「CORPUSCLES」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a substance that promotes the production of blood corpuscles 例文帳に追加

血球の産生を促進する物質 - EDR日英対訳辞書

a nucleated cell from which red corpuscles develop 例文帳に追加

赤血球への分化途中にある細胞 - EDR日英対訳辞書

a device to remove corpuscles floating in the air 例文帳に追加

気体中に浮遊する微粒子を取り除く装置 - EDR日英対訳辞書

the number of red and white corpuscles in a blood sample 例文帳に追加

血液サンプル中の赤血球と白血球の数 - 日本語WordNet

terminal capsules of certain sensory nerve fibers in the skin, especially of the hands and feet, called Pacinian corpuscles 例文帳に追加

パチーニ小体という,皮膚にある感覚受容器 - EDR日英対訳辞書

Red and white corpuscles are essential elements of blood.例文帳に追加

赤血球と白血球は血液の本質的成分である - Eゲイト英和辞典

sugar protein that promotes differentiation and multiplication of white blood corpuscles, called {colony stimulating factor} 例文帳に追加

白血球細胞の分化,増殖を促す糖蛋白質 - EDR日英対訳辞書

a disease in which the red blood corpuscles are destroyed, called hemolytic anemia 例文帳に追加

溶血性貧血という,赤血球が壊れやすくなる疾患 - EDR日英対訳辞書

The solder corpuscles 14a precipitate and reach the substrate 20.例文帳に追加

はんだ微粒子１４ａは沈降して基板２０上に到達する。 - 特許庁

To effectively remove the charged corpuscles in a plasma applier.例文帳に追加

プラズマ応用装置において、効果的に帯電微粒子を除去する。 - 特許庁

To provide a nozzle capable of adjusting a reaching speed to a substrate of corpuscles while increasing the density of the corpuscles of a liquid on the substrate.例文帳に追加

基板上における液体の微粒子の密度を増大しつつ、微粒子の基板への到達速度を調整可能にするノズルを提供する。 - 特許庁

the act of estimating the number of red and white corpuscles in a blood sample 例文帳に追加

血液サンプルの赤血球および白血球の数を推定する行為 - 日本語WordNet

blood type determined according to the agglutination of corpuscles in blood 例文帳に追加

血液中の血球の凝集反応に従って分類される血液の型 - EDR日英対訳辞書

chromosome/micronucleus analysis in human peripheral lymph corpuscles (human monitoring analysis)*例文帳に追加

ヒトの末梢リンパ球における染色体/小核分析（ヒトモニタリング解析）* - 経済産業省

The stopping of the supply of the gas/liquid two-phase fluid makes the individual impingement corpuscles 24 scattered separately and thereby causes the clogging matter to be separated from the impingement corpuscles 24, readily eliminating the clogging state.例文帳に追加

そうすると、衝突小体２４はバラバラの散乱状態となり、目詰まり物質が衝突小体２４から離れ、目詰まり状態が簡単に解消する。 - 特許庁

Corpuscles 4 are sprayed on the surface of the carbon nano-tube 2 or deposited on it by a spin coating.例文帳に追加

カーボンナノチューブ２の表面に、微粒子４を吹きつけ又はスピンコートにより堆積する。 - 特許庁

In a process S1, thermoelectric material corpuscles each having the anisotropy of magnetic susceptibility are synthesized.例文帳に追加

工程Ｓ１では、磁化率の異方性を有する熱電材料微粒子を合成する。 - 特許庁

To provide a method for selectively adsorbing and removing a lipoprotein while suppressing the attachment of blood corpuscles such as red blood corpuscles, white blood corpuscles and thrombocyte on the surface of an absorbent, and the generation of bradykinin, and preventing the reduction of the efficiency of the adsorption of LDL and VLDL.例文帳に追加

吸着体表面への赤血球、白血球、血小板などの血球の付着や、ブラジキニンの発生を抑制し、かつ、ＬＤＬやＶＬＤＬの吸着効率を低下させない、リポ蛋白質の選択的吸着除去方法を提供する。 - 特許庁

To equalize the supply quantity of solder corpuscles supplied at different places in a substrate.例文帳に追加

基板内の異なる位置に供給されるはんだ微粒子の供給量を均一にする等。 - 特許庁

a measuring instrument to determine (usually by centrifugation) the relative amounts of corpuscles and plasma in the blood 例文帳に追加

