CONFIRMを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8329件
To more speedily and easily confirm details of a subject being a tracking object.例文帳に追加
追尾対象である被写体の詳細をより迅速かつ簡単に確認可能とすること。 - 特許庁
To confirm a state after dispensing as an image in a liquid medicine dispenser.例文帳に追加
水薬調剤装置において、調剤後の状態を画像として確認できるようにする。 - 特許庁
To confirm a point of time at which a cell having been programmed at a reference voltage or higher is generated.例文帳に追加
基準電圧以上にプログラム完了したセルが発生する時点を確認すること。 - 特許庁
To confirm soundness of another memory area in loading and to enable recovery at the time of destruction.例文帳に追加
ローディングによる他のメモリエリアの健全性を確認かつ、破壊時の修復を可能とする。 - 特許庁
To allow a user to confirm in advance a stored video image before outputting it to the outside.例文帳に追加
保存されている映像出力を外部に出力する以前に予め確認する。 - 特許庁
To easily confirm I/O test data or adjustment records by a monitor and control.例文帳に追加
監視制御装置でI/O試験データや調整記録を容易に確認できるようにしたい。 - 特許庁
To confirm that emulation has been properly licensed to an equipment model name.例文帳に追加
機器モデル名に対し、適切にエミュレーションがライセンスされることを確認できるようにする。 - 特許庁
To issue or confirm an electronic queueing number ticket smoothly without error by utilizing a mobile terminal.例文帳に追加
携帯端末を利用して、電子整理券の発行や確認をスムーズに誤りなく行う。 - 特許庁
To enable a user to immediately confirm a visitor, wherever the user may be located in a room.例文帳に追加
使用者が室内のどこにいても即座に来客者を確認することを可能にする。 - 特許庁
To allow an operator to easily confirm a process sequence in a production process.例文帳に追加
生産工程における工程順序などを作業者が容易に確認できるようにする。 - 特許庁
To make it possible to quickly confirm an image in which eyes seem to be closed after photographing.例文帳に追加
目つぶりらしき画像を撮影後に、すばやく確認可能にすることを目的とする。 - 特許庁
To easily confirm whether or not violation is in existence in a device registered in an EMD system.例文帳に追加
EMDシステムに登録された機器に、違反があったか否かを容易に確認することができる。 - 特許庁
To visually confirm a relation between a position of an object and a position of an image pickup camera.例文帳に追加
被写体の位置や撮像カメラとの位置関係を視覚的に確認できるようにする。 - 特許庁
To arbitrarily confirm the stage each processing of export business has reached.例文帳に追加
輸出業務に伴う各処理がどの段階にあるのかを任意に確認できるようにする。 - 特許庁
To confirm the safety of a person from a remote place without violating the privacy of the person.例文帳に追加
被監視者のプライバシーを損することなく、遠隔地から被監視者の安否を確認する。 - 特許庁
Hereby, a user can confirm the time and position data successively retroactively.例文帳に追加
これによって、利用者は時刻と位置のデータを順次遡って確認することができる。 - 特許庁
To provide a mobile terminal for preferentially displaying items that a user wants to confirm.例文帳に追加
ユーザが確認したい項目を優先的に表示させる携帯端末を提供する。 - 特許庁
To easily confirm a version of a unit built in a toll device.例文帳に追加
料金装置に内蔵されているユニットのバージョンを容易に確認できるようにすること。 - 特許庁
An operator can confirm interference because the robot moves at a low speed during the restarting.例文帳に追加
再起動時には低速で移動するので、オペレータは干渉の確認を行うことができる。 - 特許庁
To visually confirm progress of each process in a project.例文帳に追加
プロジェクトにおける各工程の進捗状況を視覚的に確認できることを目的とする。 - 特許庁
The driver performs access from the Web page address of the received electronic mail to confirm pickup information.例文帳に追加
ドライバーは、受取った電子メールのWebページアドレスからアクセスし、送迎情報を確認する。 - 特許庁
To provide a high power lithium ion storage battery which can confirm easily a charging status.例文帳に追加
充電状態を容易に確認できる高出力リチウムイオン蓄電池を提供する。 - 特許庁
Another view states that the Takada clan was forced to make the attacks to confirm the alliance relationship. 例文帳に追加
また、同盟関係の証明のため、武田が攻めざるを得なかった、という説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To confirm JOB information of other tandem-connected apparatuses on a console panel or through Web display.例文帳に追加
タンデム接続中の他機のJOB情報を操作パネルやWeb表示で確認可能とする。 - 特許庁
To provide an azimuth-detecting apparatus that can determine azimuth without having to confirm with the eyes.例文帳に追加
目で確認することなく方位を知ることができる方位検出装置を提供する。 - 特許庁
Thus the user can confirm and recognize the functions of the device in starting the operation.例文帳に追加
