「COMPUTERS」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily receive external character data which an opposite party side desires between two or more computers connected through a communication means.例文帳に追加

通信手段を介して接続された二以上のコンピュータ間において、相手方が希望する外字データを容易に受信する。 - 特許庁

To enable individuals to have smooth, secure, and safe mutual dealings after an auction ends by using computers.例文帳に追加

ネットオークション終了後の個人間の取り引き処理を、コンピュータを用いて、円滑且つ確実、安全に行うことができるようにする。 - 特許庁

Electric power supply supervisory devices 3 are arranged between electrical machinery and apparatus such as a printer 4 and personal computers 5 to 8 and the power supply lines 101, 102.例文帳に追加

プリンタ４、パソコン５〜８等の電気機器と電源ライン１０１，１０２との間に設けられる電源監視装置３である。 - 特許庁

Disclosed is the information processing system for the karaoke multi-tenant unit wherein an administrator's computer is connected to communicate with a plurality of karaoke computers.例文帳に追加

管理者コンピュータが複数のカラオケコンピュータと通信可能に接続されたカラオケ集合店舗の情報処理システムである。 - 特許庁

The brain waves of languages and images of a human brain are frequency-analyzed, and are automatically input into various apparatus such as personal computers, machine tools, or the like.例文帳に追加

人の頭の言語及びイメージの脳波を周波数分析して、パソコン、工作機械等あらゆる機器に自動入力する。 - 特許庁

Production management computers 2 and 4 are installed on a production line of a game machine factory to read out board management numbers, machine numbers and the like.例文帳に追加

遊技機工場の生産ラインに生産管理コンピュータ２，４を設置し、ここで基板管理番号や機械番号等を読み取る。 - 特許庁

Personal computers(PC) 5, 7 and 9 in the houses of members of an alumni association are connected through an internet 11 to a server 3 of an alumni association office 1.例文帳に追加

同窓会事務局１のサーバ３に、同窓会員宅のパーソナルコンピュータ５、７、９をインターネット１１を介して接続する。 - 特許庁

To provides a computer system achieving frequent accesses to the same logical volume by a plurality of computers by using iSCSI(Internet SCSI).例文帳に追加

本発明のコンピュータシステムでは、ｉＳＣＳＩを利用して、複数のコンピュータが同一の論理ボリュームに頻繁にアクセス可能である。 - 特許庁

To surely and automatically switch connection when sharing one scanner device with a plurality of computers.例文帳に追加

複数のコンピュータで一台のスキャナ装置を共有する場合に接続の切り換えを確実に且つ自動的に行うこと可能にする。 - 特許庁

The network multifunction machine 1 stores an exclusion list 51 of computers which need not be displayed on a touch panel type display 13.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、タッチパネル式ディスプレイ１３に表示させる必要のないコンピュータの除外リスト５１を記憶している。 - 特許庁

Client computers 12, 14, 16... connected to the Internet 10 access to the server 2 to download (or load) the program 4.例文帳に追加

インターネット１０に接続されたクライエントコンピュータ１２、１４、１６・・・は、サーバ２にアクセスして、ワープロプログラム４をダウンロード（またはロード）する。 - 特許庁

The desktop images of the other computers are displayed on the console monitor as windows, which can be moved and changed in size.例文帳に追加

他のコンピュータのデスクトップ画像は、コンソールモニタにウィンドウとして表示され、ウィンドウは移動およびサイズ変更することができる。 - 特許庁

To obtain a safe password for one or more remote computers from a client computer through a network.例文帳に追加

ネットワークを介してクライアント・コンピュータから１つまたは複数のリモート・コンピュータに安全なパスワードを提供する方法を提供すること。 - 特許庁

The managing server 15 distributes the written application to server computers 19-1 and 19-2 of the clients 9-1 and 9-2.例文帳に追加

管理サーバ１５は申請書を関係するクライアント９−１、９−２の各サーバコンピュータ１９−１、１９−２に振り分ける。 - 特許庁

To easily realize end-to-end communication between computers inside and outside Firewall while maintaining security in a transport mode of IPsec.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃのトランスポートモードによるセキュリティ維持をしつつ、Firewallの内部及び外側にあるコンピュータの間で、容易にend-to-end通信を実現。 - 特許庁