血液における相対的な量の血球とプラズマを決定する（通常遠心で）測定器 - 日本語WordNet

The dissolving liquid contains a surfactant and blood corpuscles are destroyed in the well 23.例文帳に追加

溶解液は界面活性剤を含んでおり、ウェル２３において血球細胞が破壊される。 - 特許庁

To remove red corpuscles from a cell suspension in a short time, without damaging the soundness of a cell.例文帳に追加

細胞の健全性を損なうことなく、短時間のうちに細胞懸濁液から赤血球を除去する。 - 特許庁

in blood to which an anti-coagulant has been added, the rate at which red blood corpuscles sediment, called erythrocyte sedimentation rate例文帳に追加

赤血球沈澱速度という,血液に凝固阻止剤を加えたとき,赤血球が沈む速度 - EDR日英対訳辞書

The thin film (the passivation film 6) is formed on the carbon nano-tube 2 with a surface on which the corpuscles 4 are deposited.例文帳に追加

その後、表面に微粒子４が堆積したカーボンナノチューブ２上に薄膜（パッシベーション膜６）を形成する。 - 特許庁

To provide a blood examination instrument which can prevent hemolysis of blood corpuscles and can hold a blood sample in a stable state.例文帳に追加

血球の溶血を防ぎ、安定した状態で血液検体を保持できる血液検査用具を提供する。 - 特許庁

To provide a blood testing implement cable of separating blood corpuscles and recovering blood plasma or serum at a high yield.例文帳に追加

血球を分離し、血漿または血清を高い収率で回収できる血液検査用具を提供する。 - 特許庁

Dielectric migration force is exercised on corpuscles contained in a solution 9 flowing in a solution chamber 8 by applying an AC voltage between a pair of electrodes 4, 5 to gather the corpuscles at a position where flow force is balanced with the dielectric migration force.例文帳に追加

電極対４、５間に交流電圧を印加し、溶液チャンバー８内を流れる溶液９に含まれている微粒子に誘電泳動力を働かせて、流れの力と誘電泳動力とがつりあう位置へ微粒子を集める。 - 特許庁

The magnet compound material is used for compression molding wherein the magnet powders 1 and the resin corpuscles 2 are mixed and agitated, then the resin corpuscles 2 are electrostatically adhered to the magnet powders 1.例文帳に追加

圧縮成型に用いる磁石コンパウンド材料であり、磁石パウダー１と、該磁石パウダー１と樹脂微粒子２とを混合撹拌して、磁石パウダー１に樹脂微粒子２を静電的に付着してなる磁石コンパウンド材料である。 - 特許庁

To easily analyze the frequency of a polymorphism by mixing specimens in which the numbers of blood corpuscles are preliminarily measured, respectively, and then using the mixture.例文帳に追加

予め血球数を測定した試料を混合して用いることにより、容易に多型頻度を解析すること - 特許庁

To provide a method for acquiring blood serum, blood plasma, blood corpuscles, or leukocytes from a small amount of whole blood.例文帳に追加

微量の全血から血清あるいは血漿、血球、さらには白血球を短時間で取得する方法を提供する。 - 特許庁

Besides, hemolysis owing to the damage of red corpuscles to generate the mixture of the component does not occur in the solution such as collected blood plasma.例文帳に追加

また、採取した血漿等溶液には赤血球が壊れてその成分が混入する溶血が生じない。 - 特許庁

The present invention provides a method for detecting PNH type blood corpuscles, especially, PNH type leukocytes in a biological sample.例文帳に追加

本発明は生体試料中のＰＮＨ型血球、特にＰＮＨ型白血球を検出する方法を提供する。 - 特許庁

The blood corpuscle image classifying device 7 calculates a degree of variability from the count result of blood corpuscles by the blood corpuscle analyzer 5 and the count result of blood corpuscles by the blood corpuscle image classifying device 7 to display a precision control screen containing the degree of variability.例文帳に追加

血球画像分類装置７は、血球分析装置５による血球の計数結果と血球画像分類装置７による血球の計数結果とから変動率を計算し、該変動率を含む精度管理画面を表示する。 - 特許庁

The susceptor is formed by a process in which corpuscles 202 composed of a first material are arrayed regularly in two dimensions on the substrate 201, the process in which air gaps formed of the substrate 201 and the corpuscles 202 are filled with a substance 203 consisting of a second material and the substance 203 is cured as required, and the process in which the corpuscles 202 are removed.例文帳に追加