これにより、運転開始時にユーザーは機器の機能を確認し認識することができる。 - 特許庁
As a result, the crew can confirm the safety for boarding and alighting of passengers adequately.例文帳に追加
その結果、乗務員は、旅客の乗降の安全確認を適切に行うことができる。 - 特許庁
In this case, the contents can be transmitted to the transmitting side 1 to confirm the contents there.例文帳に追加
このとき、このコンテンツを発信側1に送り、その内容を確認させることができる。 - 特許庁
Both microcomputers M1 and M2 mutually confirm signals transmitted/received between the both.例文帳に追加
両マイクロコンピュータM1,M2は両者間の送受信号の相互確認を行うものである。 - 特許庁
The mail transmission/receipt control part 2 checks the identification text data to confirm a user setting.例文帳に追加
メール送受信制御部2は識別本文データを確認し、ユーザ設定を確認する。 - 特許庁
To enable a user to confirm the viewing history of a TV programs under a watching limit.例文帳に追加
視聴制限の対象であるテレビジョン番組の視聴履歴を確認できるようにする。 - 特許庁
To confirm an expected completion image of a product customized by a user when an order is made.例文帳に追加
ユーザがカスタマイズした製品の完成予想イメージを注文時に、確認することができる。 - 特許庁
To confirm soundness of a device by comparing using data which is not affected by disturbance.例文帳に追加
外乱の影響を受けないデータで比較することにより、装置の健全性を確認する。 - 特許庁
Consequently, the user can confirm incoming mail contents, while viewing the meta-data broadcast reception content.例文帳に追加
これにより、メタデータ放送受信内容を見ながら、着信メールの内容を確認できる。 - 特許庁
To previously and easily confirm the content of incoming call notification processing which is performed when an incoming call is received.例文帳に追加
着信時に実行される着信報知処理の内容を、事前に容易に確認する。 - 特許庁
The user is enabled to confirm, in voice, the sentences of the received mail by means of the headset 10.例文帳に追加
ユーザは受信したメール文をヘッドセット10にて音声で確認することができる。 - 特許庁
To confirm the validity of an automatically formed netlist with a small number of man-hours with high precision.例文帳に追加
自動合成されたネットリストの正当性を、少工数かつ高精度で確認すること。 - 特許庁
To confirm the validity of timing constraint in the simulation of a logical circuit.例文帳に追加
論理回路のシミュレーションにおいて、タイミング制約の妥当性を確認できるようにする。 - 特許庁
To confirm lighting of an LED only by a device having the LED mounted thereon without requiring a tool.例文帳に追加
LEDの点灯を、治具を必要とすることなく、LEDを実装した装置のみで確認する。 - 特許庁
Marko's family has been informed of the situation, but we haven't gone public yet until you confirm his status.例文帳に追加
マルコの家族は 連絡を受けたが 状況が確認されるまで 公表はしていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The spell my sister performed, the one that got her killed, it didn't just confirm the pregnancy.例文帳に追加
姉が唱えたその呪文は 彼女を殺したけど 単に妊娠を確認しただけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You got a medallion number, driver's name, anything at all we can use to confirm your story?例文帳に追加
タクシーの登録番号や 運転手の名前とか あなたの話を証明できるものは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But anyone in this room can not confirm the possibility that she is cheating on bluff例文帳に追加
でもこの部屋の誰にも彼女がはったりで だましている可能性を確認出来ないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have no way to confirm what you say it's also not the hospital's duty to do so例文帳に追加
君の話しを確認する方法が全くない また それは病院の義務ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Several members of the staff can confirm that I was there most of the evening.例文帳に追加
私が その晩ずっとそこにいたことは 店の従業員達が 証言してくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can confirm at the amp checkpoint you are to provide overwatch onto the dc now. over.例文帳に追加
今DCでそちらが監視を提供することを AMPチェックポイントで確認できる 応答せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to confirm the fact, Kaoru visited Yokawa no sozu along with Kogimi, Ukifune's younger maternal half-brother. 例文帳に追加
薫は事実を確かめに、浮舟の異父弟・小君を伴い横川の僧都を訪ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I am contacting you because there is something I would like to confirm with the person in charge concerning that matter. 例文帳に追加
私はその件について担当者に確認して、改めて貴方に連絡します。 - Weblio Email例文集
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)