The contents of comment information responding to anonymous job seeking information from a job offering member computer are presented to job seeking member computers.例文帳に追加

求人会員コンピュータからの匿名求職情報に対するコメント情報の内容を求職会員コンピュータに提示する。 - 特許庁

To compactly configure a computer system consisting of a plurality of independent computers supported in racks and to improve the maintainability.例文帳に追加

ラックに支持される複数の独立したコンピュータからなるコンピュータシステムをコンパクトに構成するとともに保守性を向上させる。 - 特許庁

To accurately and efficiently distribute a large amount of programs such as an add-on program for ERP (Enterprise Resource Planning) to a plurality of computers.例文帳に追加

ＥＲＰ用のアドオンプログラム等、大量のプログラムを複数コンピュータへ正確にかつ効率的に配信することを可能とする。 - 特許庁

Keypunchers call an issue list shown on the home page from their own computers 18a to 18d and selects a desired issue.例文帳に追加

キーパンチャは自己のコンピュータ１８ａ−１８ｄからホーム・ページ上に示された案件リストを呼出し、所望の案件を選択する。 - 特許庁

To preclude risk of illegal acquisition of data and illegal write of data by a 3rd party in the case of data transmission reception between computers.例文帳に追加

コンピュータ間でデータの送受信を行う場合に、第三者によるデータの不正入手、不正書込のおそれを低減する。 - 特許庁

Thus, the computers 11 and 12 connected to a network is protected from the viruses without requiring any labor of a manager.例文帳に追加

これにより、管理者の手間を要することなく、ネットワークに接続されているコンピュータ１１，１２をウィルスから守ることができる。 - 特許庁

PS3 has a higher processing ability than ordinary personal computers, and the project has been greatly advanced with the help of the PS3 machines. 例文帳に追加

PS3は通常のパソコンよりも高い処理能力を持っており，このプロジェクトはPS3のマシンの助けによって大きく進展している。 - 浜島書店 Catch a Wave

A stream data processing unit creates a plurality of partition data on the basis of stream data, and distributes the partition data to a plurality of computers.例文帳に追加

ストリームデータ処理装置は、ストリームデータに基づいて複数の分割データを作成しそれらを複数の計算機に分散する。 - 特許庁

These two program functions can be implemented without installing programs to personal computers (not shown 103 to 107 in Fig.1) of the shop assistant and customers.例文帳に追加

この２つのプログラム機能は店員、顧客のパソコン（図１、１０３〜１０７）にプログラムをインストールすることなく実現できる。 - 特許庁

An event managing program 50 is transferred via the Internet, from a host computer A1 to client computers B1 to Bn requiring monitoring.例文帳に追加

ホストコンピュータＡ１からインターネットを介してイベント管理プログラム５０を監視が必要なクライアントコンピュータＢ１〜Ｂｎに転送する。 - 特許庁

The users can optionally and easily add, delete or change the data items by operating the computers 3 and 4.例文帳に追加

ユーザは、コンピュータ３、４を操作することにより、データ項目を任意にかつ容易に追加、削除又は変更することができる。 - 特許庁

The elements and their relative importance can be obtained from a policy applicable to one or more computers.例文帳に追加

要素およびそれらの相対的な重要性は、１つまたはいくつかのコンピュータに適用可能なポリシーから取得することができる。 - 特許庁

To provide a method for transferring a file by efficiently using plural lines in a file transfer system between plural host computers.例文帳に追加

ホストコンピュータ間のファイル転送システムにおいて、複数の回線を効率よく用いてファイルを転送する方法を提供する。 - 特許庁

The user level operation history acquisition applications are registered in an invisible start-up registry in the computers 10A, 10B, 10C.例文帳に追加

ユーザレベル操作履歴取得アプリケーションは、コンピュータ１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃにおいて不可視のスタートアップレジストリに登録されている。 - 特許庁

To back up plural computers by plural uninterruptible power units in an uninterruptible power supply system.例文帳に追加

