「COMPUTERS」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To establish a connection irrelevantly to the start order of computers and programs without repeatedly issuing a connection request.例文帳に追加

接続要求の発行を繰り返すことなくコンピュータ及びプログラムの起動順序に関係なくコネクションの確立を行う。 - 特許庁

A file storage system is constructed, which includes three or more file storage devices and management computers connected to them.例文帳に追加

３以上のファイルストレージ装置とそれらに接続された管理計算機とを含んだファイルストレージシステムが構築される。 - 特許庁

The shared holder 37 is used for communicating image data between the personal computers of other persons in charge through an LAN.例文帳に追加

共有フォルダ３７は、ＬＡＮ経由で、他の作業担当者のパソコンとの間で画像データをやりとりするために使用される。 - 特許庁

An inquiry about specifying of a research object is given from a research performing computer to all the computers connected to the network.例文帳に追加

リサーチ実行コンピュータから、ネットワークに接続されたすべてのコンピュータに対しリサーチ対象特定の問い合わせを行う。 - 特許庁

To transfer or duplicate data between a plurality of storage systems without affecting the higher-level computers of each storage system.例文帳に追加

記憶システムの上位の計算機に影響を与えず、複数の記憶システム間でデータ転送又はデータの複製をする。 - 特許庁

Controlling computers each controlling the machine tool and a server of a maintenance manager are connected via the Internet.例文帳に追加

工作機械を制御している制御用コンピュータと保守管理者のサーバとがインターネットを介して接続されている。 - 特許庁

To convert quantum algorithms described by using control NOT to algorithms for raps around array type quantum computers.例文帳に追加

制御ＮＯＴを使用して記述された量子アルゴリズムを循環配列型量子コンピュータ用のアルゴリズムに変換する。 - 特許庁

Configuration information and system logs are acquired by virtual servers running on external computers, and the acquired system logs are analyzed.例文帳に追加

外部コンピュータ上で稼働する仮想サーバごとに構成情報及びシステムログを取得し、取得したシステムログを解析する。 - 特許庁

To provide a computer system for realizing the construction, maintenance and management of the meaningful set of computers on a computer network.例文帳に追加

計算機網上での意味のある計算機集合の構築・維持・管理を可能にする計算機装置を提供すること。 - 特許庁

The host computer gathers, sums up and distributes approval and disapproval voting information inputted from many terminal computers.例文帳に追加

ホストコンピュータは、多数の端末コンピュータから入力された賛否投票情報を収集して集計し、配信する。 - 特許庁

To quickly achieve the system switching of a computer system configured of active system and standby system computers.例文帳に追加

現用系及び待機系のコンピュータから構成されるコンピュータシステムの系切替を高速に行うことを可能とする。 - 特許庁

To present a backup solution used for a data processing system wherein a plurality of guest computers are supported by another host computer.例文帳に追加

複数のゲスト計算機を別のホスト計算機が、支援するデータ処理システムに用いられるバックアップ・ソリューションを提示する。 - 特許庁

When the operations are distributed, the master computer successively determines whether the salve computers successfully executed the operations or not.例文帳に追加

分散された場合、マスタコンピュータは続いて、スレーブコンピュータがこれらのオペレーションの実行に成功したかどうかを判定する。 - 特許庁

Thus, when a computer wants to know the status of the PLC, the status can be acquired by performing communication between the computers.例文帳に追加

これにより、コンピュータがＰＬＣの状態を知りたい場合には、コンピュータとの間で通信することにより取得できる。 - 特許庁

Computers capable of moving and executing the mobile agent are included in the networks, and shown by access points 124, 134 and 144.例文帳に追加

ネットワークには、モバイル・エージェントを移動・実行を可能にするコンピュータがあり、アクセス・ポイント１２４，１３４，１４４で示している。 - 特許庁

To ensure high availability related with the failure of a system constituted of two host computers and two outside storage devices.例文帳に追加

２つのホストコンピュータと２つの外部記憶装置で構成されるシステムの障害に関する高可用性確保を達成する。 - 特許庁

An input means 106 alternatively functions as an input device of one computer of a plurality of computers.例文帳に追加

入力手段１０６は、複数のコンピュータのうちいずれか一のコンピュータの入力装置として択一的に機能する。 - 特許庁

In this information processing system of a Karaoke store, a plurality of guest room computers are communicatively connected to a manager computer system.例文帳に追加

複数の客室コンピュータが管理者コンピュータシステムと通信可能に接続されたカラオケ店の情報処理システムである。 - 特許庁

To obtain a parallel processing system wherein computers connected to a network can be utilized as computation resources of parallel processing.例文帳に追加

ネットワークに接続されている計算機を並列処理の計算リソースとして活用できる並列処理システムを得る。 - 特許庁

To provide a technology for more effectively eliminating redundancy of files configuring a plurality of virtual computers.例文帳に追加

複数の仮想計算機を構成するファイルについて、より効果的に重複排除することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To efficiently deliver content by streaming without increasing the capacity or number of server computers.例文帳に追加

本発明の課題は、サーバコンピュータを増強・増設せずとも効率的にコンテンツをストリーム配信できるようにすることである。 - 特許庁

Plural computers distributed and installed in the head quarter and the hospital of respective branches are connected through a communication network 140.例文帳に追加

通信網１４０を介して本部および各支部の治療院に分散して設置した複数のコンピュータを接続する。 - 特許庁

The system supports data transfer to one or more infusers connected to one or more computers 10.例文帳に追加

