「CLASS OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

An IP telephone communication system includes the SBC device (1) placed at an access edge of a network and an SIP (Session Initiate Control) server (2) for identifying a priority class/general class of general calls.例文帳に追加

ＩＰ電話通信システムは、ネットワークのアクセスエッジに位置するＳＢＣ装置（１）と、一般呼の優先クラス／一般クラスの識別を行うＳＩＰサーバ（２）とを含んでいる。 - 特許庁

To provide an innovative device for data transfer control by class capable of controlling data transfer by class while also realizing some degrees of bandwidth allotment control, but not requiring complicated control operations.例文帳に追加

本発明は、制御が複雑にならず、ある程度の帯域割当てを行いながらクラス毎に転送制御を実現できる新規なクラス別転送制御装置を提供する。 - 特許庁

To more fairly distribute a surplus band of a minimum band guaranteed class for UDP (user datagram protocol) traffic in the minimum band guarantee type class of MPLS (multiprotocol label switching) network.例文帳に追加

ＭＰＬＳ網の最低保証帯域型クラスにおいて、最低保証帯域型クラスの余剰帯域が、ＵＤＰトラヒックに対してより公平に配分できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR SELLING TICKET FOR SURPLUS HIGH CLASS SEAT OF TRANSPORTATION MEANS BEFORE/AFTER DEPARTURE例文帳に追加

出発前後の交通運輸工具のハイクラス余剰座席のチケット販売方法 - 特許庁

Class types for a plurality of disparate solid state storage locations are initially received.例文帳に追加

最初に、複数の異種のソリッドステート・ストレージ・ロケーションに関するクラスタイプを受け取る。 - 特許庁

a large class of sedentary marine coelenterates that includes sea anemones and corals 例文帳に追加

イソギンチャクやサンゴを含む固着性で海洋性の腔腸動物の大きな分類 - 日本語WordNet

decisively surpassed by something else so as to appear to be of a lower class 例文帳に追加

下層階級にいるように見えるような、すごい人により決定的に凌がれる - 日本語WordNet

a basic or essential attribute shared by all members of a class 例文帳に追加

ある種類のメンバー全てによって共有される基本的、あるいは不可欠な属性 - 日本語WordNet

third-class mail consisting of advertising and often addressed to `resident' or `occupant' 例文帳に追加

広告を含む第3種郵便物で、しばしば'居住者'や'占有者'に宛てられる - 日本語WordNet

An assay for screening the activity of compounds useful against autoimmune diseases (ability to suppress expression of MHC Class I and Class II molecules) is also taught.例文帳に追加

自己免疫疾患に対して有用な化合物の活性（ＭＨＣクラスＩおよびクラスＩＩ分子の発現を抑制する能力）をスクリーニングするアッセイもまた教示される。 - 特許庁

The class number is transmitted to a broadcasting apparatus as the personal information of the viewer.例文帳に追加

その視聴者の個人情報として、クラス番号が放送装置に送信される。 - 特許庁

A moving class decision circuit 29 calculates the difference between frames of the SD data and calculates the moving class, by performing a threshold processing to an average value of the absolute value.例文帳に追加

動きクラス決定回路２９では、ＳＤデータのフレーム間差分が算出され、その絶対値の平均値をしきい値処理することにより動きクラスが算出される。 - 特許庁

An expansion in consumption can be expected through raising the level of the low-income class.例文帳に追加

低所得者層の底上げを通じた消費拡大が期待されるところである。 - 経済産業省

Certain disability refers to a physical disability of disability class 5 or higher.例文帳に追加

一定の障害とは、障害等級第５級以上の身体障害をいいます。 - 厚生労働省

In this regard, this is written in contrast with the case of Genji's real mother, Kiritsubo no koi (low class court lady). 例文帳に追加

その点、父源氏の実母桐壺更衣とは対照的に描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most important classification of seishu at present is the classification by specific class name. 例文帳に追加

現在の清酒の分類において、もっとも重要なのは特定名称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, chazuke was considered to be a dish of the lower class, so families of the ruling class or higher did not openly eat it, except as a quick light meal. 例文帳に追加

このような事からお茶漬けは、下層階級の食事形態とされ支配階級以上の家庭では大っぴらには食べず、やむを得ない場合の軽食とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other day I attended a class reunion of my elementary school. 例文帳に追加

先日小学校のクラス会に出席したが、みんなすっかり変わってしまっていた。 - Tanaka Corpus

In the case of a specially high-class kakemono such as shinkan (imperial letter), it is soon scrolled again after showing it to the guests. 例文帳に追加

特に格の高い掛物（宸翰など）の場合はまたすぐに巻いてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As of 2006, there were still so many sake brands remaining with those class names on the label. 例文帳に追加

2006年現在もそうした名称をラベルに残すブランドも、いまだ多く存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the semantic relation of being superordinate or belonging to a higher rank or class 例文帳に追加

上位のものであるか、より高いランクまたはクラスに属する意味論的な関係 - 日本語WordNet

Each job class is assigned to one of the thirty-six input job queues 例文帳に追加

36個の入力ジョブ待ち行列のどれかにそれぞれのジョブクラスが割り当てられる - コンピューター用語辞典

Each output class is assigned to one of the thirty-six output queues 例文帳に追加

36個の出力待ち行列のどれかにそれぞれの出力クラスが割り当てられる - コンピューター用語辞典

Again, a ready-made tutorial will lead you through the details of creating a Class Diagram. 例文帳に追加

これにもまた、クラス図作成の詳細手順を示すチュートリアルがすでにあります。 - NetBeans

One of the following must be picked and placed in the page-level and class-level docblocks: 例文帳に追加

次のいずれかを選択し、ページレベルもしくはクラスレベルのコメントブロックに記述します。 - PEAR

For more information of the methods this class implements, refer to the API documentation. 例文帳に追加

このクラスが実装しているその他のメソッドについては、APIドキュメントを参照ください。 - PEAR

(multiple databases are supported - see section on configuration) The class definition illustrates how you only need to define the data specific code in your class, ignoring all the common methods, along with showing one of the methods for retrieveing multiple rows of data. 例文帳に追加

上のクラス定義には、あなたは全ての共通のメソッドを無視し、データ特有のコードを定義する必要があるだけである、という事を示しています。 - PEAR

The class tries to make it as easy as possible to get the text from the user with only a few lines of code, while keeping the full power of the GtkDialog class. 例文帳に追加

このクラスを使用すると、ユーザの入力したテキストをたった数行のコードで得られるようになります。 かつ、GtkDialog クラスの機能をすべて使用することができます。 - PEAR

If you want to modify an existing renderer or write a new one, this section will be of interest to you.HTML_QuickForm_RendererHTML_QuickForm_Renderer--Abstract base class for renderers (package developer related)DescriptionDefines the abstract methods that should be implemented by child classes. 例文帳に追加

子クラスで実装する抽象メソッドを定義します。 - PEAR

The DocXMLRPCServer class is derived fromSimpleXMLRPCServer.SimpleXMLRPCServer and provides a means of creating self-documenting, stand alone XML-RPC servers.例文帳に追加

DocXMLRPCServer はSimpleXMLRPCServer.SimpleXMLRPCServer の派生クラスで、セルフ- ドキュメンティングの手段と XML-RPC サーバ機能を提供します。 - Python

This class provides methods for registration of functions that can be called by the XML-RPC protocol.例文帳に追加

このクラスはXML-RPCプロトコルで呼ばれる関数の登録のためのメソッドを提供します。 - Python

Called unconditionally to implement attribute accesses for instances of the class.例文帳に追加

クラスのインスタンスに対する属性アクセスを実装するために、無条件に呼び出されます。 - Python

At the top level is the class and instance name of the application itself.例文帳に追加

アプリケーションのトップレベルのクラス名とインスタンス名はアプリケーション自身の名称である。 - XFree86

To provide a technology capable of receiving a communication service at an arbitrary quality class.例文帳に追加

任意の品質クラスで通信サービスを受けることのできる技術を提供する。 - 特許庁

If you leave now, the class-work will be impeded for the time―we shall have to stop class-work for the time―（他動詞構文にすれば）―Your leaving at this time of day will impede the class-work for the time being. 例文帳に追加

今頃君に去られてはさし当たり授業にさし支える - 斎藤和英大辞典

He drove a Toyota 86 sports coupe and finished ninth out of 18 cars in Class 4.例文帳に追加

彼はトヨタの86(ハチロク)スポーツクーペを運転し，クラス４で18台中９位に終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave

(4) In the case where a Incorporated Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger is a company issuing classified shares of stock, if the whole or a part of shares of stock of the Incorporated Commodity Exchange Established by an Incorporation-Type Merger to be delivered to shareholders of the Incorporated Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger are transfer restricted shares of stock, the Incorporation-Type Merger shall not come into effect without a resolution of a general meeting of class shareholders consisting of class shareholders of the class of shares of stock subject to the allotment of transfer restricted shares (excluding the transfer restricted shares of stock) (if there are two or more classes of shares of stock pertaining to such class shareholders, general meetings of the respective class shareholders consisting of class shareholders grouped by each class of said two or more classes of shares of stock); provided, however, that this shall not apply if there are no shareholders who are entitled to exercise their voting rights present at said general meeting of class shareholders. 例文帳に追加

４ 新設合併消滅株式会社商品取引所が種類株式発行会社である場合において、新設合併消滅株式会社商品取引所の株主に対して交付する新設合併設立株式会社商品取引所の株式の全部又は一部が譲渡制限株式であるときは、当該新設合併は、当該譲渡制限株式の割当てを受ける種類の株式（譲渡制限株式を除く。）の種類株主を構成員とする種類株主総会（当該種類株主に係る株式の種類が二以上ある場合にあつては、当該二以上の株式の種類別に区分された種類株主を構成員とする各種類株主総会）の決議がなければ、その効力を生じない。ただし、当該種類株主総会において議決権を行使することができる株主が存しない場合は、この限りでない。 - 経済産業省

Moreover, an oscillator of a slot output being the high frequency circuit device has to advantage better connection performance to a differential amplifier of class B operable at a higher efficiency than that of class A.例文帳に追加

また、高周波回路デバイスであるスロット出力の発振器は、Ａ級よりも高効率動作であるＢ級の差動型増幅器への持続性が良いという効果を得ることができる。 - 特許庁

A coefficient memory 157 supplies a prediction coefficient of a class decided on the basis of information of an evaluation table 156 by a class code decision section 155 to a prediction arithmetic section 159.例文帳に追加

クラスコード決定部１５５において評価テーブル１５６の情報に基づいて決定されたクラスの予測係数が、係数メモリ１５７から予測演算部１５９に供給される。 - 特許庁

About the Nanbokucho-Seijunron (argument on legitimacy of either Northern and Southern Court), he argued that the transition, in which the North people (samurai class) overpowered the Ochoto group (the South people [survivors of the extinct Southern Song dynasty] or court noble class) who were inquisitive and contraction-minded people, became the spiritual backbone of the time. 例文帳に追加

南北朝正閏論においては北人（武家方）が苛察収斂な王朝党（南人/公家方）を圧倒して時代精神になったと論じるなどした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, San hakase always had additional duties as heads or assistants in the Shuzeiryo (Bureau of Taxation) or Syukeiryo (Bureau of Popular Affairs), and one in two also worked as Goinosakan (the lowest class official in four class officials) ("Kanshoku hisho" (a text describing rules of ceremony and etiquette to be observed in the Imperial Court and by samurai that was written during the early Heian period in around 1200)). 例文帳に追加

更に算博士も必ず主税寮か主計寮の頭か助を兼務して更に2名中1名は五位史を兼ねることになった（『官職秘抄』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of Gozoku who were belonging to the local chief class were transformed into the class of Gunji (local magistrates), and reigned over regions under the supervision of Kokushi (provincial governor) who was dispatched from the central government. 例文帳に追加

また地方の首長層であった豪族たちの多くは郡司層に姿を変えてゆき、中央から派遣される官僚である国司の監督下で地方統治を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the universal conscription required to abolish the social and family status and introduce the equality of all people, which meant nothing but the dissolution of the samurai class that accounted for the largest part of the privileged class in the Edo period. 例文帳に追加

しかし、これには身分・家格を廃して四民平等を導入せねばならず、すなわち江戸時代の特権階級のうち最大の人口を占める武士の解体を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) The number of Shares with Restriction on Transfer that the shareholders making such request intend to transfer to others (or, for a Company with Class Shares, the classes of the shares and the number of shares for each class); 例文帳に追加

イ　当該請求をする株主が譲り渡そうとする譲渡制限株式の数（種類株式発行会社にあっては、譲渡制限株式の種類及び種類ごとの数） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A class code CL of each concerned block is produced and based upon the class codes of the concerned block and blocks surrounding the concerned block, an address ADD-B of the concerned block is generated by a generation circuit 106.例文帳に追加

注目ブロックのクラスコードＣＬを生成し、生成回路１０６で注目ブロック及びその周囲ブロックのクラスコードに基づき、注目ブロックのアドレスＡＤＤ＿Ｂを生成する。 - 特許庁