and Hatchinin fuchi (the equivalent of an annual eight-man rice stipend) on a permanent basis. 例文帳に追加
戦功により永世士族の身分、恩賞金250両、終身8人扶持を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In April, 1906 he received the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun and the Order of the Golden Kite in the 2nd class for his achievements in the war. 例文帳に追加
1906年4月、功により勲一等旭日大綬章・功二級金鵄勲章を受章する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kurodo no betto was a post of Ryoge no kan (class outside of the Ritsuryo system) that was equivalent to a Kami (chief) of the Kurododokoro (Chamberlain's Office). 例文帳に追加
蔵人別当(くろうどのべっとう)とは、令外官の役職で、蔵人所の長官にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Goi no Kurodo was a post of Ryoge no kan (class outside of the Ritsuryo system) under the Japanese Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加
五位蔵人(ごいのくろうど)は、律令制下の日本における官職(令外官)の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Keishin-to party was a sect of the Kinno-to party (pro-Imperial party), which was one of the three major factions of the former Higo Domain warrior class. 例文帳に追加
敬神党は、旧肥後藩士族の三大派閥の一つであった、勤皇党の一派である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ii) When resolution of a general meeting of class shareholders is required for implementing a Consolidation-Type Merger, the day of said resolution 例文帳に追加
二 新設合併をするために種類株主総会の決議を要するときは、当該決議の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Registration of Change Due to Delivery of Shares in Exchange for Acquisition of Class Shares Subject to Wholly Call 例文帳に追加
全部取得条項付種類株式の取得と引換えにする株式の交付による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) A person who has imported a Class I Specified Chemical Substance in violation of the provisions of paragraph (1) of Article 11 例文帳に追加
三 第十一条第一項の規定に違反して第一種特定化学物質を輸入した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To support division of a class diagram allowing for generation of instance diagrams respectively having a roughly evenly divided number of instances.例文帳に追加
インスタンスが略均等に分割されたインスタンス図を作成可能なクラス図の分割を支援すること。 - 特許庁
a logical quantifier of a proposition that asserts that the proposition is true for all members of a class of things 例文帳に追加
もののクラスのすべてのメンバーにとって、提案が正しいと断言する提案の論理的な数量詞 - 日本語WordNet
she was incensed that this chit of a girl should dare to make a fool of her in front of the class 例文帳に追加
彼女は、このこましゃくれた小娘があえてクラスの正面で彼女をからかったことに激怒した - 日本語WordNet
A characteristic of movement/forecast of population composition in Middle Eastern emerging economies is that the growing number of the high-income class population.例文帳に追加
中東新興国の人口構成推移・見通しの特徴としては、富裕層の拡大が挙げられる。 - 経済産業省
After the Meiji Restoration, martial arts lost its aim as military art because of the demise of the bakufu and abolishment of the class system. 例文帳に追加
明治維新後は幕府の崩壊、身分制度が廃止され武術は武芸としての目的を失う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France