システムは、１つまたは複数のコンピュータ１０に接続された１つまたは複数のインフューザへのデータ転送をサポートする。 - 特許庁

This enabled users to search a majority of patent documents worldwide through ordinary personal computers. 例文帳に追加

これにより、一般ユーザーは、世界の大多数の特許文献を普通のパソコンを通じて検索することが可能になりました。 - 特許庁

A transmission computer 1 multi-cast-distributes data consisting of data blocks 1-n to receiver computers 2-1-2-m (1).例文帳に追加

送信計算機１よりデータブロック１〜ｎからなるデータを受信計算機２−１〜２−ｍにマルチキャスト配信する（ ）。 - 特許庁

Lectures will be monitored by video cameras placed in classrooms, and the sounds and images will be sent to the volunteers' computers. 例文帳に追加

授業は教室に設置されたビデオカメラによってモニターされ，その音声と映像はボランティアのパソコンへ送られる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Many people are expected to buy new computers loaded with Vista, instead of simply upgrading to Vista. 例文帳に追加

単にビスタへアップグレードするのではなく，ビスタ搭載の新しいパソコンを多くの人々が購入すると期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

I did not know what to do with it at that time, but it was the start of my long-standing relationship with computers. 例文帳に追加

当時はそれをどうすればよいのかわかりませんでしたが，これが私のコンピュータとの長いつきあいの始まりでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The cameras send images of all the things in the room to computers that create a database of everything's location. 例文帳に追加

カメラは室内のすべての物の画像をコンピューターに送り，コンピューターはすべての物の位置についてのデータベースを作る。 - 浜島書店 Catch a Wave

While comparing the update state information, the CPU 101 determines matching of software among the computers.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、更新状態情報を比較しながら、ソフトウェアが各コンピュータ間で整合しているか否か判定する。 - 特許庁

To provide a large-sized table wherein there is no trouble for handling cables even when many persons use personal computers and projectors on top plates.例文帳に追加

天板上で多人数がパソコンやプロジェクターを使っても、ケーブルの取り回しに苦労しない大型テーブルを提供する。 - 特許庁

A receiving part 1a receives data transmitted from a client computer 2 to one of plural server computers 5 to 7.例文帳に追加

受信部１ａは、クライアントコンピュータ２から複数のサーバコンピュータ５〜７の１つへ送信されるデータ２ａを受信する。 - 特許庁

The plural personal computers are operated with one keyboard and one mouse and can be operated individually or simultaneously on the whole.例文帳に追加

複数パソコンは、一つのキーボードとマウスで操作し、操作はパソコン個別または全体を同時に行える構造とする。 - 特許庁

To detect abnormity online by monitoring a system wherein a plurality of computers in a web system or the like are operating in correlation with each other.例文帳に追加

ウェブシステム等の複数のコンピュータが相互に関連しつつ活動するシステムを監視し、異常をオンラインで検出する。 - 特許庁

A display computer 13 integrates the divided images transmitted from the drawing computers at random for completion.例文帳に追加

表示計算機１３は各々の描画計算機からランダムに送られてくる分割された画像を合体させ完成させる。 - 特許庁

The function model 2100 and the communication path model 2001 operate on individual computers in parallel independently of each other.例文帳に追加

機能モデル２１００及び通信経路モデル２００１は独立して夫々個別のコンピュータ上で並列に動作する。 - 特許庁

To solve a problem of securing talented operators having the skill for operating personal computers in a call center performing out-band jobs.例文帳に追加

アウトバンド業務を行うコールセンタにおいて、パソコン操作スキルを持ったオペレータの人材確保の問題を解決する。 - 特許庁

Then the router 3a receiving the rout information accesses server computers 5a to 5c via the routing means 1a.例文帳に追加

すると、ルート情報を受け取ったルータ３ａは、ルーティング手段１ａ経由でサーバコンピュータ５ａ〜５ｃに対してアクセスする。 - 特許庁

To provide a personal computer which can propagate personal computers further, and can effectively utilize software for game machines dedicated to television games.例文帳に追加

パソコンのよりいっそうの普及と、テレビゲーム専用機用のソフトウェアの有効活用を図れるパーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

An operator of a computer for displaying a relevance view firstly imports data through a network from computers in domains.例文帳に追加

関連性ビューを表示するためのコンピュータのオペレータは先ず、ドメインのコンピュータから、ネットワークを経由してデータを取り込む。 - 特許庁

Computers and backup servers can utilize these functions provided by the controllers to obtain and release the storage resources.例文帳に追加

コンピュータおよびバックアップサーバは、コントローラによって提供されたこれらの機能を利用してストレージリソースを取得し解放する。 - 特許庁

Further, the module trays (120, 220) do not include duplicates of connections incorporated in the docking platforms (110, 230) and computers (130, 240).例文帳に追加

更に、そのモジュールトレイ(120,220)は、ドッキングプラットフォーム(110,230)及びコンヒ゜ュータ(130,240)に内蔵された複数の接続の複製物を含まない。 - 特許庁

(c) schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business and programs for computers;例文帳に追加

(c) 精神的な行為を実行し又はゲームを行い又は事業を行うための計画，規則及び方法，及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

schemes, rules or methods for performing mental acts, playing games or doing business, or programs for computers例文帳に追加

精神的活動を遂行し，ゲームをし若しくは事業を遂行するための計画，規則若しくは方法，又はコンピュータ・プログラム - 特許庁

To avoid inconsistency of data in a common device such as a storage accessed from a plurality of host computers in common.例文帳に追加

複数のホストコンピュータから共通にアクセスされるストレージなどの共通デバイスにおいてデータの不整合を回避する。 - 特許庁