そしてこのサセプターは、基板２０１上に第一の材料からなる微粒子２０２を規則的に２次元配列させる工程と、基板２０１と微粒子２０２によって形成された空隙に第二の材料からなる物質２０３を充填し必要に応じ硬化させる工程と、前記微粒子２０２を除去する工程により形成したことを特徴とする。 - 特許庁

Microbubbles or others are generated when the gas/liquid two-phase fluid impinges on the thus formed lump of impingement corpuscles 24.例文帳に追加

このように一塊となった衝突小体２４に気液二相流体が衝突することによりマイクロバブル等が発生する。 - 特許庁

To provide a filter unit that effectively removes blood components such as blood corpuscles, and has improved rate for cell recovery.例文帳に追加

血球等の血液成分を効果的に除去するとともに、細胞の回収率を向上することができるフィルタユニットを提供する。 - 特許庁

When a review completion button 752a is selected, the blood corpuscle image classifying device 7 compares the count result of blood corpuscles by the blood corpuscle image classifying device 7 with the count result of blood corpuscles by a blood corpuscle analyzer 5 and displays a warning screen V in the separation of both the count results.例文帳に追加

血球画像分類装置７は、レビュー完了ボタン７５２ａが選択されると、血球画像分類装置７による血球の計数結果と、血球分析装置５による血球の計数結果とを比較し、乖離している場合には警告画面Ｖを表示する。 - 特許庁

The inside of the liquid 13 is supplied with a solder corpuscle group 14 from a plate 40, and solder corpuscles 14a are precipitated on the substrate 20.例文帳に追加

続いて、プレート４０からはんだ微粒子群１４を液体１３中へ供給し、はんだ微粒子１４ａを基板２０上へ沈降させる。 - 特許庁

The energy of the deposited corpuscles 4 approximately corresponding to thermal energy at a room temperature is smaller than a plasma, an evaporation, and a CVD, and does not damage the carbon nano-tube 2.例文帳に追加

また、堆積する微粒子４のエネルギは、室温の熱エネルギ程度でプラズマや蒸着・ＣＶＤに比べて小さくカーボンナノチューブ２を損傷しない。 - 特許庁

To obtain the correlation between various elements in particles such as cells, blood corpuscles or the like by enabling the direct measurement of an element.例文帳に追加

元素を直接に測定することを可能にして、細胞や血球などの粒子における様々な元素間の相関を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a biosensor with whole blood as a measuring object by improving a filter so that blood plasma acquired by filtering blood corpuscles reaches rapidly an electrode system.例文帳に追加

血球を濾過された血漿が迅速に電極系に達するようにフィルタを改良して、全血を測定対象とするバイオセンサを提供する。 - 特許庁

In this liquid chromatograph equipped with a column for holding a filling material, and a sample preparation means for preparing the sample to be introduced into the column, the sample preparation means is constituted so that the sample for preparation is collected from an upper layer part of a layer including many corpuscles in the sample including the corpuscles.例文帳に追加

充填剤を保持したカラムと、カラムに導入する試料を調製するための試料調製手段と、を備えた液体クロマトグラィ装置において、試料調製手段を、血球を含む試料における血球を多く含む層の上層部から調製用試料を採取するように構成した。 - 特許庁

The blowout port of the electrostatic atomizer 1 generating charged water corpuscles is disposed near the indoor blowout port 6 of a ventilation system or a ventilation fan.例文帳に追加

換気システムまたは換気扇の室内吹き出し口（６）の近傍に、帯電微粒子水を発生させる静電霧化装置（１）の吹き出し口が配置されているものとする。 - 特許庁

To provide a small blood collecting device without power consumption, by which red corpuscles are separated from whole blood with precision in a short time to obtain a large amount of separation liquid where hemolysis hardly occurs.例文帳に追加

全血から短時間に赤血球を精度よく分離し、分離液量が多く、しかも溶血しにくく、小型で電力消費のない採血装置を提供する。 - 特許庁

An ultra-fine bubble generator 20 has a number of impingement corpuscles 24 composed of independent solid pieces in a cylindrical body 21 with both end surfaces closed.例文帳に追加

超微細気泡発生器２０では、両端面が閉塞された筒状体２１内に、複数（多数）の独立した固体である衝突小体２４が備えられている。 - 特許庁