本発明は、無停電電源システムに関し、複数のコンピュータを複数の無停電電源装置でバックアップすることを目的とする。 - 特許庁

This new full data set can be created on computers other than the computer which stored the data of the former full data set.例文帳に追加

この新しいフルデータセットは、以前のフルデータセットのデータを収容していたコンピュータ以外のコンピュータ上に作成することができる。 - 特許庁

Moreover, this computer system (1) is provided with delay means (6, 8, 10, 12, 14, and 16) for sequentially starting those computers (2a, 2b, 2c, and 2d).例文帳に追加

更に本発明の計算機システム(1)は、複数の計算機（2a,2b,2c,2d）を順番に立上げるための遅延手段(6,8,10,12,14,16)と、を有する。 - 特許庁

The data recording system comprises a command computer 101, a plurality of processing computers 102, 112, 113, and a file server 103.例文帳に追加

データ記録システム１０は、指令コンピュータ１０１と、複数の処理コンピュータ１０２，１１２，１１３と、ファイルサーバ１０３とを備える。 - 特許庁

A person desiring purchase of merchandise has computers 13 and 23 for browsing the home page of the center via the Internet.例文帳に追加

商品購入希望者は、インターネットを介して上記センターのホームページを閲覧可能なコンピュータ装置１３、２３を備える。 - 特許庁

It also acquires the average load information of respective groups from load information collection computers A2 and A3.例文帳に追加

また、負荷情報収集コンピュータＡ２、負荷情報収集コンピュータＡ３から、それぞれのグループの平均負荷情報を取得する。 - 特許庁

A backup data production means 102 produces the backup data to be distributed to the other computers from data produced by a user.例文帳に追加

バックアップデータ作成手段１０２は、利用者が作成したデータから他のコンピュータに配布するためのバックアップデータを作成する。 - 特許庁

To improve efficiency and security of maintenance operation for a simulation model by arranging multiple computers at arbitrary points.例文帳に追加

複数のシミュレーション計算機を任意の地点に配置することにより、シミュレーションモデルの保守作業の効率、セキュリティの向上を図る。 - 特許庁

To effectively distribute the various resources such as computers to make use of them and to enhance the quality of processing that uses the various resources.例文帳に追加

コンピュータなどの諸資源を有効に分配し活用して、該資源を用いる処理の品質を向上することができる。 - 特許庁

The game parlor has a plurality of game machine arrangement isles 500 having a plurality of Pachinko machines 1 and isle computers 100.例文帳に追加

遊技場に、複数台のパチンコ機１を設置した遊技機設置島５００が複数あり、島コンピュータ１００が設置されている。 - 特許庁

To provide technology for dispersing processing data for a software application more suitably between a plurality of computers.例文帳に追加

ソフトウェアアプリケーション用の処理データを複数のコンピュータの間でさらに効率的に分散するための技術を好適に提供する。 - 特許庁

To exclusively share the logical volume of a network storage device by a plurality of computers in a computer system.例文帳に追加

本発明のコンピュータシステムでは、ネットワークストレージ装置の論理ボリュームを複数のコンピュータによって排他的に共有可能である。 - 特許庁

In the dynamic isolation, individual computers belong to any of the plurality of channels and do not interact with the computer belonging to the other channel.例文帳に追加

動的離隔では、個々のコンピュータは、複数のチャネルのいずれかに所属し、他のチャネルに属するコンピュータとは、相互作用しない。 - 特許庁

To provide the installation method of software for reducing the load of a management server in the case of installing software in a plurality of computers.例文帳に追加

複数のコンピュータにソフトウェアをインストールする場合に、管理サーバの負担を減らすソフトウェアのインストール方法を提供する。 - 特許庁

(c) schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business, and programs for computers;例文帳に追加

(c) 精神的な行為を遂行し又はゲームを行い又は業務を遂行するための計画，法則及び方法，並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

(i) when it is found that there has been any failure in the computers prescribed in Article 27-30-2, or other causes specified by a Cabinet Order; or 例文帳に追加

一　第二十七条の三十の二の電子計算機の故障その他政令で定める事由があると認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム